Какво е " TO THE DIGITAL AGE " на Български - превод на Български

• към цифровата ера
• в дигиталната ера
• в дигиталната епоха

Примери за използване на To the digital age на Английски и техните преводи на Български

Welcome to the digital age!
Добре дошли в дигиталната ера!

It is time to transfer this experience to the digital age.
Време е да пренесеш този свой опит в дигиталната епоха.

Adaptation to the Digital Age.
Приспособяване към цифровата ера.

It will run under the theme,“Taking cooperation to the digital age”.
Която ще е под надслова„Сътрудничество в дигиталната ера“.

The transition from the industrial age to the digital age presents some incredible opportunities.
Преходът от аналоговата епоха към цифровата ера създава нови възможности за изследователите.

It is difficult for the Greek media to adapt to the digital age.
Гръцките медии трудно се приспособяват към дигиталната епоха.

The transition from the analog age to the digital age is creating new opportunities for survey researchers.
Преходът от аналоговата епоха към цифровата ера създава нови възможности за изследователите.

MEPs adapt package travel rules to the digital age.
Евродепутатите приеха правила за пакетни пътувания за цифровата ера.

Surveys and in-depth interviews are both powerful approaches, but surveys are much more impacted by the transition from the analog to the digital age.
Проучванията и задълбочените интервюта са едновременно мощни подходи, но изследванията са много по-засегнати от прехода от аналоговата към дигиталната епоха.

We have adapted to the digital age.
Ние са се адаптирали към цифровата ера.

Rail should serve as a model for a smooth and inclusive transition to the digital age.
Железопътният транспорт следва да послужи за пример за гладък и приобщаващ преход към цифровата ера.

This is not new to the digital age.
Това не е достатъчно в дигиталната ера.

Free Pronto Pizza is bringing the quality of family owned pizza to the digital age.
Безплатни Pronto Pizza е привеждане на качеството на семейна собственост пица към цифровата ера.

The new package travel rules are now adapted to the digital age and the new ways of booking holidays.
Новите правила за пакетните туристически пътувания вече са адаптирани към ерата на цифровите технологии и новите начини за резервиране на туристически ваканции.

Improving enforcement of consumer rules and adapting consumer law to the digital age.
Подобряване на прилагането на правилата за защита на потребителите и адаптиране на потребителското право към цифровата ера.

Changes in technology- specifically the transition from the analog age to the digital age- mean that we can now collect and analyze social data in new ways.
Промените в технологиите- особено преходът от аналоговата епоха към цифровата ера- означават, че сега можем да събираме и анализираме социалните данни по нови начини.

Democracy and human rights> Fundamental rights in the EU> Current page:: Adapting to the digital age.
Демокрацията и правата на човека> Основните права в ЕС> Настояща страница: Приспособяване към цифровата ера.

But Trump seems post-literate, a man who has made an end run around books directly to the digital age, where nothing is vetted, context is absent and lies proliferate.
Тръмп обаче прави впечатление на неук- човек, който е прескочил направо в дигиталната епоха, където нищо не е подложено на изпитанието на сверката, контекстът липсва и лъжите изобилстват.

Whereas the arrangements for taxing cultural goods and services should be adapted to the digital age;
Като има предвид, че режимът на данъчно облагане на културните произведения и услуги следва да се адаптира към цифровата ера;

The 49-year-old founder of Amazon could give the storied newspaper a chance to make the transition to the digital age, but it remains unclear whether he has a winning formula for ailing metropolitan daily newspapers.
Годишния създател на Амазон може да даде на легендарния вестник шансът за бързо преминаване в дигиталната ера, но все още не е ясно има ли печеливша формула за боледуващия всекидневник.

The source of these opportunities and risks is the transition from the analog age to the digital age.
Източникът на тези възможности и рискове е преходът от аналогово-годишна възраст към цифровата ера.

This isn't peculiar to the digital age.
Това не е достатъчно в дигиталната ера.

The Africa-Europe high-level forum is will take place under the theme of‘taking cooperation to the digital age.'.
Там премиерът участва във форума на високо равнище Европейски съюз- Африка, която е под надслов„Сътрудничеството в дигиталната ера“.

They didn't want to adapt to the digital age.
Те не искаха да се нагласят към дигиталната ера.

From the country that brought you the self service flea markets("itsepalvelukirpputori" in Finnish) comes a software solution that transformed the industry to the digital age.
За нас От страната която произлизат битпазарите("itsepalvelukirpputori" на Финландски), предлагаме софтуерното решение, което прeнесе битпазар индустрията в дигиталната епоха.

Helps the arts& creative sectors adapt to the digital age& globalisation.
Помага на изкуствата и творческите сектори да се адаптират към цифровата ера и глобализацията.

We need to work more, and the EC can rely more on the social dialogue, the social partners and bringing the workforce to the digital age.
Ние трябва да работим повече, и ЕК да разчита повече на социалния диалог и на социалните партньори и за привеждането на работната сила към дигиталната ера.

It helps the cultural and creative industries to adapt to the digital age and globalisation.
Помага на изкуствата и творческите сектори да се адаптират към цифровата ера и глобализацията.

Welcomes the Commission's commitment to modernise the current copyright framework to adapt it to the digital age;
Приветства ангажимента на Комисията за модернизиране на действащата рамка за авторското право, за да я адаптира към цифровата ера;

Aligning policy to societal change and making it relevant to daily life: to adapt consumer law to the digital age and tackle problems consumers face online;
Съобразяване на политиката с промените в обществото и гарантиране на нейната връзка с ежедневието: с цел адаптиране на правата на потребителите към цифровата ера и справяне с проблемите, които срещат потребителите онлайн;