Какво е " TO SUPPORTED " на Български - превод на Български

• поддържани
• подкрепени
• поддържаните
• подкрепа

Примери за използване на To supported на Английски и техните преводи на Български

Thanks to supported competitive price and quality.
Благодарение на поддържаните конкурентни цени и качество.

The transition from full or partial custody to supported decision-making.
Преходът от пълно или частично запрещение към подкрепено вземане на решения.

Visits to supported sites of cultural and natural heritage and attraction.
Посещения на поддържани обекти с културно и природно наследство.

Converting unsupported proprietary data types to supported. NET data types.
Конвертиране на неподдържани собствени типове данни в поддържани в. NET типове данни.

More visits to supported sites of cultural and natural heritage and attraction;
Повече посещения на поддържани обекти за културно и природно наследство.

Windows 10 Mobile is being made available to supported smartphones running Windows Phone 8.1.
Надстройване Windows 10 Mobile се предоставя за поддържани смартфони с Windows Phone 8.1.

More visits to supported sites of cultural and natural heritage and attraction;
Повече посещения на подкрепени обекти от културното и природно наследство и атракции;

Everything needed to add voice navigation to supported devices is included in the kit.
В комплекта е включено всичко необходимо, за да добавите гласова навигация към поддържаните устройства.

While all the aforementioned features will be included on the software side, Project Ambience is a new hardware development which focuses on bringing Bixby 2.0 to supported devices.
Въпреки че всички гореспоменати функции ще бъдат включени в софтуера, Project Ambience е нова разработка на хардуер, която се фокусира върху привеждането на Bixby 2 в поддържани устройства.

Device and platform manufacturers are releasing updates to supported products which will mitigate this issue.
Производителите на устройства и платформи пускат актуализации на поддържаните продукти, които ще облекчат този проблем.

When it comes to supported devices, the app can be installed on both Android and iOS devices, while Blackberry and Windows phone can lay wagers through a mobile browser.
Когато става въпрос за поддържани устройства, приложението може да се инсталира както на устройства с Android, така и на iOS, докато телефонът Blackberry и Windows могат да залагат чрез мобилен браузър.

You can securely connect Apple School Manager to supported Student Information System(SIS) solutions.
Можете безопасно да свържете Apple School Manager към поддържани решения за Student Information System(Информационна система за учащи се)(SIS).

The project also encompasses the design of a platform which will integrate a summary of the sports history, contributing to the promotion of the sustainable cultural tourism approach in the area, increasing the expected number of visits to supported sites of cultural heritage and attractions.
Проектът обхваща и проектирането на платформа, която ще включва обобщение на историята на спорта, допринасяйки за популяризирането на подхода за устойчив културен туризъм в района, увеличавайки очаквания брой посещения на поддържани обекти на културното наследство и атракции.

Programme outputs: Increase in expected number of visits to supported sites of cultural and natural heritage and attraction with 1,804.
Изпълнение на програмата: Увеличаване на очаквания брой посещения на поддържани обекти с културно и природно наследство с 1, 804.

Programme outputs: 4 integrated tourism products created, 1 common strategy for valorising the cultural and natural heritage through its restoration and promotion for sustainable economic uses, 11,663 visits to supported sites of cultural and natural heritage and attraction.
Изпълнение на програмата: Създадени 4 интегрирани туристически продукта, 1 обща стратегия за валоризиране на културното и природното наследство чрез възстановяването и популяризирането му за устойчива икономическа употреба, 11, 663 посещения на поддържани обекти с културно и природно наследство и атракции.

Programme outputs: 2 integrated tourism products/services created, 10.000 expected number of visits to supported sites of cultural and natural heritage and attraction, 1 strategy for valorizing the cultural and natural heritage.
Изпълнение на програмата: създадени 2 интегрирани туристически продукти/услуги, 10 очакван брой посещения на поддържаните обекти на културно и природно наследство и атракция, 1 стратегия за валоризация на културното и природно наследство.

