Какво е " TO CONTINUE THEIR EDUCATION " на Български - превод на Български

• да продължат образованието си
• да продължат обучението си
• продължават образованието си
• да продължи образованието си
• да продължават своето образование
• за продължаване на образованието им

Примери за използване на To continue their education на Английски и техните преводи на Български

Those seeking to continue their education.
Които продължават образованието си.

The Association will continue to support those young people who wish to continue their education.
Сдружението ще продължи да подкрепя тези млади хора, които желаят да продължат образованието си.

They want to continue their education.
Те желаят да продължат образованието си.

As well as giving them the opportunity to continue their education.
Освен това им дава възможността да продължат своето образование.

Many students choose to continue their education by earning master's degrees.
Много студенти избират да продължат образованието си, като печелите магистърски степени.

Students from over 130 countries have chosen to continue their education here.
Студенти от над 130 страни са избрали да продължат образованието си тук.

For all who have decided to continue their education abroad Australia is a very exotic destination.
За всички, решили да продължат обучението си извън България, Австралия е несъмнено екзотична дестинация.

Mediators and volunteers of the Association provided information and motivated the young people to continue their education.
Медиатори и доброволци на Сдружението предоставиха информация и мотивираха младежите да продължат образованието си.

Enable them to continue their education.
Това им позволява да продължат образованието си.

The one-year program aims at providing a basis in Islamic theology and leadership for those who want to continue their education to become spiritual leaders.
Едногодишната програма се стреми да осигури основите на ислямската теология и водачество за тези, които искат да продължат обучението си и да станат духовни водачи.

And allowed them to continue their education there.
И така да продължи образованието си там.

The MA in French prepares students for a variety of public and private careers, including academic positions, and provides them a foundation to continue their education at the doctoral level.
Магистърската програма по френски език подготвя студентите за различни обществени и частни кариери в международния сектор и им осигурява фондация за продължаване на образованието им на докторско ниво.

Motivate Roma girls to continue their education;
Даде мотивация на ромските момичета да продължат своето образование;

The discussion highlighted the need to stimulate students financially, so that they would remain in the enterprise after completing their education if they choose not to continue their education.
В дискусията бе подчертана необходимостта да се стимулират учениците и материално, така че да останат след завършване на образованието си да работят в предприятието, ако не продължават образованието си.

Now they have a chance to continue their education.
Дадена им е възможност да продължат обучението си.

Candidates wishing to continue their education through inclusion in vocational education and training programmes have to meet specific requirements.
Кандидатите, които искат да продължат образованието си чрез включване в програми за професионално образование и професионално обучение, трябва да отговарят на специфични изисквания.

The rest did not have money to continue their education.
След това вече нямал пари да продължи образованието си.

Others may choose to continue their education and go to dental, medical, or chiropractic school.
Други могат да изберат да продължат образованието си и да отидат на стоматологично, медицинско или хиропрактическо училище.

It gives them the opportunity to continue their education.
Освен това им дава възможността да продължат своето образование.

Individuals wishing to continue their education after grade 12 may choose to pursue a Bachelor of Business Administration.
Физическите лица, които желаят да продължат обучението си след 12 клас, могат да изберат да кандидатстват за бакалавър по бизнес администрация.

It would also give them a chance to continue their education.
Освен това им дава възможността да продължат своето образование.

Graduates are also nicely prepared to continue their education in four-yr BS packages in networking, computer science or system administration.
Завършилите са добре подготвени да продължат обучението си в четиригодишни програми за бази данни в областта на мрежовата работа, компютърната наука или системната администрация.

Due to the lack of adequate infrastructure at that time, some of the graduates of the 4th and 7th grade chose to continue their education at other schools in Bulgaria and abroad.
Поради липса на подходяща материална база към този момент, част от възпитаниците на училището след IV и VII клас, продължават образованието си в училища в България и в чужбина.

Graduates of this program are well prepared to continue their education in Bachelor of Science in Computer Engineering Technology programs.-.
Завършилите тази програма са добре подготвени да продължат образованието си в бакалавърската програма по компютърни технологии.

The MA in French Studies prepares students for a variety of public and private careers in the international sector and provides them with a foundation to continue their education at the doctoral level.
Магистърската програма по френски език подготвя студентите за различни обществени и частни кариери в международния сектор и им осигурява фондация за продължаване на образованието им на докторско ниво.

To encourage students to continue their education after high school.
Стимулиране на учениците да продължат своето образование във висше учебно заведение.

Not accidentally, students not only have the motivation and desire to continue their education, but to be precisely teachers.
Не случайно учениците не само имат мотивацията и желанието да продължат образованието си, но и да бъдат именно учители.

Graduates are also well prepared to continue their education in four-year BS programs in networking, computer science or system administration.
Завършилите са добре подготвени да продължат обучението си в четиригодишни програми за бази данни в областта на мрежовата работа, компютърната наука или системната администрация.

The curriculum for the green school included activities to make children believe that they could achieve their dreams, to be ensured that they could achieve success in school and in life, to motivate them to continue their education and to involve actively in school and in activities organized by young people in order to receive a better socialization.
Програмата на учениците за„зеленото училище” включваше дейности, които да накарат децата, да повярват, че те могат да постигнат мечтите си, да се уверят, че те могат да постигат много успехи в училище и в живота, да ги мотивират да продължават своето образование и да се включват активно в училище и в дейности, организирани от младежи с цел, по добра- социализация.

The company encourages its employees to continue their education and improve their skills by providing all necessary conditions, including financial support.
Фирмата насърчава своите служители да продължават своето образование и да подобряват квалификацията си, като им осигурява всички необходими условия, включително и финансова подкрепа.