Какво е " TO THE NEXT ROUND " на Български - превод на Български

• в следващия кръг
• към следващия рунд
• следващият кръг
• следващия тур

Примери за използване на To the next round на Английски и техните преводи на Български

To the next round.
До следващия рунд.

He goes to the next round.
Тя отива на следващия кръг.

I don't think David's going to the next round.
Не мисля, че Дейвид ще продължи в следващия рунд.

A clue to the next round.
Следа за следващия рунд.

Which teams will advance to the next round?
Кой отбор ще се класира за следващия кръг?

Please proceed to the next round by climbing the stairs.
Започва следващия рунд. Върви нагоре по стълбите.

Our objective is to get through to the next round.
Целта ни е да преминем в следващия кръг.

We move to the next round.
Ние преминете към следващия кръг.

The remaining four then advance to the next round.
Те победителя продължават в следващия кръг.

We look forward to the next round of negotiations.
Очакваме следващия тур на преговорите.

I'm so sorry you didn't make it through to the next round.
Извинявам се, че не преминахме в следващия кръг.

We look forward to the next round of the State Cup.
Сега с нетърпение очакваме следващият кръг от Купата на Лигата.

You complete this mission, you move to the next round.
Ако изпълниш мисията, ще продължиш към следващия кръг.

Looking forward to the next round of the League Cup then.
Сега с нетърпение очакваме следващият кръг от Купата на Лигата.

The four winners advance to the next round.
Четирите победителя продължават в следващия кръг.

We got trough to the next round and that was the most important thing.
Класирахме се за следващия кръг, а това е най-важното.

Paul, you are through to the next round.
Пол, минаваш на следващия кръг.

Except Ha Woo Jin who won this round, the seven people are…- reinstated to the next round.
Победителят Ха У Чин и още седем човека могат да участват в следващия тур.

You're through to the next round.
Преминаваш в следващия кръг.

If the jackpot is not hit within a game, it usually rolls over to the next round.
Ако джакпотът не бъде спечелен в една игра, той обикновено се прехвърля към следващия рунд.

They will go to the next round.
Те ще преминат в следващия кръг.

I'm so sorry you didn't make it through to the next round.
Извинявам се, че не успяхме да преминем в следващия кръг.

And make it to the next round.
И да го направя в следващия кръг.

Team which wins 2 out of three games advances to the next round.
Отбор който спечели 2 от три игри се класира за следващия кръг.

We are looking forward to the next round of the league.
Сега с нетърпение очакваме следващият кръг от Купата на Лигата.

Defeat all enemies to progress to the next round.
Поражението на противника си да стигнем до следващия кръг.

The OeNB is looking forward to the next round of debates and analyses.”.
Австрийската национална банка гледа напред към следващия рунд от дебати и анализи.”.

Help the cashier to make enough cash, and get to the next round!
Помогнете на касата да се направи достатъчно пари в брой, и стигнем до следващия кръг!

Let's go through to the next round.
Преминаваме в следващия кръг.

But we will do everything we can to get to the next round.
Ще направим всичко възможно, за да можем да преминем в следващия кръг.