Какво е " TO THE ORPHANAGE " на Български - превод на Български

• в сиропиталище
• в сиропиталището
• в приюта
• в дома за сираци
• за сираците

Примери за използване на To the orphanage на Английски и техните преводи на Български

When you first came to the orphanage.
Когато пристигна в приюта.

To the orphanage, kindergarten.
До сиропиталището, детската градина.

We going straight to the orphanage?
Веднага ли ще отидем в приюта?

I'm going to the orphanage to collect Baby Alice.
Отивам в приюта да взема Алис.

How many will we take to the orphanage?
Колко ще занесем в приюта?

Come to the orphanage and take photos of me.
Идат след това в сиропиталището и снимат и мен.

OK, you got her to the orphanage.
ОК, закарала си я в сиропиталището.

Unfortunately, little Nicky's records have been sealed and returned to the orphanage.
За съжаление досието на Ники е било върнато в дома за сираци.

She was sent to the orphanage.
След това тя е била изпратена в сиропиталище.

Know that the proceeds from today will go straight to the orphanage.
В правия път… Знай, че приходите от тази вечер ще отидат за сираците.

It was donated to the orphanage by them.
Шапката е дарена на сиропиталището от тях.

It was his grandmother that took my son to the orphanage.
Неговата баба е занесла сина ми в сиропиталище.

He brought her to the orphanage in Buenos Aires.
Той я е занесъл в сиропиталището в Буенос Айрес.

Prosper, theycan't send you to the orphanage.
Проспър, не могат да те изпратят в сиропиталище.

Bring it to me to the Orphanage on Krochmalna street.
Донеси ми я в сиропиталището на улица Крохмална.

She takes her children to the orphanage.
Принудена е да остави синовете си в сиропиталище.

You're going back to the orphanage and you will stay until you're 21.
Връщаш се в дома за сираци. Този път докато навършиш 21 години.

Mathinna was returned to the orphanage.
Мерилин: Върнаха ме обратно в сиропиталището.

Would you go down to the orphanage and claim an unwanted baby and take care of it?
Ще идеш ли в сиропиталището, за да вземеш нежелано дете?

I'm not sending you to the orphanage.
Няма да те изпратя в сиропиталището.

When you first brought him to the church, I wanted to send him to the orphanage.
Когато го доведе в църквата, искаш да го пратя в сиропиталището.

Return the baby to the Orphanage and go home.
Да върнете бебето в сиропиталището и да се приберете вкъщи.

Right about the time she was sent to the orphanage.
Точно по това време тя е била пратена в сиропиталището.

But if I don't get back to the orphanage… I will never get'dopted.
Но ако не ме върнете обратно в приюта никога няма да бъда осиновена.

I want to have allots of money to give to the orphanage.
Трябва да ви дам малко пари за сираците.

That is a free rail pass to the orphanage in council bluffs.
Това е безплатен билет до сиропиталището в Каунсъл Блъфс.

Suppose you're right and they send the girl back to the orphanage.
Да кажем, че сте прав… и те наистина ще върнат малката в дома за сираци.

Noon Elephants return to the orphanage after the bath.
Noon Elephants се връщат в сиропиталището след банята.

Eventually, she was transferred to the orphanage.
След това тя е била изпратена в сиропиталище.

Must get her back to the orphanage.
Ще трябва да я върнеш в сиропиталището.