Какво е " TO THEIR ADVANTAGE " на Български - превод на Български

• в своя полза
• в тяхно предимство
• за своя изгода
• в тяхно преимущество

Примери за използване на To their advantage на Английски и техните преводи на Български

Laws to their advantage.
Законодателство за своя изгода.

They apply the laws to their advantage.
Прокарват си закони в тяхна полза.

Very often negative energies from the spiritual dimension use our personality defects to their advantage.
Много често негативните енергии от духовното измерение използват нашите личностни дефекти в своя полза.

Turn it to their advantage.
Да превърнете това в тяхно предимство.

The Russians are going to use it to their advantage.
Руснаците ще го използват в своя полза.

Military force you apply to their advantage in the quest to save the world from destruction native.
Военна сила да приложите в своя полза в стремежа си да спаси света от унищожение роден.

There are numerous factors to their advantage.
В тяхна полза са налице редица фактори.

That someone at the DOJ would misinterpret, and someone else would use it to their advantage.
Някой в Правосъдният отдел би го изтълкувал погрешно, а друг би ги ползвал за своя изгода.

Businesses can use this to their advantage in several ways.
Фирмите могат да използват това в своя полза по няколко начина.

Companies profit by turning situations around to their advantage.
Компаниите печелят като обръщат ситуацията в тяхно преимущество.

Sometimes artists use this phenomenon to their advantage by embedding hidden images in their work.
Понякога художниците използват това явление в своя полза, като вграждат скрити образи в работата си.

They know in advance when to create panics to their advantage.
Те знаят кога да създадат паника за своя изгода.

Psychopaths are experts at using your own emotions to their advantage, so you see them as the“poor fellow.”.
Психопатите са експерти в използването на вашите собствени емоции в своя полза, така че ги виждате като„беден човек“.

Seth and his colleagues in quantum computing have simply accepted it and used it to their advantage.
Сет и неговите колеги в квантовите изчисления просто са го приели и го използват в своя полза.

Using the internet to their advantage.
Да използвате интернет в своя полза.

People globally are becoming aware of their emotional intelligence- EQ, and how they can use it to their advantage.
Хората в световен мащаб стават наясно със своята емоционална интелигентност- EQ и как могат да я използват в своя полза.

Researchers use that to their advantage.
Изследователите използват това в своя полза.

By analyzing the market evolution, one can take advantage of the main changes that occur, so that positive and negative developments can be used by bettors to their advantage.
Ако анализирате развитието на пазара, можете да използвате в своя полза основните промени, така че положителните и отрицателните развития могат да се използват от залагащите в тяхно предимство.

And they are using it to their advantage.
И те използват това в своя полза.

Aster Corps has a way of manipulating the legal system to their advantage.
Астър Корпс имат начин да манипулират правната система в тяхна полза.

There is nothing in their contract, in fact, that makes it to their advantage always, to tell you the truth.
Всъщност, в техния договор няма нищо, което винаги да го превръща в тяхно предимство, честно казано.

It is no surprise that politicians use this ignorance to their advantage.
Не е изненада, че отчаяни политици използват тези нагласи за своя изгода.

It is very common to see the handler back away from the horse and some horses will use this to their advantage and, literally, walk all over the handler when they are asked to move off.
Често срещано е да се види водач, който отстъпва от коня, а някои коне използват това в тяхно преимущество и буквално прегазват човека, когато им бъде поискано да тръгнат.

They also use the global nature of Internet to their advantage.
Те също използват и глобалното естество на интернета в тяхна полза.

Researchers want to use that to their advantage.
Изследователите използват това в своя полза.

Then they changed the policy rules to their advantage.
Те искат икономическите правила да се променят в тяхна полза.

It's not only the defenders who use it to their advantage.
Не само източноевропейците я използваха като свое предимство.

Children know this, and will use it to their advantage.
Децата ще усетят това и ще започнат да го използват в своя полза.

The victors invariably write history to their advantage.
Победителите неизменно пренаписват историята да е в тяхна полза.

In 2018, lenders will start to turn this to their advantage.
През 2018 г. кредиторите ще започнат да използват това в своя изгода.