Какво е " TO THE JURY " на Български - превод на Български

• на журито
• на заседателите
• на съда
• до журиране
• на съдията
• в заседателната

Примери за използване на To the jury на Английски и техните преводи на Български

Apologies to the jury.
Извинявам се на журито.

What Judge Ito and those deputies are doing to the jury.
Това, което Ито и охраната причиняват на заседателите.

Tell that to the jury.
Кажи това на заседателите.

We need an alternate theory to present to the jury.
Трябва ни теория, която да представим на журито.

Read that to the jury.
Прочетете това на заседателите.

Thanks to the jury for high appreciation of our work!
Благодаря на журито за високата оценка на нашата работа!

Sending leif to the jury.
Изпращане Leif на журито.

Thanks to the jury for this honor!
Благодаря на журито за това признание!

Suppose we leave that to the jury.
Мисля да оставим това на съда.

Say hi to the jury for us.
Кажи здрасти на заседателите от нас.

Don't turn your back to the jury.
Не обръщайте гръб на заседателите.

The charge to the jury was 68 pages.
Решението на съда е 80 страници.

That son of bitch is getting to the jury.
Кучият му син влияе на заседателите.

I leave that to the Jury to decide.
Оставям това на съдията да реши.

The final word now goes to the jury.
Последната дума ще бъде на Журито.

Thanks to the jury and the organisers.
Благодаря на журито и на организаторите.

And the DA sold it to the jury.
И прокурорът го е продал на журито.

Mr Newton, explain to the jury exactly why you're here today.
Г-н Нютън, обяснете на съда за какво точно сте тук днес.

Present that evidence to the jury.
Покажете това доказателство на заседателите.

I am grateful to the Jury for the award.
Благодаря на журито, което ми е присъдило наградата.

The final decision is up to the jury.
Окончателното решение е на журито.

How do we prove to the jury that he didn't throw the game?
Как ще докажем на съда, че той не е паднал нарочно?

And then I will give this case to the jury.
След това предава делото на заседателите.

The case goes to the jury tomorrow.
Делото отива в ръцета на заседателите утре.

You advanced a false theory to the jury.
В началото ти даде невярна теория на журито.

You may retire to the jury room to consider your verdict.
Може да се оттеглите в заседателната стая за да обсъдите присъдата.

The amount is up to the jury.
Сумата е броена на членовете на журито.

Explain to the jury, please, what the family business consisted of.
Моля, обяснете на заседателите, от какво се състоеше семейният бизнес.

The jury may retire to the jury room.
Журито да се оттегли в заседателната зала.

By implying to the jury that we are hiding data, he has unfairly prejudiced that jury..
Като намеква на заседателите, че крием информация, той нечестно им внушава предубеждение.