Какво е " TO THE MODE " на Български - превод на Български

• в режим
• към начина

Примери за използване на To the mode на Английски и техните преводи на Български

Stick to the mode.
Придържайте се към режима.

Distance and direction to the mode.
Разстоянието и посоката в режим.

This is related to the mode of action of the product.
Тази проява е свързана с начина на действие на продукта.

So we don't pay much attention to the mode.
Ето защо аз не плащат прекалено много внимание на мода.

All calls must be made strictly according to the mode of operation of the state budget institution.
Всички обаждания трябва да се правят строго според режима на работа на държавната бюджетна институция.

He will certainly turn his attention to other characteristics, in particular, to the modes of operation.
Той със сигурност ще насочи вниманието си към други характеристики, по-специално към начините на действие.

He does, as a universal principle according to the mode of the creature, and, as Augustine says, lib.
Той ги прави като универсален принцип според модуса на творенията както Августин казва: lib.

For example, instead of a jacket, wear a cardigan, comb your hair differently, change the habits in individual nutrition, make adjustments to the mode of the day.
Например, вместо сако, носете жилетка, разресвайте косата си по различен начин, променяйте навиците в индивидуалното хранене, правете корекции в режима на деня.

This related to the mode.
А това е пряко свързано с модата.

This is related to the mode of action of the drug to prevent the formation of blood clots.
Това е свързано с начина на действие на лекарството да предотвратява образуването на кръвни съсиреци.

He's a last-minute addition to the Mode show, but.
В последната минута добавен в шоуто на"МОДА", но.

The work of a man who is unattached to the modes of material nature and who is fully situated in transcendental knowledge merges entirely into transcendence.”.
Дейностите на човек, който не е привързан към гуните на материалната природа и се е установил напълно в трансценденталното знание, се сливат изцяло с трансценденталността.

They can be divided into three types according to the mode of operation.
Те могат да бъдат разделени на три типа в зависимост от начина на работа.

BARD has a brand name of CLEVER FUNGUS due to the mode of operation of the Pythium oligandrum microorganism that does not produce antibiotics and it is able to distinguish between other organisms and fungal pathogens and only consumes these organisms thus no harmful effects.
BARD е нарекла механизма на действие и е регистрирала като търговска марка наименованието УМНАТА ГЪБИЧКА, заради начина на действие на микроорганизъма Pythium oligandrum, който не произвежда антибиотици, а е способен да различи гъбните патогени от останалите организми и атакува само тях, без да причинява вредни странични ефекти.

These were probably due to the mode of storage.
Това вероятно се дължи на начина на консервиране.

The cost of each shipment, the amount of which will vary according to the mode of delivery and payment as well as the country of destination and the total amount of the order, is added to the total price of each purchase and is clearly stated and communicated to the customer before the conclusion of the Purchase Agreement within the Site.
Цената на всяка пратка, чийто размер може да варира в зависимост от начина на доставка и плащане, както и мястото на получаване и общата сума на поръчката, се добавя към общата цена на всеки договор за покупко-и е ясно посочено и съобщава на клиента, чрез сайта, преди сключването на Споразумението за покупка.

Economy in this context refers not to a psychic drive, but to the mode of production;
Икономиката в тази линия на мислене се свързва не с психичен нагон, а с начина на производство;

A special code allows you to transfer the lock to the mode of changing the code combination, then you need to enter a new code.
Специален код ви позволява да прехвърлите ключалката в режим на промяна на кодовата комбинация, след което трябва да въведете нов код.

Each mode has specific lights, music, sounds, and phrases that correspond to the mode selected(day or night).
Всеки режим има специфични светлини, музика, звуци и фрази, съответстващи на избрания режим(ден или нощ).

Equally, wheel alignment and balancing of all tires according to the mode of use and road conditions of the vehicle, is important in terms of tire life and driving safety.
По същия начин, подравняването на колелата и балансирането на всички гуми в зависимост от начина на използване и пътните условия на превозното средство, е важно по отношение на живота на гумата и безопасността на шофирането.

This is true too of the electrical field, but here we must give special consideration to the mode of treatment involved.
Това е вярно и за електрическото поле, но тук трябва да обърнем специално внимание на начина на лечение.

For you to enter those worlds, you have to conform to the modes of being, forms of life, and ways of thinking in those worlds.
За да влезете в тези светове, трябва да се приспособите към начините на съществуване, формите на живот и начините на мислене в тези светове.

In order to reduce the stress of transport, due regard shall be paid to the need of certain categories of animals, such as wild animals, to become acclimatised to the mode of transport prior to the proposed journey.
Надлежно внимание трябва да бъде отделено на потребността на някои категории животни, като например диви животни, да се аклиматизират към начина на транспортиране преди предвиденото пътуване.

All calls must be made strictly according to the mode of operation of the state budget institution.
Всички повиквания трябва да се правят стриктно в зависимост от начина на функциониране на институцията на държавния бюджет.

Finally, the perfection of each individual being, that is to say the perfection which you now see in man or apart from him, with regard to their atoms, members, or powers, is due to the composition of the elements, to their measure, to their balance, to the mode of their combination, and to mutual influence.
Най-сетне, съвършенството на всяко отделно същество, тоест съвършенството, което сега виждате у човека или отделно от него, по отношение техните съставни части, органи и способности, се дължи на състава на елементите, на тяхната мярка, на тяхната съразмерност, на начина на тяхното съчетаване и на взаимното им влияние.

You should also pay high attention to the mode of parking zones operation.
Също така, трябва да се вземе внимателно с начина на работа на паркинга.

The interfaces can be configured- before, during and after use- according to the mode selected and the user's profile.
Интерфейсите могат да бъдат конфигурирани- преди, по време и след ползване- според избрания режим и профила на потребителя.

Although we do not know yet how specific gene expression is affected after C-section deliveries, or to what extent these genetic differences related to the mode of delivery are long-lasting, we believe that our findings open up a new area of important clinical research" concludes lead author Titus Schlinzig, a research fellow at the Karolinska Institutet.
Въпреки че все още не знаем как определена генна експресия се повлиява след цезарово сечение, или до каква степен тези генетични различия, свързани с начина на раждане са дълготрайни, ние вярваме, че нашите открития отварят нова област за важни клинични изследвания”, казва главният автор на проекта, изследователят от Института Каролинска Титус Шлинциг.

Due regard shall be paid to the need of certain categories of animals, such as wild animals, to become acclimatised to the mode of transport prior to the proposed journey.
Надлежно внимание трябва да бъде отделено на потребността на някои категории животни, като например диви животни, да се аклиматизират към начина на транспортиране преди предвиденото пътуване.

Press ESC to exit full-screen mode and go back to the mode you were last in, whether design or reading mode..
Натиснете ESC, за да излезете от режима на цял екран и да се върнете в режима, в който сте били за последно, независимо дали е режим на проектиране, или четене.