Какво е " TO TECHNICAL INFORMATION " на Български - превод на Български

• до техническа информация

Примери за използване на To technical information на Английски и техните преводи на Български

Guarantees of access to technical information are needed.
Необходими са гаранции за достъп до техническа информация.

Practical training material/tools for the installers and their trainers; web portal with access to technical information.
Практически средства за инсталаторите и преподавателите им, уебстраница с достъп до техническа информация;

Access to technical information is restricted to authorised persons.
Достъпът до техническата информация е ограничен за упълномощени лица.

These packets are also divided according to Technical Information type.
Пакетите се различават и по типа на Техническата информация.

Access to technical information issued by AutoDistribution International, which will be of great use to your service activity.
Достъп до техническата информация на АутоДистрибюшън Интернешънъл, която ще бъде в полза на вашата сервизна дейност;

You can find everything here: from Textar tools through to technical information and videos.
Тук ще намерите всичко: от инструменти Textar до техническа информация и видеа.

Access to technical information, coming from Auto Distribution International, which will be of huge benefit to your work on providing the service.
Достъп до техническа информация издадена от Auto Distribution International, което ще бъде от голяма полза за вашата дейност по предоставяне на услуга;

Inventors in Europe will therefore have better access to technical information on patents in their native language.
Така ще се подобри достъпът на изобретателите в Европа до техническа информация за патенти на техния роден език.

Access to technical information issued by Auto Distribution International, which will be of great benefit to your business of providing qualities services;
Достъп до техническа информация издадена от Auto Distribution International, което ще бъде от голяма полза за вашата дейност по предоставяне на услуга;

The guidelines are not clear enough to ensure that there is access to technical information as there was before.
Насоките не са достатъчно ясни, за да гарантират, че има достъп до техническа информация, както имаше преди.

The company has more than 200 distributors in over 60 countries worldwide, thereby is able to ensure full availability of the product range, as well as access to technical information.
Фирмата разполага с повече от 200 дистрибутори в над 60 държави, като по този начин е в състояние да гарантира напълно наличността на продуктовата гама, както и достъпа до техническа информация.

Find out more about the benefits of PowerTag, discover its applications, and get access to technical information featured in our range of guides and user manuals.
Научете повече относно ползите от PowerTag, открийте неговите приложения и получете достъп до техническата информация, съдържаща се в нашата поредица от ръководства и наръчници на потребителя.

Unfortunately, the ability of independent garages to compete with authorised repairers is still impaired by a number of restrictions, including limited access to spare parts and to technical information.
За съжаление, способността на отделните сервизни гаражи да се конкурират с упълномощените сервизи все още е възпрепятствана от редица ограничения, включително ограничен достъп до резервни части и до техническа информация.

Therefore, the problem now arises of an appropriate reaction from competition protection agencies concerning access to technical information, spare parts and authorised service stations, and also concerning the abuse of guarantees.
Затова сега възниква проблемът за подходяща реакция от страна на агенциите за защита на конкуренцията във връзка с достъпа до техническа информация, резервни части и оторизирани сервизи, а също и относно злоупотребата с гаранциите.

Without going into details as regards the proposals for regulations on the patent itself or the language regime, I would like to say that while implementing this great European project, we must bear in mind the interests of all European entrepreneurs, or, in other words, both those who patent inventions and those who are interested in easy access to technical information regarding such inventions.
Без да навлизам в подробности по предложенията за регламенти за патента като такъв или за езиковия режим, бих искала да кажа, че в процеса на осъществяване на великия европейски проект трябва да имаме предвид интересите на всички европейски предприемачи или, с други думи както на тези, които патентоват изобретения, така и на тези, които са заинтересовани от лесен достъп до техническа информация относно такива изобретения.

The document is of special significance to independent car service stations, which require access to technical information to be able to compete effectively with authorised service stations, as well as to independent producers of car parts.
Този документ е от особено значение за независимите сервизи, които имат нужда от достъп до техническа информация, за да могат да се конкурират ефективно с оторизираните сервизи, както достъп до независими производители на части за автомобили.

