Какво е " TO THE MODERNIZATION " на Български - превод на Български

• на модернизацията
• за модернизирането

Примери за използване на To the modernization на Английски и техните преводи на Български

It is of great importance to the modernization construction.
Обръща голямо значение на модернизацията.

As to the modernization of the common market, here we see two moments now.
Що се касае до модернизирането на единния пазар, тук ние виждаме два момента.

Together we make a step forward to the modernization of the community!
Заедно да направим крачката напред към модернизация на общността!

To contribute to the modernization and improvement of education through good international practices;
Да допринася за модернизацията и подобряването на образованието с помощта на добри интернационални практики;

The people of Sofia do not generally object to the modernization of their city.
Софиянци не са по принцип против модернизирането на техния град.

With respect to the modernization of olive cultivation and olive-oil extraction.
По отношение на модернизацията на отглеждане на маслини и добива на зехтин.

The acquisition of the AS365 N3+ contributes to the modernization of our fleet.
Придобиването на вертолетите AS 365N3+ допринася за модернизацията на нашите ВВС.

For a new approach to the modernization of the Bulgarian armed forces In IT4Sec Reports.
За нов подход при превъоръжаването на Въоръжените сили на Република България In IT4Sec Reports.

His educational philosophy was to bring up leaders who can contribute to the modernization of Korea.
Неговата образователна философия е да пренесат лидери, които могат да допринесат за модернизацията на Корея.

This is a brand contributed to the modernization of the agricultural industry with a complete range of agricultural machinery.
Това е марка допринесла за модернизирането на селскостопанския отрасъл с пълна гама селскостопански машини.

Her research on modern history of Eastern Europe and the Balkans is a significant contribution to the modernization of the nations in the region.
Мишкова в областта на модерната история на Източна Европа и Балканите са важен принос за модернизирането на нациите от региона.

Due to the modernization of printing technology and equipment, printing patterns are very beautiful, delicate, rich in form of expression.
Тъй като технологията за печат и модернизацията на оборудването, печатните модели са много красиви, деликатни, богати на форма на изразяване.

Deputy-Minister Petar Kirov gave start to the modernization of Pazardzhik railway station.
Зам.-министър Петър Киров даде старт на модернизацията на жп гара Пазарджик.

Due to the modernization of printing technology and equipment, the printed patterns are exquisite, delicate and rich in expression.
Тъй като технологията за печат и модернизацията на оборудването, печатните модели са много красиви, деликатни, богати на форма на изразяване.

Sweden and Saab remain fully committed to the modernization process of the Bulgarian Air Force.
Швеция остава силно ангажирана в процеса на модернизация на българските Военновъздушни сили.

Thanks to the modernization of the Czech Gripen aircraft, the operational capabilities of the Czech Air Force will be significantly increased.
Благодарение на модернизацията на изтребителите Gripen, оперативните способности на чешките ВВС ще се повишат значително.

The firm will oversee construction activities related to the modernization and renovation of the libraries.
На методическата дейност се възлагат задачи, свързани с обновяването и модернизирането на библиотеките.

To adapt to the modernization of large industrial production, it becomes the future direction of aluminum alloy furniture design and production.
За да се адаптира към модернизацията на голяма промишленото производство, става бъдещата посока на алуминиева сплав дизайн на мебели и производство.

Strategic partnerships will contribute to the modernization of organizations in adult education.
Стратегическите партньорства ще допринесат за модернизиране на организациите в сферата на образованието за лица на зряла възраст.

Thanks to the modernization and the construction of new production areas, ELDOMINVEST annual production capacity is currently 500 000 items.
Благодарение на извършената модернизация и строителството на нови производствени участъци, годишният производствен капацитет на ЕЛДОМИНВЕСТ достига 500 000 изделия.

These issues are closely interlinked and tackling them is a key to the modernization of service delivery in all European countries.
Тези области са взаимносвързани и усъвършенстването им е ключ към модернизация на медицинското обслужване във всички европейски страни.

He called for radical change in the“governing style” and said he would support the establishment of a new political party if it is dedicated to the modernization of Bulgaria.
В края на януари т.г. държавният глава поиска радикална промяна в"стила на управлението" и обяви, че би подкрепил нов политически проект, ако работи за модернизация на България.

It is obvious that NATO expansion does not bear any relation to the modernization of the Alliance itself or with ensuring security in Europe.
Процесът на разширяване на НАТО няма нищо общо с модернизирането на самия алианс или с осигуряването на сигурност в Европа.

They contribute to the maintenance of the existing order, to my docile adjustment to idiotic norms, and to the modernization of my crutches.
Те работят за поддържането на съществуващия ред, за моето омекотено приспособяване към идиотските му норми и за модернизирането на патериците ми.

The new Europe 2020 Strategy leading to the modernization of our economies should go hand in hand with the consolidation of our public finances.
Новата стратегия„Европа 2020“, насочена към модернизирането на нашите икономики, следва да е обвързана с укрепването на нашите публични финанси.

The sector, however, is very export-oriented and currently it does not contribute sufficiently to the modernization of the local economy and urban life.
Но секторът е силно експортно ориентиран и към момента няма достатъчен принос за модернизацията на местната икономика и градския живот.

The limited funds Bulgaria has allocated to the modernization of the Armed Forces requires that they be spent in the most efficient way.
Ограничените средства, с които България разполага за модернизация на своите Въоръжени сили, налага те да бъдат изразходвани по възможно най-ефективен и ефикасен начин.

His presidency has provided continuity and stability of the country's development, gave further impetus to the modernization of all aspects of our lives.
Неговият президентски мандат осигури приемственост и стабилност в развитието на страната, даде допълнителен импулс за модернизация на нашия живот във всяко отношение.

Thanks to your active involvement, the BASPSC contributed to the modernization of the Bulgarian pension model in line with the best international practices.
Благодарение на активното ви участие БАДДПО допринесе модернизацията на българския пенсионен модел да протече в пълно съответствие с утвърдилите се международни практики.

Today the Deputy-Minister of Transport, Information Technology and Communications Petar Kirov gave start to the modernization of Pazardzhik railway station.
Заместник-министърът на транспорта, информационните технологии и съобщенията Петър Киров даде днес старт на модернизацията на жп гара Пазарджик.