Какво е " TO TAKE A SEAT " на Български - превод на Български

• да седнете
• да заеме място
• да седнеш
• да седне
• да седна
• да заемете място

Примери за използване на To take a seat на Английски и техните преводи на Български

Want to take a seat?
Искаш ли да седнеш?

Aisling, do you want to take a seat?
Айшлинг, искаш ли да седнеш?

Want to take a seat?
Искате ли да седнете?

He didn't even ask me to take a seat.
Той даже не ме покани да седна.

To take a seat and leave the night♪.
Да седнете и се оставя през нощта.♪.

Do you want to take a seat?
Искаш ли да седнеш?

But I'm gonna be up here for a really long time, so you would be wise to take a seat.
Но ще бъда тук доста време, така че би било разумно да седнете.

Do you want to take a seat,?
Искате ли да седнете?

But the hipster in you that wants to go against the mainstream destinations, may want to take a seat.
Но хипстър във вас, че иска да отиде срещу масовите дестинации, може да искате да седнете.

You might want to take a seat.
Може би искаш да седнеш.

You want to take a seat in the inflatable chair?
Искаш ли да седнеш на надуваемия стол?

Mr. Tichkule do you want to take a seat?
Г-н Тичкуле искате ли да седнете?

I tell Snead to take a seat at the table.
Казвам на Снийд да седне до масата.

And when it's time for you to take a seat?
И когато дойде време за вас да седнете?

It's not easy to take a seat at this card table.
Не е лесно да седнеш на тази маса.

Popper, there's no one more qualified than you to take a seat at this table.
Попър, няма по-подходящ от теб да седне на тази маса.

I would invite you to take a seat but we don't have worthy seats to offer you.
Бих ви поканил да седнете, но нямаме достойно място като за вас.

If a man is sitting behind the wheel, the woman is also preferable to take a seat at his back.
Ако мъжът е седнал зад волана, жената също е за предпочитане да седне зад гърба му.

I ask the guests to take a seat then pour them tea.
Помолих гостите да седнат след това им налях чай.

If you typically get emotional over normal proposals, you will want to take a seat for this one.
Ако обикновено получавате емоционален характер над нормалните предложения, ще искате да заемете място за това.

Would you like to take a seat at the bar or would you like me to show you to your table?
Искате ли да седнете на бара или искате да ви заведа до масата?

I will have to ask you to take a seat and wait.
Ще ви помоля да седнете и да изчакате.

After inviting me to take a seat, the doctor placed a clean sheet of paper before him and said.
След като ми предложи да седна, лекарят сложи пред себе си чист лист хартия и каза;

This M Performance 12-cylinder can be recommended for everyone who prefers to take a seat in the luxurious rear of the vehicle.
Този M Performance 12-цилиндров модел може да бъде препоръчан на всеки, който предпочита да заеме място луксозната задна част.

When you're invited to take a seat, don't hesitate to move a chair the way you want.
Когато сте поканени да седнете, не се колебайте да преместите стола така, както искате.

Consider where you are going to want to position a floor lamp, where people are most likely to take a seat back and read.
Помислете къде ще искате да поставите стойка за лампата, където хората е много вероятно да седнат назад и да прочетат.

It's always an honor to take a seat at your table.
Винаги е чест да седна на твоята маса.

Whenever you see restaurants with pictures on their menus, high prices and people trying to convince you to take a seat, it's a big nono!
Когато видите ресторанти със снимки на менютата си, високи цени и хора, които се опитват да ви убедят да седнете, това е голям ноно!

You have been asked to take a seat-- take a seat.
Беше помолена да седнеш. Затова седни..

One of the members was ready to take a seat in the European Parliament, as one of 18 extra MEPs.
На един от членовете предстоеше да заеме място в Европейския парламент, като част от 18-те допълнителни членове на Европейския парламент.