If the application connects to computer systems over the Internet, which may include via a wireless network, using the application operates as your consent to the transmission of standard device information(including but not limited to technical information about your device, system, and application software, and peripherals) for Internet-based or wireless services.
Ако приложението се свързва с компютърни системи по интернет, включително чрез безжична мрежа, използването на приложението е равносилно на Вашето съгласие за предаването на стандартна информация за приложението(включително, но не само, техническа информация за Вашето устройство, система, приложен софтуер и периферни устройства) за интернет-базирани или безжични услуги.

Irish Distillers Limited("IDL") uses"cookies" to help us remember details of your visits to the Site including, but not limited to technical information about your visit e.g. traffic data, location data, your IP address, the previous website from which you reached us and the type of browser you use.
Irish Distillers Limited("IDL") използва"бисквитки", които ни помогнат да запомним подробности за вашите посещения в сайта, включително, но не само техническа информация за посещението ви, например трафик данни, данни за местоположение, вашия IP адрес, сайтът, от които сте били пренасочени към нашия сайт и вида на браузъра, който използвате.

The Commission is concerned that possible negative effects stemming from such agreements could be strengthened by Toyota's failure to provide independent repairers with appropriate access to technical information thereby foreclosing firms which would be willing and able to offer repair services through a different business model.
Комисията се опасява, че възможните отрицателни въздействия от подобни споразумения могат да се засилят поради факта, че Fiat не предоставя на независимите сервизи подходящ достъп до техническа информация, с което изключва фирмите, които биха желали да предложат ремонтни услуги по различен търговски модел.

I would also like to express my concern as regards the absence of a guarantee of appropriate access for all stakeholders to technical information and spare parts, which will in fact limit the freedom of choice of the dealer or the garage owner to whom the consumer might turn.
Бих искал също така да изразя загрижеността си по отношение липсата на гаранции за подходящ достъп на всички заинтересовани страни до техническа информация и резервни части, което всъщност ще ограничи свободата на избора на дилъра или собственика на гараж, към когото биха се обърнали потребителите.

In resolution B7 0245/2010, the European Parliament calls on the Commission to clarify the matters which I raised in a written question to the Commission of 16 April this year, such as access to technical information for independent producers, and to explain precisely the concepts'parts of comparable quality','original parts' and'technical information'.
В резолюция Европейският парламент призовава Комисията да изясни нещата, които поставих във въпрос с искане за писмен отговор до Комисията на 16 април тази година, като достъп до техническа информация за независими производители и да обясни точно концепциите за"части със сравнимо качество","оригинални части" и"техническа информация".

Irish Distillers Limited("IDL") uses"cookies" to help us remember details of your visits to the Site including, but not limited to technical information about your visit e.g. traffic data, location data, your IP address, the previous website from which you reached us and the type of browser you use.
Irish Distillers Limited(„IDL“) използва„бисквитки“(cookies), които ни помагат да запомняме данни за Вашите посещения в Сайта, включително, но не само: техническа информация за Вашето посещение, като например данни за трафика, данни за местоположението, Вашия IP адрес, предходни уеб сайтове, от които сте стигнали до нас, и типа на използвания от Вас браузър.

Using the app operates as your consent to the transmission of standard device information(including but not limited to technical information about your device, system and app software, and peripherals) for Internet-based or wireless services.
Вашето използване на софтуера служи като съгласие за предаването на стандартна информация за устройството(включително, но не се ограничава до, техническа информация относно вашето устройство, система и софтуер на приложение и периферни устройства) за интернет базирани или безжични услуги.

Providing technical information to clients.
Предоставяне на техническа информация на потребителите.

Provide technical information to opinion makers.
Да се осигури техническа информация на лидерите на мнение.

Relaying clear technical information to customers.
Предоставяне на техническа информация на потребителите.

Well, at least until we get to the technical information.
Е, поне докато стигнем до техническата информация.

It is critical to have instant access to expert technical information and support.
От особена важност е да имате незабавен достъп до експертна техническа информация и подкрепа.

FordEtis provides access to the following technical information: Mechanical repairs.
FordEtis предоставя достъп до следната техническа информация: Механични ремонти.

It is a one point access to all technical information about our products and solutions.
Това е достъп от едно място до цялата техническа информация за нашите продукти и решения.