Какво е " TO THE POPULARITY " на Български - превод на Български

• на популярността
• за популяризирането

Примери за използване на To the popularity на Английски и техните преводи на Български

This also attributed to the popularity of the program.
Това доведе и до популярността на клуба.

Due to the popularity of the first trademark, the name Etalbond has become a common name for composite panels.
Заради популярността на първата търговска марка, името Еталбонд е станало нарицателно за композитните панели.

And this has led to the popularity of many blogs.
Практическите трикове са причината за популярността на много блогове.

Due to the popularity of Sophocles' play Antigone, the ending of Seven against Thebes was rewritten about fifty years after Aeschylus' death.
Заради славата на трагедията на Софокъл-„Антигона“, краят на„Седемте срещу Тива“ бил пренаписан почти петдесет години след Есхиловата смърт.

Often the price relates to the popularity of the brand.
Често цената зависи от популярността на марката.

The secret to the popularity of the game and why to play racing cars like so many people?
Тайната на популярността на играта и защо да играят състезателни коли като толкова много хора?

Often the price relates to the popularity of the brand.
Често разликата в цената се дължи на популярността на марката.

In addition to the popularity of the exhibits at the show, we also brought back valuable feedback from dealers and end users.
Освен популярността на експонатите на изложението, ние върнахме и ценни отзиви от дилъри и крайни потребители.

They have contributed so much to the popularity of the sport worldwide.”.
Това трасе е допринесло за популярността на спорта в целия свят.“.

This is due to the popularity of the sweet white Zinfandel at that time, made of the same red grape- white technology.
Това се дължи на популярността на сладникавия Бял Зинфандел по онова време, направен от същото червено грозде- по технология за бяло.

There are numerous extra benefits which add to the popularity of Dianabol.
Има множество допълнителни ползи, които се добавят към популярността на Dianabol.

Not inferior to the popularity and cap with suedeor leather upper.
Не отстъпва на популярността и капачката с велурили кожа горната.

Emergen-C Super Orange is almost a household name due to the popularity of the supplement.
Emergen-C Super Orange е почти едно домакинство име се дължи на популярността на добавката.

Not inferior to the popularity of and products, which combine leather and stones.
Не отстъпва на популярността на и продукти, които съчетават кожа и камъни.

Another character who can not even inferior to the popularity of Homer, is his son- Bart Simpson.
Друг герой, който дори не може да отстъпва на популярността на Омир, е синът му- Барт Симпсън.

Adding to the popularity of app markets in affluent countries, we're now beginning to see the same expansion in developing countries.
В допълнение към популярността на пазара за приложения в богатите страни сега се наблюдава същата тенденция на разрастване на сектора и в развиващите се страни.

Beautiful design, nice cover, glossy pages- that's the secret to the popularity and success of women's diaries.
Красив дизайн, хубаво покритие, лъскави страници- това е тайната на популярността и успеха на женските дневници.

However, the main threat to the popularity of sheet metal fabrication for body panels comes from reinforced composites and high-strength thermoplastics.
Въпреки това, основната заплаха за популярността на изработката на ламарина за обшивка на корпоса идва от усилени композитни и високоякостни термопластични материали.

That is why it is necessary to pay attention not only to the popularity of the brand, but also to the composition.
Ето защо е необходимо да се обърне внимание не само на популярността на марката, но и на състава.

This is on the one hand due to the popularity of the Kryptowährung, on the other hand also on the fact, that may enjoy the player on an anonymous game fun.
Това от една страна се дължи популярността на Kryptowährung, от друга страна също и на факта, Това може да се насладите на играч на анонимни игра забавно.

When it was released in 1994, the film was an instant hit, due in part to the popularity of Tim Allen at the time.
Когато излиза през 1994 г., филмът бързо става хит, което отчасти се дължи на популярността на Тим Алън по онова време.

The Japanese banknote is not inferior to the popularity of the US dollar and the euro and ranks third in the foreign currency market.
Японската банкнота не отстъпва на популярността на щатския долар и еврото и е на трето място на валутния пазар.

فمثلا, ال Saint Seiya video game was released in Europe due to the popularity of the show even years after the series has been off-air.
Например, на Saint Seiya видео игра е издаден в Европа се дължи на популярността на шоуто дори години след серията е почти въздух.

This gives you an idea as to the popularity of the keywords being searched.
Това е инструмент, който Ви позволява да сравнявате популярността на ключови думи.

This ground-breaking agreement is certain to give a major impulse to the popularity of the beautiful game in the U.S. and Canada,” Tebas said.
Със сигурност това разтърсващо споразумение ще даде огромен импулс за популяризирането на най-красивата игра в САЩ и Канада", каза президентът на Ла Лига Хавиер Тебас.

Com is highly recommended thanks not only to the popularity of our games but also to the security we offer our players.
Com е силно препоръчително благодарение не само на популярността на нашите игри, но и на сигурността, която предлагаме на нашите играчи.

VegasWinner is highly recommended thanks not only to the popularity of our games but also to the security we offer our players.
Безопасно място за игра ли е VegasWinner? VegasWinner е силно препоръчително благодарение не само на популярността на нашите игри, но и на сигурността, която предлагаме на нашите играчи.

This ground-breaking agreement is certain to give a major impulse to the popularity of the beautiful game in the US and Canada," said La Liga's president, Javier Tebas.
Със сигурност това разтърсващо споразумение ще даде огромен импулс за популяризирането на най-красивата игра в САЩ и Канада", каза президентът на Ла Лига Хавиер Тебас.

The modern approach to planning and zoning has led to the popularity of an unconventional approach to placing doorways and increasing interest in the functionality of doors.
Съвременният подход към планирането и зонирането доведе до популярността на нетрадиционния подход за поставяне на входове и нарастващия интерес към функционалността на вратите.

Online slot Ultra Hot, created by the company Novomatic, is not inferior to the popularity of the latest slots, bonus games have interesting and complex animations.
Слотове Ultra Hot, създаден от Novomatic, а не е по-малък от популярността на съвременните слотовете имат вълнуващи бонус игри и сложни анимации. Това устройство може да се дължи на вечни класики.