Какво е " TO TAKE IT AWAY " на Български - превод на Български

• да го отнеме
• да го вземе
• да го отнема
• да я взема
• да я отнесем
• да го отнемат
• да се отмахне

Примери за използване на To take it away на Английски и техните преводи на Български

He forgot to take it away.
Той е забравил да го вземе.

Even I only, am left, and they seek my life, to take it away.
Само аз останах, а и моя живот търсят да отнемат.

She tried to take it away from me.
Опита се да ми го отнеме.

This kind gentleman has come to take it away.
Това вид джентълмен е дошъл да го отнеме.

He's trying to take it away from you.
Той иска да ти го отнеме.

Even Sarah didn't have the right to take it away.
Дори Сара нямаше право да ми я отнеме.

He wants to take it away just like that.
Иска да ми го отнеме ей така.

My husband was going to take it away.
Съпругът ми искаш да го вземе.

I told you to take it away, and you just sit there.
Казах ти да го вземеш, а ти просто си седиш тук.

They're going to try to take it away.
Ще се опитат да ни го отнемат.

They wanted to take it away from me, but I fought for it..
Искаха да ми я отнемат, но аз се борих.

And now luke just salsas in And tries to take it away from him.
И Люк само… се опитва да го отнеме от него.

But every time I try to take it away from him, he screams his head off.
Всеки път, когато се опитам да му я взема, започва да пищи.

And no little girl from Kansas is going to take it away!
И няма да ми я отнеме някакво момиченце от Канзас!

Nobody is going to take it away from you.
Никой няма да ти го вземе.

I am finally getting my life together, nobody's going to take it away!
Едва си устроих живота. Няма да ми го отнемете!

I am not trying to take it away from you.
Не се опитвам да ти го отнема.

God being the giver of life also has the right to take it away.
Бог дава живота и Той единствен има право да го отнеме.

No, no, they're going to take it away from me, no!
Не, не, те ще го вземат от мен! Не!

No one is left but myself, yet they still seek my life to take it away.".
Само аз останах, но и моя живот искат да отнемат”.

You really want me to take it away again?
Наистина ли искаш да ти я отнема отново?

Freddy, you deserve a job, and Congress is forcing me to take it away.
Фреди, ти заслужаваш работа, а Конгресът ме принуждава да ти я отнема.

But don't ever try to take it away from me again.
Но никога повече не се опитвай да го вземеш насила от мен.

They made their move at last, but not enough to take it away.
Те най-накрая направиха своя ход, но той не достатъчен, за да го вземат.

If I ever tried to take it away from him, he'd- he- uh, he would never stop crying.
Ако някой път се опитам да му я взема, не спира да плаче.

Otherwise, the bookmaker is likely to take it away.
В противен случай има вероятност букмейкъра да ви го отнеме.

I am going to allow the government to take it away so once again you will speak out without fear, what sin is.
Ще оставя правителството да го отнеме, затова отново ще говорите без страх какво е грях.

It has the power to give life and to take it away.
Има силата да даде живот, но и да го отнеме.

I built it and you have no right to take it away from me.
Аз построих този кораб. Нямате право да ми го вземете.

Have you ever had someone give you something and then ask to take it away?
Когато си бил дете, Имали ли сте някога някой ви даде нещо, след това се опита да го вземе обратно?