Какво е " TO TAKE PART IN IT " на Български - превод на Български

• да участват в него
• да вземат участие в него
• да вземе участие в него

Примери за използване на To take part in it на Английски и техните преводи на Български

Companies compete to take part in it.
Предприятията са задължени да членуват в нея.

Find out more about the EU's"Structured Dialogue with young people" and how to take part in it.
Научете повече за структурирания диалог на ЕС с младите хора и как да се включите в него.

And she's not able to take part in it directly.
Но пък не му позволява пряко участие в нея.

The world championship is coming and I'm going to take part in it.
Мач за световната титла ще има и аз ще участвам в него.

We hate sin by refusing to take part in it and by condemning it when we see it..
Мразим греха като отказваме да участваме в него и като го осъждаме, когато го виждаме.

I was grateful that I had the chance to take part in it.
Благодарна съм, че имах възможността да участвам в него.

Some of the most successful sportsmen of the city agreed to take part in it, champions, who have brought numerous titles in their respective disciplines for my country.
Някои от най-успешните спортисти от града се съгласиха да вземат участие в него, шампиони, които донесоха многобройни титли в съответните си дисциплини за моята страна.

Summer is a dance and it is foolish not to take part in it.
Лятото- това е танц и е глупаво да не участвате в него.

We hate sin by recognizing it for what it is, refusing to take part in it, and condemning it as contrary to God's nature.
Как точно става това? Мразим греха като отказваме да участваме в него и като го осъждаме.

Bulgaria must share its vision about Europe's future in order to take part in it.
България трябва да каже как си представя бъдещето на Европа, за да участва в него.

But we have decided not to take part in it.
Но ние решихме да не участваме в нея.

The debate on railways is indeed a symptom of resistance, but the latter was aimed not against the project of modernity but against the unequal opportunities of those willing to take part in it.
Дебатът за железниците наистина е симптом за съпротива, но тя не е насочена срещу проекта на модерността, а срещу неравностойните възможности на желаещите да участват в него.

And Russia was not invited to take part in it.
Руската делегация не беше поканена да участва в тях.

The normal functioning and strengthening of such an area, which is based on trust and solidarity, should be a common objective of the Union and the Member States which have agreed to take part in it.
Нормалното функциониране и укрепването на това пространство, което се основава на доверие и солидарност, следва да бъде обща цел на Съюза и държавите членки, които са изразили съгласие да участват в него.

What you can do is refuse to take part in it.
По желание можете да откажете да участвате в него.

The event, which is held in conditions when temperature is 25 degree Celsius below zero, is not a sport race: residents and visitors of all ages and of any physical training are welcome to take part in it.
Веломаршрут по централната крайбрежна улица Събитието, което ще се проведе на температури от до- 25 градуса по Целзий, не е спортно състезание: жители и посетители от всички възрасти и с всякакво физическо обучение са добре дошли да вземат участие в него.

Summer is a dance and it is foolish not to take part in it.
Лятото е за танците и е глупаво да не се възползвате от това.

In a major city, they hold a beauty contest and the company of girlfriends decided to take part in it.
В голям град те водят конкурс за красота, а компанията на приятелки решава да вземе участие в него.

What level of english is minimum to take part in it?
Какво е минималното ниво на английски език, за да може да се участва в лагера?

Study the conditions for intensive civil and commercial exchange, and the possibilities for the commercial subjects to take part in it;
Проучва условията за интензивен търговски обмен и възможностите за участие в него на икономическите субекти;

I am glad to see it and to be able to take part in it.
Радвам се, че присъствам и мога да взема участие в него.

This is fundamental for making the contest go viral- a growing number of people learn about it and are motivated to take part in it.
Това е основен начин за създаване на вирусен ефект- все повече хора научават за фото конкурса и са стимулирани да участват в него.

These different levels comprehend this battle differently and try to take part in it in different ways.
И различните нива на съзнание по различен начин разбират тази битка и по различен начин се опитват да участват в нея.

It was a really great competition and it was really great to take part in it.
Че беше добро състезание и наистина беше много зареждащо да участвам в него.

They say we should ask our relatives if they want to take part in it.
Казаха да питаме роднините си дали искат да участват в това.

It happened 5 years before women were allowed to take part in it.
Това се случва 5 години, преди жените да бъдат допуснати да вземат участие в него.

You are obliged to tolerate a search, but nobody can force you to take part in it actively.
Задължен сте да понесете обиска, но никой не може да Ви принуди да участвате активно в него.

All you have to do is check with the manager if you're eligible to take part in it.
Всичко, което трябва да направите, е да се свържете с мениджъра, ако имате право да участвате в него.

During the First World War(1914), some Adventists disapprove their leaders' decision to take part in it.
По време на Първата световна война(1914 г.) някои адвентисти не одобряват решението на своето ръководство да участват в нея.

The SME played a leading role in the context of the infringement or forced other undertakings to take part in it;
МСП е било водещо при извършването на нарушението или е принудило други предприятия да участват в него; или.