Какво е " TO THE SAME LOCATION " на Български - превод на Български

• на същото място
• в същото местоположение

Примери за използване на To the same location на Английски и техните преводи на Български

I came back to the same location.
Върнах се на същото място.

This means a group of people ride together in one car to the same location.
Това означава, че група от хора, езда заедно в една кола на същото място.

Return car to the same location.
Върни колата на същото място.

Because of their marriage, Trotsky and his wife were allowed to be exiled to the same location in Siberia.
Заради сватбата им, на Троцки и неговата жена е позволено да бъдат заточени на едно и също място в Сибир.

We go to the same location every year.
Ходим всяка година на едно и също място.

You will come back to the same location.
Вие ще се върнете пак на същото място.

Snt to the same location on your new computer.
Snt файла на същото място на вашия нов компютър.

They must then return to the same location to vote.
Но в неделя трябва да се върнат на същото място, за да гласуват.

Wmv files to the same location as the OneNote file so that they can play the audio or video right from the page.
Wmv файловете в същото местоположение като файла на OneNote, така че да могат да възпроизвеждат аудиото или видеото направо от страницата.

We check whether they point to the same location in the memory, i.e.
Проверява се дали сочат на едно и също място в паметта, т.е.

The next time you clip something, Clipper will remember the section you chose last time and will clip to the same location.
Следващия път, когато изрязвате нещо, Clipper ще запомни секцията, която сте избрали последния път, и ще постави изрезката в същото местоположение.

Transport us to the same location Ensign Ro beamed to..
Телепортирайте ни на същото място като мичман Ро.

The 12 remained until 1978, when they were returned to the same location in Nevada.
Те останаха до 1978, когато бяха върнати на същото място в Невада.

All the formats relate to the same location, they only express it in a different way.
Всички формати се отнасят до едно и също местоположение, като просто го изразяват по различен начин.

The new Quick Publish can also republish any form to the same location in one click.
Новият бутон"Бързо публикуване" може също да публикува отново всеки формуляр на същото местоположение с едно щракване.

A cell phone can travel to the same location but ping off of different towers on different days due to independent outside variables.
Един телефон може да се намира на едно и също място, но да бъде засечен от различни кули в различни дни в зависимост от външните влияния.

As you work, your file is automatically saved to the same location from which you opened it.
Докато работите, вашият файл се записва автоматично в същото местоположение, от което сте я отворили.

Where different coordinate systems are used, they shall be mutually exclusive and each of them shall ensure the consistency between items of information which refer to the same location.
Когато се използват различни координатни системи, те взаимно се изключват и всяка от тях гарантира съгласуваност между информационните елементи, отнасящи се до едно и също местоположение.

When you restore an item, it is restored to the same location that it was deleted from.
Когато възстановявате елемент, той се възстановява в същото местоположение, който е изтрит от.

If you plan to leave the panels unattended while you go do fun stuff, will you return to the same location later in the day?
Ако планирате да оставите панелите без надзор, докато ходите да вършите разни забавни неща, ще се върнете ли по-късно през деня на същото място?

When an item is restored, it is restored to the same location that it was deleted from.
Когато даден елемент се възстанови, той се възстановява в същото местоположение, който е изтрит от.

Though the temporal night market stalls appear at night and then vanish by day, the vendors usually return to the same location the next evening.
Въпреки, че сергиите на нощните пазари се появяват през нощта и изчезват през деня, повечето търговци се връщат на същото място на следващата вечер.

We take you to a neutral location, your son is brought to the same location by marshals from illinois for a fun-filled father-son weekend.
Ще ви отведем на неутрално място, Агентите от Илинойс ще доведат сина ти на същото място за уикенда Ви.

It speaks to his comfort zone. Or he didn't want to return to the same location and risk getting recognized.
Или не е искал да се върне на същото място и не е искал да рискува да го разпознаят.

When you restore an item, it is restored to the same location that it was deleted from.
Когато даден елемент бъде възстановен, той се възстановява в същото местоположение, от което е изтрит.

This allows files to grow and still be written to the same location on the hard disk.
Това позволява на файлове, за да растат и все още да бъде написана на едно и също място на твърдия диск.

It is a case of finding a single file and copying it to the same location on the new computer.
Това е случай на намиране на един файл и да го копирате на едно и също място на новия компютър.

Saves the form template to a new location or to the same location but with a new name.
Записва шаблона на формуляр на ново местоположение или на същото местоположение, но с ново име.

Improved: The log file location generated on Server side has been changed to the same location where FileMaker Server log files are stored.
Подобрено: Местоположението на регистрационния файл, генерирано от страна на сървъра, е променено на същото място, където се съхраняват регистрационните файлове на FileMaker Server.