Какво е " TO THE SELECTION " на Български - превод на Български

• на избора
• на подбора
• към селекцията
• до избирането
• на селекционната
• на подбор
• на избор

Примери за използване на To the selection на Английски и техните преводи на Български

The same applies to the selection of carrots.
Същото важи и за избора на моркови.

To the selection of profession Virgo approach very seriously and quite at an early age.
За подбора на професията Дева подход много сериозно и съвсем от ранна възраст.

Pay attention to the selection of furniture.
Обърнете внимание на избора на нови мебели.

The character style is applied to the selection.
Стилът на знаците се прилага към селекцията.

Carefully refer to the selection of the lock system.
Внимателно се обърнете към селекцията на заключващата система.

You should also ask what the next step is with regard to the selection process.
Със сигурност е добре да попитате какви са следващите стъпки в процеса на подбор.

Pay attention to the selection of environmentally friendly products.
Обърнете внимание на избора на екологично чисти продукти.

Special attention should be paid to the selection color.
Особено внимание трябва да се обърне на избора на цветове.

To the selection and acquisition of LED spotlight must be treated with special scruples.
За избор и придобиване на LED прожектор трябва да се третират със специални скрупули.

After this, we come to the selection of lights.
След това дойде ред на избора на осветление.

Of the reported economic crimes were carried out by external fraudsters, suggesting that Bulgarian organisations do not pay sufficient attention to the selection process of their business partners.
От отчетените стопански престъпления са извършени от външни за организацията лица, което е индикация, че българските компании не са достатъчно внимателни в процеса си на избор на бизнес партньори.

Muslims pay great attention to the selection of namesfor infants.
Мюсюлманите обръщат голямо внимание на избора на именаза кърмачета.

With respect to the selection procedure for the appointment of the Agency's new Executive Director, the Commission expects to produce a shortlist of candidates before the summer or in early September.
Относно процедурите на подбор за назначаване на нов изпълнителен директор на Агенцията, Комисията очаква да състави списък на предварително одобрените кандидати преди лятото или в началото на септември.

Men pay little attention to the selection of clothing.
Мъжете обръщат малко внимание на избора на облекло.

This paves the way to the selection of the appropriate spiritual healing remedy.
Това проправя пътя към избора на подходящо средство за духовно изцеление.

Particular attention should be paid to the selection of seeds.
Особено внимание трябва да се обърне на избора на семена.

I am grateful to the selection committee for awarding me the Bergman Prize.
Аз съм благодарен на селекционната комисия за възлагане на Бергман награда за мен.

Special attention should be paid to the selection of clothing.
Специално внимание трябва да се обърне на избора на облекло.

The modern approach to the selection of packaging materials is based on three principles.
Съвременният подход към избора на опаковъчни материали се основава на три принципа.

In this regard, special attention is paid to the selection of personnel.
В тази връзка, специално внимание се обръща на подбора на персонал.

Later, Horand became the progenitor of the breed, and due to the selection work with the male, his descendants, who were crossed with females having a similar set of genes, several lines of German shepherds, with pronounced pedigree qualities, appeared.
По-късно Khorand станал прародител на породата и в резултат на селекционната работа с мъжко куче, неговите потомци, които били кръстосани със женски с подобен набор от гени, се появиха няколко линии немски овчарски кучета с изразени родословни качества.

Particular attention is paid in many articles to the selection of kitchen sets.
В много статии се отделя особено внимание на избора на кухненски комплекти.

The work of the compilers has been confined to the selection of the materials, placing these in what seemed to be a logical sequence, and supplying the headings, including the side headings that introduce the items chosen.
Работата на компилаторите се е ограничавала до избирането на материалите, поставянето им в“онова, което изглежда че е” логическа последователност и даването на заглавията, включително и заглавията от страни, които въвеждат избраните текстове(предмети).

However, often the least attention is paid to the selection of a suitable bra.
Често обаче най-малко внимание се обръща на избора на подходящ сутиен.

Pay special attention to the selection of high-quality certified material.
Обърнете специално внимание на избора на висококачествен сертифициран материал.

Therefore, it is necessary to pay special attention to the selection of breads.
Поради това е необходимо да се обърне специално внимание на избора на хляб.

We recommend special attention to the selection of finishing materials for walls and ceilings.
Препоръчваме специално внимание при избора на довършителни материали за стени и тавани.

There are several nuances, which should pay special attention to the selection of materials.
Има няколко нюанса, които трябва да обърнат специално внимание на избора на материали.

Only then should we proceed to the selection of natural medicines and therapy.
Само тогава трябва да пристъпим към избора на естествени лекарства и терапия.

Starting to play fishing, special attention should be paid to the selection of bait.
Започва да играе риболов, специално внимание трябва да се обърне на избора на стръв.