Какво е " TO TAKE ONLY " на Български - превод на Български

• да вземат само
• да приемате само
• да се взима само
• да вземете само
• да вземе само
• да се вземат само

Примери за използване на To take only на Английски и техните преводи на Български

The third- to take only two or three fingers.
Третият- да се вземе само два или три пръста.

At the beginning is optimal to take only two colors.
В началото е оптимално да вземете само два цвята.

Remember to take only one tablet once a day.
Запомнете да приемате само по една таблетка веднъж дневно.

Although a day is enough to take only 4 tablets.
Въпреки, че на ден е достатъчно да се вземе само 4 таблетки.

It is important to take only the recommended dose, no more and no less.
Важно е също да се вземе само препоръчваната доза, и не повече.

A specialtrain will leave for India. ALL are requested to take only What is necessary.
Молим всички да вземат само това, което е необходимо.

It's also important to take only the recommended dosage, and no more.
Важно е също да се вземе само препоръчваната доза, и не повече.

Students normally take two courses per semester but may elect to take only one per semester.
Студентите обикновено вземат две курсове на семестър, но могат да изберат да вземат само по един семестър.

They were allowed to take only what they could carry.
Било им разрешено да вземат само това, което могат да носят в ръцете си.

If you have a mild or moderate liver or kidney problem, your doctor may advise you to take only one 20 mg tablet per day.
Ако имате леки или умерени проблеми с черния дроб или бъбреците, Вашият лекар може да Ви посъветва да приемате само една таблетка от 20 mg дневно.

They are allowed to take only their refugee package and bedclothes.
На евреите се разрешава да вземат само бежански вързоп и спално бельо.

Therefore, whenever possible and only under the advice of your doctor, you should try to take only one seizure medication during pregnancy.
По тази причина, когато е възможно и само при съвет от Вашия лекар, по време на бременността трябва да се стремите да приемате само едно средство за лечение на припадъци.

It is necessary to take only those medications prescribed by the doctor.
Необходимо е да се вземат само лекарствата, предписани от лекаря.

But contraceptives after the act is better to take only in the most extreme case.
Но контрацептиви след действието е по-добре да се вземат само в най-екстремния случай.

Ideal to take only or with simple dishes that do not remove protagonism to the wine.
Идеал, да вземе само или с прости ястия, които не махайте protagonism към виното.

For planting you need to take only healthy potatoes.
За засаждане трябва да се вземат само здрави картофи.

It is not allowed to take only one card from the discard pile- if a player wants to draw from this pile, he/she has to take all the cards from there;
Не е разрешено да се взима само една карта от пакета- ако играч иска да тегли от него, той трябва да вземе всички карти в него.

To get a drink you need to take only fresh fruit.
За да получите напитка, трябва да вземете само пресни плодове.

It is forbidden to take only one card from the discard pile- if a player decide to take card from this pile he receive all of cards from there.
Забранено е да се взима само една карта от купчината за изчистени карти- ако играч реши да вземе карта от купчината, той трябва да вземе всички карти в нея.

Excessive things were allowed to take only flip flops and a mobile phone.
На прекомерните неща беше позволено да вземат само джапанки и мобилен телефон.

It is forbidden to take only one card from the discard pile- if a player decides to take a card from this pile, they have to take all the cards from there.
Забранено е да се взима само една карта от купчината за изчистени карти- ако играч реши да вземе карта от купчината, той трябва да вземе всички карти в нея.

If you put plants in an aquarium, then you need to take only hard-leaved with a good root system or in pots.
Ако поставите растения в аквариум, тогава трябва да вземете само твърди листа с добра коренова система или в саксии.

It is illogical to take only T4 if the patient is not able to convert T4 to T3.
Нелогично е да приемате само T4, ако пациентът не може да преобразува Т4 в Т3.

To only get positive results, you are advised to take only sufficient Fasoracetam dosage;
За да получите само положителни резултати, Ви препоръчваме да приемате само достатъчна доза Fasoracetam;

At first, he was allowed to take only what is below the belt, then they were entitled to all the clothes of convicts.
В началото им било разрешено да вземат само това, което се намирало от кръста надолу, а след това получили право на всички дрехи на осъдените.

Buy a Vitrum Calcium D3 tablets, it is convenient to take only twice a day, these pills are well.
Си купя Vitrum калциеви таблетки D3, удобно е да се вземе само два пъти на ден, тези хапчета са добр Да се чете по-нататък….

If you would like to take only hip-hop classes- each class costs 20 EURO.
Които искат да вземат само класовете по хип-хоп- един клас струва 20 лева.

There is nothing more annoying than taking so much time to choose what clothes you are going to take only to find you cannot even use them!
Няма нищо по-досадно, отколкото като толкова много време, за да изберете какви дрехи ще да се вземат само за да разберете, че не може дори да ги използват!

But it is also necessary to take only special cosmetics for make-up remover.
Но също така е необходимо да се вземат само специални козметични продукти за грим отстраняване.

Initially, they wanted to take only Katya's sister, but her mother insisted that both girls study.
Първоначално те искаха да вземат само сестрата на Катя, но майка й настояваше, че и двете момичета учат.