Какво е " TO THE ACTIVE INGREDIENTS " на Български - превод на Български

• към активните съставки

Примери за използване на To the active ingredients на Английски и техните преводи на Български

Do not use in cases of known hypersensitivity to the active ingredients.
Да не се използва в случаи на свръхчувствителност към активните съставки.

Hypersensitivity to the active ingredients or to any of the products.
Свръхчувствителност към активните съставки или към някой от продуктите.

Most often they are associated with allergic intolerance to the active ingredients.
Най-често те са свързани с алергична непоносимост към активните съставки.

Pay attention to the active ingredients in each product- their properties work tirelessly on your skin.
Обръщайте внимание на активните съставки във всеки продукт- техните свойства действат върху вашата кожа неуморно.

The medicine is not prescribed for hypersensitivity to the active ingredients.
Лекарството не се предписва за свръхчувствителност към активните съставки.

In very rare cases, intolerance to the active ingredients or excipients of the tablet may occur.
В много редки случаи се наблюдава непоносимост към активните съставки или помощните вещества в състава на таблетката.

Prolonged use of the product does not cause resistance to the active ingredients.
Продължителната употреба на продукта не предизвиква резистентност към активните съставки.

Liposomes provide great stability to the active ingredients and help ingredients penetrate deeper into the skin and be absorbed more easily.
Липозомите осигуряват стабилност на активните съставки, помагат им да проникнат в по-дълбоките слоеве на кожата и да се абсорбират по-лесно.

The danger of using insecticides against lice is primarily in the possible allergic reaction to the active ingredients.
Опасността от инсектицидни въшки се дължи главно на възможна алергична реакция към активните съставки.

Complex Green Hundred“has antioxidant activity due to the active ingredients of wild rose, blueberry, green tea, antioxidant enzymes and vitamin E.
Комплекса„Грин Стар“ има антиоксидантна активност, която се дължи на активните съставки на шипката, боровинката, зеления чай, антиоксидантните ензими и витамин E.

Also, treatment with the described medication is prohibited if there is an increased sensitivity to the active ingredients.
Също така, лечението с описаното лекарство е забранено, ако има повишена чувствителност към активните съставки.

In addition to the active ingredients in essential oils and nutrients, cinnamon is also known in medicine and especially in Chinese medicine, with its qualities of heating and warming up.
В допълнение към активните съставки в етеричните масла и хранителните съставки, канелата също е известна в медицината и особено в китайската медицина с нейните качества на затопляне и сгряване.

One type of fungus may exhibit different susceptibility to the active ingredients of modern preparations.
Един вид гъбички може да проявява различна чувствителност към активните съставки на съвременните препарати.

The sticky coating of trichomes is home to the active ingredients in cannabis- the stuff that gets you high and has all the medical benefits- tetrahydrocannabinol(THC), cannabidiol(CBD), and other cannabinoids.
Че лепкавото покритие от трихоми е дом на активните съставки в канабиса- нещата които ви„вдигат“ и има всичките медицински ползи- тетрахидроканабинол(THC), канабидиол(CBD), и други канабиноиди.

The danger of using insecticides against lice is primarily in the possible allergic reaction to the active ingredients.
Опасността от използване на инсектициди срещу въшки е преди всичко в възможната алергична реакция към активните съставки.

You may have also read that the sticky coating of trichomes is home to the active ingredients in cannabis- the stuff that gets you high and has all the medical benefits- tetrahydrocannabinol(THC), cannabidiol(CBD), and other cannabinoids.
Може да сте прочели, че лепкавото покритие от трихоми е дом на активните съставки в канабиса- нещата които ви„вдигат“ и има всичките медицински ползи- тетрахидроканабинол(THC), канабидиол(CBD), и други канабиноиди.

Naturally, there are some constraints to the item, like the small opportunity of negative effects on those who are allergic to the active ingredients of the oil.
Разбира се, има някои ограничения по отношение на продукта, като малка вероятността от странични ефекти на тези, които са алергични към съставките на маслото.

The essence of rose hip turn to the active ingredients that characterize the different products, LIXPERFECTION makes a complete treatment for a lissage perfect, natural, durable and moisture-proof, able to shape the hair firmly and give a', multi-sensory experience.
Същността на шипка завой към активните съставки, които характеризират различните продукти, LIXPERFECTION прави пълна обработка за lissage перфектно, естествено, трайно и влагоустойчива, може да се оформи косата здраво и да даде, мулти- сетивен опит.

