Какво е " TO THE GENERALS " на Български - превод на Български

• на генералите

Примери за използване на To the generals на Английски и техните преводи на Български

They also talk to the generals and the admirals.
Остава открит въпросът за генералите и адмиралите.

War IS too important to leave to the generals.
Войната е твърде важно нещо, за да бъде оставено на генералите.

Demonstrating success to Putin is more important to the generals than actually achieving it and Putin, in turn, may well be more interested in showing off to the world in Victory Day parades on Red Square, than attacking NATO.
Демонстрирането на успех пред Путин е по-важно за генералите му от реалното му постигане, а Путин от своя страна, може би е по-заинтересуван от това да се изфука пред света по време на парана по повод Деня на победата на Червения площад, вместо да атакува НАТО.

War is still too important to be left to the Generals.
Войната е твърде важно нещо, за да бъде оставено на генералите.

However the airport, vital to the generals of the Burmese junta, is open; and the enormous blockhouses destined to host the headquarters of the armed forces have apparently been sunk into the hills.
За сметка на това летището, необходимо на генералите от бирманската хунта, бе открито, докато огромни скривалища, предназначени за подслон на невралгичните центрове на Генералния щаб на армейските сили, по всяка вероятност са били вдълбани в хълмовете.

He said war was too important to be left to the generals.
Че войната е твърде важно нещо, за да се остави на генералите.

War is too important to be left to the generals”- Winston Churchill.
Войната е твърде важно нещо, за да бъде оставено на генералите".-Жорж Клемансо.

And at private parties you could hear Croats dedicate their first toast"to the generals".
На партита често може да чуете хърватите да вдигнат първата си наздравица"за генералите".

I know the names of those who have given the orders… to the generals, the young neo-fascist and the common criminals.
Знам имената на тези, сред масите, които са издали заповедите на генералите, младите неофашисти и накрая обикновените престъпници.

In Egypt, much of the funding was provided by the US, which paid generous subsidies to the generals.
В Египет именно САЩ до голяма степен финансираха тази политика, отпускайки значителни субсидии на генералите.

They were entrusted with both civil and military powers and are equal in all respects, though subordinate to the generals and the Chinese amban in military matters,[2] until the expulsion of the ambans following the Xinhai Revolution in 1912.
Притежавали са гражданска и военна власт, но са били подчинени на генералите и на китайските амбани[2] до прогонването им след Синхайската революция през 1912 г.

War is much too important a matter to be left to the generals.
Войната е твърде важно нещо, за да бъде оставено на генералите.

When a president is elected- a vote initially set for late next year or early 2013- the winner is likely to be beholden to the generals, either because he will have a military background or because they may have more sweeping powers.
Когато бъде избран президент- вотът засега е насрочен за края на следващата година или началото на 2013 г.- човекът, който ще заеме висшия пост, вероятно ще бъде задължен на генералите, или защото ще произхожда от средите на военните, или защото те може да имат повече правомощия от него.

As said by the French statesman Georges Clemenceau, war is too serious a matter to be left to the generals.
Великият френски държавник Жорж Клемансо казва, че войната е твърде сериозно нещо, за да бъде поверена само на генералите.

When a president is elected- a vote is initially set for late next year or early in 2013- the occupant of the land's highest office is likely to be beholden to the generals, either because he will have a military background or because they may by then have more sweeping powers than him.
Когато бъде избран президент- вотът засега е насрочен за края на следващата година или началото на 2013 г.- човекът, който ще заеме висшия пост, вероятно ще бъде задължен на генералите, или защото ще произхожда от средите на военните, или защото те може да имат повече правомощия от него.

A war is just too importants to leave it to the generals.
Войната е твърде важно нещо, за да бъде оставено на генералите.

The battle looks completely different when you're in the middle of it than it does to the generals up on the hill.
Битката изглежда съвсем различно, когато си вътре в нея, отколкото изглежда на генералите от върха на хълма.

I'm unemployed WEB Alesse 21 In Egypt, Tunisia, Syria and other parts of the region, overtwo-thirds of the population are under 30-years old, whichshould give pause to the generals and secret policemen as muchas the politicians, whether Islamist or secular.
В Египет, Тунис, Сирия и други части на региона над две трети от населението е на възраст под 30 години, което би трябвало да е повод за размисъл за генералите и тайната полиция, както и за политиците, били те ислямистки или светски.

Bimatoprost india supplier In Egypt, Tunisia, Syria and other parts of the region, over two-thirds of the population are under 30-years old, which should give pause to the generals and secret policemen as much as the politicians, whether Islamist or secular.
В Египет, Тунис, Сирия и други части на региона над две трети от населението е на възраст под 30 години, което би трябвало да е повод за размисъл за генералите и тайната полиция, както и за политиците, били те ислямистки или светски.

I ran out of credit imagery in macbeth- essay In Egypt, Tunisia, Syria and other parts of the region, over two-thirds of the population are under 30-years old, which should give pause to the generals and secret policemen as much as the politicians, whether Islamist or secular.
В Египет, Тунис, Сирия и други части на региона над две трети от населението е на възраст под 30 години, което би трябвало да е повод за размисъл за генералите и тайната полиция, както и за политиците, били те ислямистки или светски.

According to the general….
Съгласно думите на генерал….

Regards to the General.
Поздрави на генерала.

Convey my respects to the general, and thank him for us.
Предайте моето уважение към генералът, и му благодарете от нас.

In addition to the general clinical manifestations, men with high sugar suffer from impotence.
В допълнение към общите клинични прояви, мъжете с висока захар страдат от импотентност.

This is the treasure awarded to the general by the emperor.
Това е дадено на генерал от императора.

Say hi to the General when you speak to him.
Предай поздрави на генерала, когато го видиш.

I don't wanna have to say anything to the general about--.
Не искам да казвам нещо на генерала за.

Please take this to the general.
Моля, занесете това на генерала.

The owners wish to remain anonymous to the general public.
Притежателят държи да остане анонимен за широката публика.

Worldwide, most planetaria provide shows to the general public.
Повечето планетариуми по света предлагат представления за общата публика.