Какво е " TO THEIR SURROUNDINGS " на Български - превод на Български

• към заобикалящата ги среда
• на заобикалящата ги обстановка
• към обкръжението си

Примери за използване на To their surroundings на Английски и техните преводи на Български

It depends to their surroundings.
Зависими са от обкръжението си.

He encourages everyone to pay attention to their surroundings.
Той апелира всеки да обърне внимание на ските си.

Alert to their surroundings, they make good watchdogs in the home.
Бдителни по отношение на средата, те се превръщат в добри съгледвачи у дома.

They aren't used to their surroundings.
Не са свикнали да бъдат заобикаляни.

What I find very intriguing about those two is that they both look at the same thing: They are a response to their surroundings.
Интригуващото у тях е, че и двете гледат едно и също нещо- те са отклик на заобикалящата ги среда.

Let them get used to their surroundings.
Нека свикнат и хората от обкръжението му.

Researchers at EPFL and ETH Zurich have developed micro-robots that can automatically morph in response to their surroundings.
Изследователите от EPFL и ETH Zurich са разработили микро роботи, които могат автоматично да променят формата си, според заобикалящата ги среда.

They can adapt to their surroundings.
Те могат да се"адаптират" към обкръжението си.

What I advocate is convincing people to pay more attention to their surroundings.
Надяваме се да насърчим хората да обръщат повече внимание на заобикаляща ги среда.

Cats are naturally more attached to their surroundings than they are to people.
Котките са привързани по-скоро към мястото, отколкото към хората.

At the least, organisms remove nutrients from and add waste to their surroundings.
Най-малкото, организми премахнете хранителни вещества от отпадъци и да добавите към заобикалящата ги среда.

You will become more attractive to their surroundings and for his partners.
Вие ще стане по-привлекателна за тяхното обкръжение, както и за неговите партньори.

In a nutshell, transpersonal consciousness is a state of mind that allows human beings to be connected and united to their surroundings.
Накратко, трансперсоналното съзнание е състояние на ума, което позволява на човешките същества да бъдат свързани и обединени с околната среда.

That is, they become unconscious to their surroundings for periods of time.
Тоест, те изпадат в безсъзнание за своето обкръжение за периоди от време.

Theater Mode keeps the watch silent and its screen off, muting all alerts, alarms and system sounds, users give their full attention to their surroundings.
Режимът„Театър“ запазва часовника тих и изключва екрана му, като заглушава всички сигнали, аларми и звуци в системата, гарантирайки, че потребителите ще обърнат пълно внимание на заобикалящата ги обстановка.

Let the actor's get used to their surroundings.
Нека свикнат и хората от обкръжението му.

Throughout his career, he produced antennae-like sculptures called Signals- thin, flexible poles topped with found objects or electric lights- which gently sway in response to their surroundings.
През цялата си кариера той произвежда скулптури, подобни на антени, наречени„Сигнали“- тънки, гъвкави стълбове, покрити с намерени предмети или електрически светлини, които нежно се люшкат в отговор на заобикалящата ги среда.

They may appear indifferent to their surroundings.
Навярно те искат да се отличат от обкръжаващете.

Empaths are extremely sensitive to their surroundings, and they are very affected by the energies of those around them.
Емпатите са изключително чувствителни към обкръжението си и са силно свързани с енергията на хората около тях.

They say people get accustomed to their surroundings.
Нека свикнат и хората от обкръжението му.

Players also need to be alert to their surroundings at all times(switched on!).
Играчите също трябва да бъдат бдителни за околностите си по всяко време(включен!).

These natures are related in a quite special way to their surroundings.
Такива натури имат или придобиват много особено отношение към своето обкръжение.

Seeks to understand how people relate to their surroundings and how the environment itself can affect our behavior.
Опитва се да разбере как се отнасяме към онова, което ни заобикаля и как самата среда може да повлияе на нашето поведение.

In one bundle, Babies are incredibly receptive to their surroundings.
В един пакет, Бебетата са невероятно възприемчиви към околността.

Young children also have an intimate connection to their surroundings; and everything they encounter makes a deep impression on them.
Малките деца имат интимна връзка с заобикалящата ги среда, както и всичко, което те срещат и което им прави дълбоко впечатление.

It should be noted that the Twins are very attentive to their surroundings.
Трябва да се отбележи, че близнаците са много внимателни към заобикалящата ги среда.

For her groundbreaking research on how plants adapt to their surroundings and climate change, leading to new ways to improve crops.
За нейното новаторско проучване как растенията се адаптират към обкръжението им и изменението на климата, което води до нови начини за подобряване на културите.

Their large, unfocused eyes change colour according to their surroundings.
Техните големи, нефокусирани очи променят цвета си в зависимост от обкръжението.

The Map legend helps all players to get used to their surroundings in the world of Khan Wars.
Легендата на картата помага на играчите за да се приспособят към заобикалящите ги в света на Хановете.

While the blue skin might seem rare or an aberration to some, the HR Team believe these beings' skin probably has chameleon characteristics and they are able to adapt to their surroundings and circumstances.
Докато рептили със синя кожа може да изглежда рядко или невъзможно за някои изследователи, то тук е мястото да подчертая, че кожата на тези същества вероятно има характеристики на хамелеон и са в състояние да се адаптират към заобикалящата ги среда и обстоятелства.