Какво е " TO THE RED CARPET " на Български - превод на Български

• на червения килим

Примери за използване на To the red carpet на Английски и техните преводи на Български

We went to the red carpet.
Излязохме на червения килим.

Let's see what the stars wore to the red carpet….
Вижте какво облякоха звездите за Червения килим.

Countdown to the Red Carpet in 2014.
Червеният килим е постлан за вас през 2014-та.

This video was taken just before going to the Red Carpet.
Те го използвате, преди да отиде на червения килим.

We headed to the red carpet.
Излязохме на червения килим.

Help these hot steaming lava of beauty get prep up to the red carpet.
Помощ за тези горещи пара лава на красотата се подготвят до червения килим.

Well, I'm off to the red carpet.
Е, излизам на червения килим.

I want you to go to the hotel tonight, pick up Mitchell Nash, and bring him directly to the red carpet.
Искам да отидеш в хотела давечера, да вземеш Мичъл Наш и да го донесеш до червения килим.

Godspeed to the red carpet:!
Попътен вятър към червеният килим:!

Which pair belongs to which star and which shoes do the ladies wear to the red carpet outfits?
Коя двойка принадлежи на коя звезда и кои обувки носят дамите на червените килими?

And perhaps to the red carpet.
Понякога и до червения килим пред театрални и филмови награди.

For a bigger proof you can take a look not only on the fashion podium, but also to the red carpet.
За по-голямо доказателство, можете да погледнете не само към модните подиуми, но и към червения килим на звездите.

What happened to the Red Carpet?
Какво се случи на червения килим?

Due to its continued involvement with Hollywood, Hamilton recognizes the wide spectrum of opportunities associated to the red carpet.
Заради дълготрайните си взаимоотношения с Холивуд, екипът на Hamilton разпознава усилената работа, свързана с това да бъдеш на червения килим.

To the grocery store, to the red carpet.
До магазина, на червения килим.

I went along to the red carpet for this new movie Morning Glory.
Бях развълнуван от появата си на червения килим за премиерата на новия ми филм.

Then we headed straight to the Red Carpet.
Прехвърляме се направо на червения килим.

What happens to the red carpet dresses stars wear?
Какво се случва с роклите на червените килими, след като знаменитостите ги носят?

In the director of the Cannes film festival apologised over women being denied access to the red carpet for not wearing high heels.
През 2015 г. директорът на престижния филмов фестивал в Кан се извини, след като над жените им е отказан достъп до червения килим, ако не носят високи токчета.

The native theater elite was brought to the red carpet with Ford's SUV family- the new EcoSport, Kuga and Edge.
Родният театрален елит беше докаран до червения килим със SUV семейството на Ford- новите EcoSport, Kuga и Edge.

In 2015 the director of the Cannes film festival apologized for the fact that women were being denied access to the red carpet for not wearing high heels.
През 2015 г. директорът на престижния филмов фестивал в Кан се извини, след като над жените им е отказан достъп до червения килим, ако не носят високи токчета.

Selena Gomez returns to the red carpet after mental health….
Селена Гомес се появи отново на червения килим след като….

With four doors and the trademark Clubman Split Doors at the rear, it's also packed with features and state-of-the-art technology that make it sophisticated enough to take straight from the road to the red carpet.
С четири врати и типичната за марката двойна врата Clubman отзад, то също така е оборудвано с функции и съвременни технологии, които го правят достатъчно изискано да премине директно от улицата на червения килим.

After that it was off to the red carpet.
А чак след това се отправят към червения килим.

Ladies and gentlemen, please welcome to the red carpet, from the University of Wisconsin, 2014 Heisman Trophy winner, quarterback Bo Callahan!
Дами и господа, нека посрещнем на червения килим носителя на купата"Хайсмън" от университета на Уисконсин куотърбека Бо Калахан!

A faithful friend of hand bags and that I know how take them with unmatched elegance was the missing Diana of Wales, However, that does not deny that those who chose some stars to the red carpet were of the most fabulous and compete with jewels that led that night.
Верен приятел на ръчни чанти и, че аз знам как да ги с ненадминат елегантност е липсващите Даяна на Уелс, обаче, че не отрича, че тези, които са избрали някои звезди на червения килим са от най-красивите и се конкурират с бижута които доведе тази нощ.

Let's get you guys over to the red carpet right away.
Нека да ви качим на червения килим, веднага.

So who has made it to the red carpet this year?
Кой и с какво блесна на червения килим тази година?

They had been effectively joined at the hip from the beaches of Mexico to the red carpets of the Kodak Theater for two full years.
Цели две години двамата бяха буквално залепени един за друг- от мексиканските плажове до червените килими пред"Kodak Theater".

They have to be this specific model size, and if they get on to the red carpet, they're all having to walk like models and dress like models.
Трябва да поддържат тези специфични моделски стандарти, а ако стъпят на червения килим, трябва да се движат и да се обличат като модели.