Примери за използване на To the great hall на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
To the Great Hall!
В голямата зала!Take him to the Great Hall.
Отведете го в голямата зала.To the Great Hall.
Към голямата зала.Ace went to the Great Hall.
Теди се отправи към големия хол.To the Great Hall, gentlemen!
Към Голямата зала, господа!All commanders to the great hall!
Командирите в Голямата зала!Get to the great hall.
Отивай до голямата зала.Your alterations to the Great Hall?
Преустройствата в Голямата зала?They took me to the Great Hall and there he was.
Отведоха ме в голямата зала. Той лежеше там.Siggy, I need you to go back to the great hall.
Сиги, искам да отидеш в главната зала.Professor Dumbledore sent all the Gryffindors back to the Great Hall, where they were joined ten minutes later by the students from Hufflepuff, Ravenclaw, and Slytherin.
Професор Дъмбълдор изпрати всички грифиндорци обратно в Голямата зала, където десетина минути по-късно пристигнаха и учениците от„Хафълпаф“,„Рейвънклоу“ и„Слидерин“.Miss Denise… Mr Weston has called everyone to the Great Hall.
Г-це Денис г-н Уестън извика всички в големия салон.So the three of them followed Hagrid and his tree off to the Great Hall, where Professor McGonagall and Professor Flitwick were busy with the Christmas decorations.
Така че Хари, Рон и Хърмаяни тръгнаха подир Хагрид и неговото дърво към Голямата зала, където професор Макгонъгол и професор Флитуик се занимаваха с коледната украса.I have got to get these archives over to the great hall.
Трябва да занеса тези архиви. До голямата зала.Parker moved into the parlor, through to the Great Hall and the Solarium where the subs had already removed and transferred flowers, tulle, lights, candles.
Паркър мина през салона и се отправи към Голямата зала и зимната градина, където хората от помощния екип вече бяха събрали и преместили цветята, белия тюл, лампичките, свещите.Escort my Lady Marian to the Great Hall.
Придружете лейди Мериън до голямата зала.I have to get to the great hall.
Трябва да стигна до голямата зала.Най-впечатляващите са тези, с които е декорирано стълбището, което води до голямата тронна зала на Дарий.Take this runt to the Great Hall.
Отведи този дребосък в голямата зала.Harry, Bill, and Mrs. Weasley whiled away the afternoon with a long walk around the castle, andthen returned to the Great Hall for the evening feast.
Цял следобед Хари, Бил и госпожа Уизли се разхождаха около замъка, апосле се върнаха в Голямата зала за тържествената вечеря.Всички вие- в Голямата зала.As they ran, they met crowds of students,most wearing traveling cloaks over their pajamas, being shepherded down to the Great Hall by teachers and prefects.
Докато тичаха, срещаха тълпи от ученици от всички домове,повечето с пътнически наметала над пижамите- учителите и префектите ги бяха подкарали надолу към Голямата зала.It leads right up to the great hall.
Осмелява се да тръгне към огромния хол.Now, Potter,” said McGonagall,“you and Miss Lovegood had better return to your friends and bring them to the Great Hall- I shall rouse the other Gryffindors.”.
А сега, Потър- рече Макгонъгол,- вие с госпожица Лъвгуд се върнете при приятелите си и ги доведете в Голямата зала… а аз ще вдигна от сън останалите грифиндорци.Move forward to go to the Great Hall.
Осмелява се да тръгне към огромния хол.We will herd them back to the great hall.
Ще ги подкараме обратно, към Голямата зала.He ought to head up to the Great Hall.
Осмелява се да тръгне към огромния хол.They will take you to the great hall.
My role as Arbiter of Succession has again brought me to the Great Hall of the Klingon High Council.
Като съдия на наследството отново се намерих в голямата зала на Съвета.I need you to gather the women and children,take them to the Great Hall… and barricade the door.
Трябва да се погрижите за жените и децата.Отведете ги в Голямата зала и барикадирайте вратата.
