Какво е " TO TEASE " на Български - превод на Български

• да дразни
• да подразни
• да дразнят
• да дразните
• да дразня
• да подиграват

Примери за използване на To tease на Английски и техните преводи на Български

Trying to tease kaali.
Опитва се да дразни Кали.

Girls! Girls! It's not nice to tease.
Момичета, не е хубаво да дразните.

I love to tease him.
Обичам да го дразня.

The kids around here like to tease us.
Децата наоколо обичат да ни дразнят.

The Bound To Tease Bamboo Spanking Paddle.
Вързани да дразни бамбук\\ T.

You don't need to tease him.
Не трябва да го дразниш.

How to tease her without sounding lame.
Как да я дразни, без да звучи куц.

They love to tease me.
Обичат да ме дразнят.

I used to tease her about the one time I saw her jaywalk.
Използвах я дразните около на един път я видях jaywalk.

She wants to tease me.
Тя иска да ме дразни.

For a moment Basil looked angry, and then he began to tease.
За момент Василий изглеждаше ядосан, и след това той започва да дразни.

They started to tease me.
Започнаха да ме дразнят.

I promise to tease you about precautionary principles all night.
Обещавам да те дразня за превантивните принципи цяла вечер.

I don't want to tease them.
Не искам да ги дразня.

He loves to tease me. But actually, he really loves exotic food.
Той обича да ме дразни, но всъщност обожава екзотична храна.

Fine, I'm not going to tease you.
Хубаво, няма да те дразня.

Try to tease him nice or tickle with witty title.
Опитайте се да го подразните приятно или пък погъделичкате с устроумно заглавие.

It's not right to tease these men.
Не е правилно да дразниш тези мъже.

I know you only pretend to like her to tease me.
Знам само, че се правиш, че я харесваш, за да ме дразниш.

Caroline, try not to tease and provoke.
Карълайн, опитай се да не дразниш и провокираш.

I like to tease myself, ask myself what the ending should be.
Обичам да дразня самия себе си, да се питам какъв би трябвало да бъде краят.

You know how Raj loves to tease you.
Знаеш, че Радж обича да те дразни.

He came here not to tease you or to harass you… he came to apologise to you.
Той не дойде тук да ви подразни или да ви безпокои… той дойде да ви се извини.

Because I think you like to tease me.
Защото мисля, че обичате да ме дразните.

If he was wrong, maybe he just wanted to tease you, or it was necessary that you repeat something again.
Ако то направи грешка, може би му се е искало просто да ви подразни, или е било нужно да повторите нещо още веднъж.

I make them want me I like to tease them.
Карам ги да ме желаят и обичам да ги дразня.

Oh, look, I don't mean to tease or nothing, but 16?
О, вижте, не искам да дразни или нищо, но 16?

I would get a whipping for it, to be sure, and the nasty children would have something new to tease me about.
Щях да си отнеса боя, несъмнено, a отвратителните хлапета щяха да имат нов повод да ме подиграват.

Don't you feel ashamed to tease a hapless woman?
Не се ли чувствате засрамени да дразните нещастна жена?

You're pulling another prank right now, right? To tease me again?
Правиш си шегички, за да ме дразниш, нали?