Какво е " TO THE STATE OF ISRAEL " на Български - превод на Български

• на държавата израел
• за държавата израел

Примери за използване на To the state of israel на Английски и техните преводи на Български

I am referring to the State of Israel.
Става дума за държавата Израел.

Immediately realizes it is incredible important territory to the State of Israel.
Веднага осъзнава, че това е невероятно важна територия за Държавата Израел.

A real danger to the state of Israel.
А това е физическа заплаха за държавата Израел.

The British Jewish community has a very strong attachment to the State of Israel.
Еврейската общност в Обединеното Кралство има много силна връзка с Държават Израел.

President Rumen Radev is on an official visit to the State of Israel at the invitation of President Reuven Rivlin.
Президентът Румен Радев е на официално посещение в Държавата Израел по покана на президента Реувен Ривлин.

Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of the Republic of Bulgaria to the State of Israel.
Извънреден и пълномощен посланик на Република България в Държавата Израел.

Spying on people and institutions with special ties to the state of Israel on German soil is an egregious violation of German law,” Germany told Iran.
Шпионирането на хора и институции със специални връзки с държавата Израел на германска територия е изключително нарушение на германските закони", заяви представител на ведомството.

Apparently, sport just isn't very important to the State of Israel.
Както става ясно, спортът никак не е маловажен за развитието на региона.

Spying on people and institutions with special ties to the State of Israel on German soil is an egregious violation of German law," a ministry official said.
Шпионирането на хора и институции със специални връзки с държавата Израел на германска територия е изключително нарушение на германските закони", заяви представител на ведомството.

Examples of the ways in which anti-Semitism manifests itself with regard to the state of Israel include.
Примери за прояви на антисемитизъм, насочен основно към държавата Израел включват.

Spying on people and institutions with special ties to the state of Israel on German soil is an egregious violation of German law,” said an official of the Foreign Ministry.
Шпионирането на хора и институции със специални връзки с държавата Израел на германска територия е изключително нарушение на германските закони", заяви представител на ведомството.

He is an example to all of the young people in our city, and to the state of Israel itself.”.
Той е пример за всички млади хора в нашия град и за самата държава Израел.".

The Special Representative of the Holy See to the State of Israel may at the same time exercise other representative functions of the Holy See and be accredited to other States.
Специалният представител на Светия Престол към Държавата Израел може в същото време да изпълнява други представителни функции на Светия престол и да бъде акредитиран към други държави.

That is an existential threat to the state of Israel.
А това е физическа заплаха за държавата Израел.

All available contenders for the next elections- Lieberman, Kelly and even Kuchinich- claim their Jewish connections and declare their undivided loyalty to Jewry and to the state of Israel.
Всички налични претенденти за следващите избори- Либерман, Кели и дори Кучинич- изтъкват открито еврейските си връзки и декларират пълна вярност на еврейството и на държавата Израел.

Auschwitz gave birth to the State of Israel.
Аушвиц предизвика раждането на Израел.

Anyone who has visited the Golan Heights… immediately realizes it is incredibly important territory to the State of Israel.
Всеки, който е посетил Голанските възвишения… веднага осъзнава, че това е невероятно важна територия за Държавата Израел.

Happy 70th Birthday to the State of Israel!
Честита 60-годишнина на държавата Израел!"!

The two made joint statements immediately after the solemn ceremony of welcoming the Bulgarian President, which marked the beginning of his official visit to the State of Israel.
Двамата направиха съвместни изказвания непосредствено след тържествената церемония по посрещането на българския президент, с която започна и официалното му посещение в Държавата Израел.

You brought a great honor to the State of Israel.”.
Вие донесохте огромно признание за държавата Израел.

The general clearly stated that contrary to claims made later, the 1967 war was one of choice, and not because there was an existential threat to the state of Israel.
Генералът ясно заявява, че противно на твърденията по-късно, през 1967 г. войната е била израелски избор, а не е била задължителна поради заплаха за съществуването на държавата Израел.

Zionism connotes service to the State of Israel.
Има политически ционизъм, свързан с обслужване интересите на държавата Израел.

With regard to the State of Israel, we need to be much stricter in the Neighbourhood Policy and ensure that Article 2 of this Association Agreement as part of the Neighbourhood Policy is complied with, because Israel is systematically failing to comply with international law.
По отношение на Израел трябва да сме много по-стриктни в политиката за съседство и да гарантираме, че член 2 от споразумението за асоцииране като част от политиката за съседство се съблюдава, тъй като Израел системно не зачита международното право.

The root cause is the opposition to the State of Israel in any border.
Причината е нетърпимостта срещу държавата Израел, в каквито и да са граници.

Nevertheless, it is your duty to consider most carefully and seriously the possibility that by saying the little word'No,' you will be rendering an important and vital service to the State of Israel and all who live here.
Въпреки това, Ваше задължение е да разгледате най-внимателно и сериозно възможността, че като казва думата"Не", ще направите важна и жизненоважна услуга на Държавата Израел и всички, които живеят тук.

An enormous success in the oilfield equipment business he gave millions of dollars to the state of Israel as well as other Jewish and statewide causes.
Направил състояние от нефтено оборудване, той дари милиони долари на Израел, а също така на различни еврейски организации.

Calls for Guideline B to be completed to expressly indicate the agreement that Europol, pursuant to Article 19 of the Europol Regulation, is to respect any restriction imposed on personal data transmitted to Europol by Member States or other providers regarding the use and access to data to be transferred to the State of Israel;
Призовава за това насока Б да бъде допълнена, като се посочи изрично в споразумението, че Европол, в съответствие с член 19 от Регламента за Европол, трябва да спазва всички ограничения, налагани върху личните данни, предавани на Европол от държави членки или други доставчици, относно използването и достъпа до данните, предавани на Държавата Израел;

Trump called the territory“of critical strategic and security importance to the State of Israel and Regional Stability!”.
Той определи територията като такава с„критично значение за стратегията и сигурността на държавата Израел и регионалната стабилност!".

After 52 years it is time for the United States to fully recognize Israel's Sovereignty over the Golan Heights, which is of critical strategic and security importance to the State of Israel and Regional Stability!
След 52 години е време САЩ изцяло да признаят израелския суверенитет над Голанските възвишения, които са от ключова стратегическа важност за сигурността на Държавата Израел и регионалната стабилност!

He explained that such sovereignty“is of critical strategic and security importance to the State of Israel and regional stability.”.
Той обясни, че платото е от"критично стратегическо и важно значение за сигурността на Държавата Израел и регионалната стабилност".