Какво е " TO THEIR EDUCATION " на Български - превод на Български

• за тяхното образование

Примери за използване на To their education на Английски и техните преводи на Български

All my money went to their education.
Всичките си пари вложил в тяхното образование.

First of all, you should understand the features of the joints, which causes lead to their education?
На първо място, трябва да разберат функциите на ставите, което причинява, доведе до тяхното образование?

Children are different, and the approach to their education should be appropriate.
Децата са различни и подходът към тяхното образование трябва да бъде подходящ.

According to their education and their individual position they may be as far apart as heaven from earth.
По своето образование и по индивидуалното си положение те могат да бъдат далеч от тях, колкото небето от земята.

Some people limit God to their education.
Много хора ограничават Бог със своята вяра.

Thanks to their education, respect and passion I have been able to unfold my way of understanding this profession.
Благодарение на неговото образование, отношение и страст към спорта аз успях да наложа моя начин на разбиране на тази професия.

Especially with regards to their education.
Особено когато става въпрос за образованието й.

This may be linked to their education choices or the low labour market value of the skills and knowledge they have obtained.
Това може да се дължи на техния избор на образование, или на ниската стойност, която придобитите от тях знания и умения имат на пазара на труда.

Especially when it comes to their education.
Особено когато става въпрос за образованието й.

Livemark's parental control software based on real time Web page categorization blocks pages prohibited to minors while allowing sites useful to their education.
Родителски контрол софтуер Livemark, въз основа на реално време страници Web страница категоризация блокове забранено на непълнолетни в същото време позволява сайтове полезно за тяхното образование.

The student also has the possibility to add value to their education building an international experience.
Ученикът също така има възможност за добавяне на стойност към тяхното образование изграждането на международен опит.

Chronic lack of sleep, depression and stress will only contribute to their education;
Хроничната липса на сън, депресията и стресът само ще допринесат за тяхното образование.

However, each individual's personal trainer is different when it comes to their education and expenses, together with their philosophy, training and consulting.
Въпреки това, всеки отделен личен треньор е различен, когато става въпрос за тяхното образование и разходите, заедно с тяхната философия, обучение и практики, консултации.

They should provide advice and guidance to students on issues related to their education.
Консултира и насочва студентите по други въпроси, свързани с тяхното обучение.

Students who are good at mathematics that desire a professional component to their education are typically interested in this field commonly listed in the Top 10 professions…[-].
Студентите, които са добри в математиката, които желаят професионален компонент за тяхното образование обикновено са големи кандидати за тази област…[-].

We all want the very best for our children and that includes giving them the best possible start to their education.
Ние всички искаме най-доброто за нашите деца и да включва като им предоставя най-добрия възможен старт в тяхното образование.

Students who are good at mathematics that desire a professional component to their education are typically great candidates for this field.
Студентите, които са добри в математиката, които желаят професионален компонент за тяхното образование обикновено са големи кандидати за тази област…[-].

The university needed a multi-lingual portal site to provide the students with access to all necessary information related to their education.
Университетът се нуждаеше от многоезичен портал, на който студентите да откриват цялата информация, от която се нуждаят в процеса на обучението си.

Under the Youth Guarantee Member States should ensure that, within four months of leaving school or losing a job, young people can either find a job suited to their education, skills and experience or acquire the education, skills and experience required to find a job in the future.
По линия на гаранцията за младежта страните от ЕС трябва да гарантират, че в срок от четири месеца, след като напуснат училище или изгубят работата си, младите хора могат да намерят подходяща за тяхното образование, умения и опит работа или да придобият образование, умения и опит, необходими за намиране на работа в бъдеще.

The high-tech business in which our company operates requires searching and investing in motivated and competent specialists willing to work according to their education.
Кариери Високо технологичният бизнес, в който фирмата ни функционира, налага търсенето и инвестирането в богатството на мотивирани и компетентни специалисти с желание за работа по специалността си.

They can't get a decent job corresponding to their education and skills.
Не могат да си намерят добре платена работа, отговаряща на образованието и личните им качества.

The main objective of the Liberal Arts program is to encourage the intellectual growth and development of the student and allow their mind set to encompass a broader approach to their education.
Основната цел на AUC е да насърчи интелектуалния растеж и развитие на ученика и да позволи на тяхното мислене да обхване по-широк подход към тяхното образование.

What is more, we pay special attention to their education.
На тяхното обучение ние отделяме специално внимание.

The main objective of the Programme is to facilitate the access to qualified young people of Roma origin[2](aged 18-35), who have at least high school education and passed their school-leaving exams, to highly qualified positions in the private sector that correspond to their education and qualification.
Основната цел на Програмата е да подпомогне достъпа на млади роми[2](18-35 години) със завършено минимум средно образование и успешно положени държавни зрелостни изпити до позиции за висококвалифициран труд в частния бизнес, които да съответстват на тяхното образование и квалификация.

Therefore, I ask to pay attention to their education.
Затова моля да обърнете внимание на тяхното образование.

The main objective of the Project is to support the access of young people from vulnerable and ethnic groups(18-35 years) with completed secondary education and successfully passed state matriculation exams to occupy highly qualified positions in the private business that correspond to their education and qualification.
Основната цел на Програмата е да подпомогне достъпа на младежи от етнически и уязвими групи(18-35 години) със завършено минимум средно образование и успешно положени държавни зрелостни изпити до позиции за висококвалифициран труд в частния бизнес, които да съответстват на тяхното образование и квалификация.

Funding should not be a barrier to their education.
Че икономическите въпроси не трябва да бъдат пречка за вашето обучение.

Highlights the important role that education and training institutions play in developing students' skills and competences; calls on the Commission and the Member States to develop high-quality and targeted career guidance throughout the education cycle to help young people take the right decisions with regard to their education and career choices;
Подчертава важната роля на институциите за образование и обучение за развитието на уменията и компетентностите на учащите се, призовава Комисията и държавите членки да развиват висококачествено и целенасочено професионално ориентиране по време на целия образователен цикъл, с което да се помогне на младите хора да вземат правилните решения при избора си на образование и професионално развитие;

We do not want to create barriers to their education.
Ние не планираме да поставяме граници на вашето образование.

This allows prospective students to get a better idea of the exact costs and fees related to their education.
Това позволява на потенциалните студенти да получат по-добра представа за точните разходи и такси, свързани с тяхното образование.