Какво е " TO TAKE IT BACK " на Български - превод на Български

• да си го върне
• да го вземеш обратно
• да го взема обратно
• да си го върнеш
• да си ги вземе обратно
• да си го възвърне
• да я заведа

Примери за използване на To take it back на Английски и техните преводи на Български

We need to take it back.
Трябва да си я върнем.

He needed to do whatever he could to take it back.
Той трябваше да направи всичко възможно да си го възвърне.

UO wants to take it back.
ЦСКА иска да си го върне.

When a guy says sell everything, he gets a chance to take it back.
Когато човек продава всичко, си оставя шанс да си го върне.

Here's how to take it back.
Ето как да си я върнете.

The basic question is: They have hijacked our country and you have got to take it back from them.
Въпроса, е че ограбиха страната и ние трябва да си я върнем.

Now it's trying to take it back, and I don't know why.
А сега иска да си го вземе обратно и не зная защо.

I am offering you a chance to take it back.
Предлагам ви възможност да си я върнете.

And the only way to take it back is to do one little evil thing myself.
И единственият начин да си го върна е да направя едно малко зло и аз.

But I didn't know how to take it back.
И не знаех как да си я върна.

Cristina--- you need to take it back and exchange it For a real cardio god.
Трябва да си го вземеш обратно и да го смениш с истински кардио бог.

So now's your chance to take it back.
Значи сега е твоя шанс да си го върнеш.

He took something from me, and now I have the opportunity to take it back.
Той ми взе нещо и сега имам възможността да си го взема обратно.

Now you want to take it back?
И сега искаш да си го върнеш?

If you want to pony up 1,000 bucks, I will be glad to take it back.
Ако искаш да плащат повече от 1000 долара, ще се радвам да го взема обратно.

Now it's time to take it back.
Сега е време да си го върна.

Look, you know, I really appreciate the gift. Really, I do. But you need to take it back.
Виж, високо оценявам подаръка ти, но трябва да си го вземеш обратно.

He just wanted to take it back.
Искаше просто да си го върне.

You two have somethin' that doesn't belong to you, and I have been asked to take it back.
Вие имате нещо, което не е ваше и ми е наредено да го взема обратно.

Still, she tried to take it back.
Тя обаче се опита да си го възвърне.

When you were a kid, did you ever have someone give you something, then try to take it back?
Когато си бил дете, Имали ли сте някога някой ви даде нещо, след това се опита да го вземе обратно?

So it would want to take it back.
Така че би искал да го вземе обратно.

Stressless without timing to allow me to temporarily give up a game and to take it back later.
Исках пасианс, който ми позволи временно да се откажа от играта и да я заведа по-късно.

Isn't it time to take it back?
И не е ли време да си я върнем?

Did it ever occur to you that Charriba gave us what we wanted… because he intends to take it back again?
Не мислиш ли, че Чариба ни дава това, което искаме, защото възнамерява да си го вземе обратно?

Is it not time to take it back?
И не е ли време да си я върнем?

To allow me to temporarily give up a game and to take it back later.
Който ми позволи временно да се откажа от играта и да я заведа по-късно.

That means God is not going to take it back from you.
Което означава, че Бог няма да си ги вземе обратно.

So now they will need to take it back.
И сега ще трябва да си ги вземе обратно.

Or would I find a way to take it back?
Щях ли да намеря начин да си я върна?