You shouldn't take them for more than 3 consecutive months as this could cause a longer term dependency to the active ingredients in the pills and can affect your wellness.
Не трябва да ги вземе за по-голяма от 3 последователни месеца, тъй като това може да доведе до по-дълъг срок пристрастяване към съставките на хапчетата и може да повлияе Вашата уелнес.

The length of the drug use is determined in each clinical case individually depending on the efficiency of therapy and body sensitivity to the active ingredients of the drug.
Дължината на употребата на наркотици се определя във всеки клиничен случай поотделно в зависимост от ефективността на лечението и чувствителност тяло към активните съставки на лекарството.

You shouldn't take them for greater than 3 consecutive months as this could lead to a longer term addiction to the active ingredients in the pills as well as might influence your wellness.
Не трябва да ги вземе за по-голяма от 3 последователни месеца, тъй като това може да доведе до по-дълъг срок мания към съставките в хапчетата, както и може да повлияе на вашето здраве и уелнес.

Senstend must not be used in patients who are hypersensitive(allergic) to any of the ingredients of the medicine or to other local anaesthetics with a structure related to the active ingredients(amidetype local anaesthetics).
Senstend не трябва да се използва при пациенти, които са свръхчувствителни(алергични) към някоя от съставките на лекарството или към други локални анестетици със структура, подобна на активните съставки(локални анестетици от амидов тип).

You should not take them for more than three consecutive months as this can lead to a longer term obsession to the active ingredients in the pills and could possibly affect your health and wellness.
Не трябва да ги вземе за повече от 3 последователни месеца, тъй като това може да доведе до по-дълъг срок пристрастяване към съставките на хапчетата, а също може да повлияе на вашето здраве. Вземете продукта два пъти на ден, най-малко три часа, с едно ястие, както и букети от вода.

You shouldn't take them for greater than three successive months as this could cause a longer term addiction to the active ingredients in the pills and also could affect your health.
Не трябва да ги вземе за повече от три последователни месеца, тъй като това може да доведе до по-дълъг срок на зависимостта към съставките на хапчетата и може да повлияе на вашето здраве.

You should not take them for more than 3 successive months as this could result in a longer term obsession to the active ingredients in the pills and can influence your wellness.
Не трябва да ги вземе за повече от три последователни месеца, тъй като това може да доведе до по-дълъг срок на зависимостта към съставките в хапчетата, както би могло да повлияе на вашето здраве.

You shouldn't take them for more than 3 consecutive months as this can result in a longer term addiction to the active ingredients in the pills and can affect your wellness.
Не трябва да ги вземе за повече от 3 последователни месеца, тъй като това може да доведе до по-дълъг срок на зависимостта към съставките на хапчетата, а също може да повлияе на вашето здраве и уелнес.

You should not take them for more than three successive months as this can result in a longer term addiction to the active ingredients in the pills and also could affect your wellness.
Не трябва да ги вземе за по-голяма от три последователни месеца, тъй като това може да доведе до по-дълъг срок пристрастяване към активните съставки в таблетките, както и може да повлияе на вашето здраве.

You should not take them for greater than 3 consecutive months as this could result in a longer term addiction to the active ingredients in the pills as well as might impact your health and wellness.
Хапчета за отслабване не са обичайните заподозрени на здравословен начин на живот. Не трябва да ги вземе за повече от 3 последователни месеца, тъй като това може да доведе до по-дълъг срок мания към съставките в хапчетата и биха могли да повлияят на вашето здраве.

You shouldn't take them for greater than three consecutive months as this could result in a longer term addiction to the active ingredients in the pills as well as could influence your health.
Добавки за намаляване на теглото не са дългосрочно изграждане на здравословен и балансиран начин на живот. Не трябва да ги вземе за по-голяма от 3 последователни месеца, тъй като това може да доведе до по-дълъг срок мания към съставките в хапчетата, а също може да повлияе на здравето си.

You should not take them for more than three consecutive months as this can result in a longer term dependency to the active ingredients in the pills as well as could possibly affect your health and wellness.
Не трябва да ги вземе за по-голяма от три последователни месеца, тъй като това може да доведе до по-дълъг срок пристрастяване към активните съставки в таблетките, както и може да повлияе на вашето здраве. Вземете продукта два пъти на ден, най-малкото 3 часа един от друг, с една чиния и много вода.