Programme outputs: 1100 more visits to supported sites of cultural and natural heritage and attraction, 2 integrated tourism products/services created, 1 common strategy, policy or management plan for valorising(including raising awareness) the cultural and natural heritage through its restoration and promotion for sustainable economic uses.
Резултати от програмата: с 1100 повече посещения на поддържани обекти на културно и природно наследство и атракции, 2 интегрирани туристически продукта/ услуги, 1 обща стратегия, политика или план за управление за валоризиране(включително повишаване на осведомеността) на културното и природно наследство чрез неговото възстановяване и популяризиране. за устойчива икономическа употреба.

Agricultural Ministry will pay 70% of the support schemes bound to supported animals in the period October 16- October 22.
Агроминистерството ще изплати 70% от подпомагането по схемите за обвързана подкрепа за животни в периода 16-22 октомври.

During the transition from guardianship to supported decision-making the forms of support promoting the rights of older people with intellectual disabilities may be kept, while measures that restrict or deny capacity should be removed.
При прехода от запрещение към подкрепено вземане на решения могат да се запазят формите на подкрепа, които насърчават правата на възрастните хора с интелектуални затруднения, докато мерките, които ограничават или отричат правоспособността, следва да бъдат премахнати.

Programme outputs: 1 integrated tourism products/services created, 540 expected number of visits to supported sites of cultural and natural heritage and attraction.
Изпълнение на програмата: 1 интегрирани туристически продукти/ създадени услуги, 540 очаквани посещения на поддържани обекти с културно и природно наследство и привличане на туристи.

Programme outputs: 7 integrated tourism products/services created, 5,000 expected number of visits to supported sites of cultural and natural heritage and attraction, 3 common strategies, policies or management plans for valorising(including raising awareness) the cultural and natural heritage through its restoration and promotion for sustainable economic uses.
Изпълнение на програмата: 7 общи интерактивни туристически продукти/ услуги, очакван брой от 5 000 посещения на поддържани обекти на културно и природно наследство, 3 общи стратегии, политики или планове за управление и валоризиране на културното и природното наследство чрез възстановяването и популяризирането му за устойчива икономическа употреба.

If you ser using Office 2007 products and services, we recommend that you move to Office 365 or upgrade to supported versions of Office products and services, such as Office 2016.
Ако използвате продуктите и услугите на Office 2007, ви препоръчваме да се придвижат към Office 365 или да надстроите до поддържани версии на продукти и услуги на Office, като например Office 2016.

Programme outputs: Increase in expected number of visits to supported sites of cultural and natural heritage and attraction, 2 integrated tourism products/services created, 4 common strategies, policies or management plans for valorising(including raising awareness) the cultural and natural heritage through its restoration and promotion for sustainable economic uses.
Изпълнение на програмата: Увеличаване на очаквания брой посещения на подкрепени обекти от културно и природно наследство и атракции, създадени 2 интегрирани туристически продукта/ услуги, 4 общи стратегии, политики или планове за управление и валоризация( включително повишаване на осведомеността) на културното и природно наследство чрез неговото възстановяване и популяризиране за устойчива икономическа употреба.

Furthermore, in practice, the fisheries attaché in the Indian Ocean does not have the necessary resources to carry out in-depth monitoring in five partner countries(i.e. on-the-spot visits to supported projects), particularly in cases where cooperation with the authorities is complex.
Освен това, на практика аташето в областта на рибарството в Индийския океан не разполага с не- обходимите ресурси за извършване на задълбочен мониторинг в пет държави партньори(т.е. посещения на място при проектите, получили подкрепа), особено в случаите, когато сътрудни- чеството с органите е сложно.

When you showed up to the hpital to support me.
Когато дойде да ме подкрепиш в болницата.

To support our security measures and detect abuses.
За поддръжка на мерките ни за сигурност и засичане на злоупотреби.

How to support children to achieve more.
Как да подкрепим детето да постига повече.

We wanted to support independent businesses.
Искахме да подкрепим независимия бизнес.

To support forms of cooperation with the private sector;
Да подкрепи формите на сътрудничество с частния сектор;

To support the macromolecule of DNA for mitosis.
Да подпомогне ДНК макромолекулата за извършване на митоза.