Примери за използване на To the un на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
This time to the UN.
Този път- на ООН.According to the UN, most of them are civilians.
По данни на ООН ¾ от тях са цивилни.According to the UN.
Според данните на ООН.Now he's retired,part of a permanent mission to the UN.
Сега е пенсионер,част от постоянна мисия в ОН.We report to the UN in two days.
Докладваме на ООН след два дни.We are returning to the UN.
Връщаме се в сградата на ООН.According to the UN, 140,000 people need assistance.
По данни на ООН 700 хиляди души се нуждаят от помощ.Yes, we're going to the UN.
Да, отиваме в ОН.- По дяволите!According to the un, there is now about 50 thousand refugees.
По данни на ООН, в лагера в момента има около 50 хиляди бежанци.He wants you to go to the UN.
Иска да отидеш в ОН.In his speech to the UN on September 28.
Той ще произнесе речта си пред Общото събрание на ООН Emma Watson's speech to the UN.
Речта на ема уотсън пред оон.Having regard to the UN Convention on the Rights of the Child, which entered into force in 1990.
Като взе предвид Конвенцията на ООН за правата Emma Watson's rousing speech to the UN.
Речта на ема уотсън пред оон.According to the UN Charter, the Security Council is responsible for peace and security around the world.
Хартата на ООН посочва, че за мира и сигурността в света отговаря Been of top concern to the UN.
Всичко това е първостепенна грижа на ООН.According to the UN Office for the Coordination of Humanitarian Affairs, there are around 350,000 people in need of assistance.
Според Службата на ООН за координация Preferred business partner to the UN.
Предпочитан бизнес партньор на ООН.Having regard to the UN treaties on the protection of human rights and fundamental freedoms and the case-law of the UN treaty bodies.
Като взеха предвид договорите на ООН за защита на правата на човека и основните свободи, както и съдебната практика на органите на She is actually a Special Envoy to the UN.
Тя е специален пратеник на ООН.Having regard to the UN treaties on the protection of human rights and fundamental freedoms and the jurisprudence of the UN treaty bodies.
Като взе предвид договорите на ООН за защита на правата на човека и основните свободи, както и съдебната практика на органите на Indian President Singhs spoke to the UN Secu.
Индийският президент каза на ООН.Russia was the first(in 2001)has applied to the un for the establishment of the outer limits of the continental shelf in the arctic ocean.
Русия първа от арктическите страни подаде(през 2001 година)заявка в ООН за уточняване на границите на континенталния си шелф In May 1949 Israel was admitted to the UN.
През месец май 1949 г. Израел бива приет в Обединените нации.About: Parties to the UN Framework Convention on Climate Change(UNFCCC) must submit CARs reporting on the implementation of the Convention to the Conference of the Parties.
Страните по Рамковата конвенция на Организацията на обединените нации за изменение Заместник-председателят на ООН, Ърнест А.Livestock farming is responsible for about 14.5% of global greenhouse gas emissions, according to the UN.
Животновъдството е отговорно за около 14.5% от парниковите емисии по света, сочат данните на ООН.These were first submitted to the UN in September 2006.
Те бяха изпратени за първи път на ООН през септември 2006 г.Hisham Matar was born in NYC,where his father was working for the Libyan delegation to the UN.
Хишам Матар ероден в Ню Йорк, където баща му работи за либийската делегация към Обединените нации.Permanent Representation of the Republic of Bulgaria to the UN in Geneva, the Swiss Confederation.
Постоянно представителство на република българия към оон в женева, конфедерация швейцария.
