Какво е " TO THE GREATEST NUMBER " на Български - превод на Български

• на най-голям брой
• за по-голям брой

Примери за използване на To the greatest number на Английски и техните преводи на Български

This range makes innovation affordable to the greatest number.
Тази гама прави иновацията достъпна за по-голям брой хора.

No wonder, Italy is also home to the greatest number of UNESCO World Heritage Sites in the world.
Не е изненадващо, също така е дом на най-голям брой на ЮНЕСКО на световното наследство в света.

This offering will make innovation accessible to the greatest number.
Тази гама прави иновацията достъпна за по-голям брой хора.

The goal is to appeal to the greatest number of potential buyers.
Те трябва да бъдат насочени към привличане на максимален брой потенциални купувачи.

With ZOE, Renault makes Zero Emission mobility available to the greatest number.
Със ZOE, Renault прави мобилността с нулеви емисии достъпна за по-голям брой хора.

Not surprisingly, it is also home to the greatest number of UNESCO World Heritage Sites.
Не е изненадващо, също така е дом на най-голям брой на ЮНЕСКО на световното наследство в света.

The development of new information technologies is making culture accessible to the greatest number.
Развитието на нови информационни технологии прави културата достъпни за най-голям брой хора.

The country is home to the greatest number of UNESCO World Heritage Sites in the world.
Страната е дом на най-големия брой обекти на световното наследство на ЮНЕСКО в света.

I have seen the most climates and countries and listened to the greatest number of learned men.
Имам вижда най-климат и страни и слушат най-много научих мъжете.

It is the greatest good to the greatest number of people which is the measure of right and wrong.- Jeremy Bentham.
Най-голямото щастие за най-голям брой хора е в основата на морала и законодателството.- Джереми Бентъм.

The happiest is the one who brings happiness to the greatest number of people.
Най-щастлив е този човек, който дарява щастие на най-голямо число хора.

It comes to the greatest number of goals but the numbers suggest that all hosts on that day(6 in total) scored at least 3 goals in the door of his opponent.
Става на въпрос за най-голям брой голове, а цифрите говорят, че всички домакини през този ден(6 на брой) вкараха по най-малко 3 гола във вратата на противника си.

The happiest is the one who brings happiness to the greatest number of people.
Най-щастливият човек е този, който създава щастие за най-голям брой хора.

It is home to the greatest number of UNESCO World Heritage Sites(54) to date, and according to one estimate the country is home to half the world's great art treasures.
Италия е дом на най-голям брой световни наследство към днешна дата, защитени от Юнеско, и се счита, че страната е дом на половината велики световни художествени съкровища.

The location should be chosen based on its suitability to the greatest number of attendees.
Мястото трябва да бъде избрано така, че да е удобно за най-голям брой участници.

The United States is home to the greatest number of billionaires, with 585, followed by Greater China(including mainland China, Hong Kong, Macau and Taiwan) with 476, Germany with 123, India with 119 and Russia with 102.
Съединените щати са домът на най-голям брой милиардери- 585, следвани от Китай(включително Макао и Тайван)- 476, Германия- 123, Индия- 119 и Русия- 102.

Often want to make a movie or animation that will appeal to the greatest number of people.
Често искате да направите филм или анимация, която ще се хареса на най-голям брой хора.

Not surprisingly, it is also home to the greatest number of UNESCO World Heritage Sites in the world.
Не е изненадващо, също така е дом на най-голям брой на ЮНЕСКО на световното наследство в света.

The committee chose the location that would bring the greatest benefit to the greatest number of people.
Комисията избра мястото, което би донело най-много облаги за най-много хора.

Sion is a model which wants to be accessible to the greatest number, since it should be proposed at a price lower than 16 000 euros.
Sion е модел, който иска да бъде достъпен за най-голям брой, тъй като той трябва да бъде предложен на цена, по-ниска от 16 000 евро.

Of all such occurrences, however, floods happen to be the ones that lead to the greatest number of deaths.
От всички тези събития обаче наводненията са тези, които водят до най-голям брой смъртни случаи.

Green technologies must be of benefit to the greatest number, but that does not mean that we must sell our current and future knowledge on the cheap, even for the sake of this vital battle against climate change.
Зелените" технологии трябва да се ползват от най-широк кръг, но това не значи, че трябва да продаваме на безценица сегашните и бъдещите си знания, дори и в името на тази жизненоважна битка с изменението на климата.

We should always act so as to bring the greatest happiness to the greatest number.
Той смята, че човек трябва винаги да действат така, че да произвежда най-голямото щастие за най-голям брой хора.

Alcohol is the substance most frequently abused by teens, and leads to the greatest number of injuries and deaths from accidents and suicides among people in that age group.
Алкохолът е вещество, което най-често се злоупотребява с тийнейджъри и води до най-голям брой наранявания и смъртни случаи от злополуки и самоубийства сред хората в тази възрастова група.

The basic idea is to make buying and selling properties easier and more intuitive to the greatest number of people.
Основната идея е покупката и продажбата на имоти да е по-лесна и интуитивна за голям брой хора.

It may be argued that every public idea, every accepted convention, is a piece of stupidity, for has it not commended itself to the greatest number?
Може да се припомни, че всяка широко разпространена идея, всяка общоприета конвенция е глупост, понеже се приема от най-голям брой хора?

In my view, these new measures help promote a mode of transport that is accessible to the greatest number of people, especially in the tourism sector.
Според мен тези нови мерки подпомагат развитието на един вид транспорт, който е достъпен за най-голям брой хора, особено в сектора на туризма.

Public libraries are local cultural facilities that still offer equal access to the greatest number.
Обществените библиотеки и кварталните културни центрове остават средство, гарантиращо равнопоставен достъп на възможно най-голям брой хора.

On the one hand, it must be functional and practical, since it is the kitchen that yields to the greatest number of impacts of various kinds.
От една страна, той трябва да бъде функционална и практична, тъй като тя се поддава на кухнята, за да най-голям брой различни видове ефекти.

All the rest and residue of my property… at the expiration of ten years from my death… to the Mother who has… given birth in Toronto to the greatest number of children.
След това трябва да обърнат всичко в пари и когато изтече и десетата година, да дадат всичко заедно с печалбите на майката, която от смъртта ми до този момент е родила най-много деца в Торонто.