Какво е " ОБКРЪЖЕНИЕТО МУ " на Английски - превод на Английски

• his entourage
• his surroundings
• his circle
• his environment
• his family

Примери за използване на Обкръжението му на Български и техните преводи на Английски

Проверяваме обкръжението му.
We see his circle.

А на обкръжението му?
What of her surroundings?

Обкръжението му го белязало.
His surroundings had marked him.

Елцин и обкръжението му.
Elvis and his entourage.

Нека свикнат и хората от обкръжението му.
Let him get used to his surroundings.

А на обкръжението му?
And what of its surroundings?

Ед, повлиян от обкръжението му.
Ed, influenced by his surroundings.

А на обкръжението му?
But what of her surroundings?

Джаффа казват, че имате шпионин в обкръжението му.
The Jaffa say you have a spy in his inner circle.

Само Путин и обкръжението му правят такива неща.
Both Putin and his entourage see things this way.

Че инициативата е била на някой от обкръжението му.
The research found out to be a person from his entourage.

Сега той и обкръжението му може да заплащат ужасна цена.
He and his family will pay a terrible price.

Очевидно ние знаем повечето от хората от обкръжението му.
Obviously, we know most of the people from his entourage.

Сега той и обкръжението му може да заплащат ужасна цена.
He and his family have paid a tremendous price.

Виждаме един и същ обект различно в зависимост от обкръжението му.
We see one and the same object differently depending on its surroundings.

Крал Джеймс І и обкръжението му пристигнали, за да изпитат неземно събитие.
King James I and his entourage arrived to experience an unearthly event.

Bg- Бинев: Свободата на словото е поставена на колене от Борисов и обкръжението му.
Bg- Binev: Freedom of speech is trodden under foot by Borisov and his entourage.

Борис Сакович и обкръжението му, и последен е латвийският президент Юрис Никонов.
Boris Sakovich and his entourage, and finally Latvian President Juris Nikonov.

Нямаше приятели, но младият му ум подминаваше самотата на обкръжението му.
Though friendless, his young mind bypassed the loneliness of his surroundings.

И ако в обкръжението му са включени не само обекти, но и анимирате същества в лице….
And if in his entourage included not only objects, but also animate beings in the face of domesti….

Умението на бебето ви да взаимодейства с вас, другите хора и обкръжението му се развива ежедневно….
Your baby's ability to interact with you, others, and his surroundings is growing daily.

Това ще ви помогне да знаете обкръжението му на работното място и ще ви даде емоционално усещане за него.
This will help you know his surroundings at work and give you an emotional sense of it.

Човек започва да осъзнава, кое за него наистина е ценно, кои са важните хора в обкръжението му.
The person begins to realize that for him it is really valuable, what kind of people are important in his environment.

И докато той се е развивал като сатурново, слънчево и лунно същество, в обкръжението му не е имало минерално царство.
While he evolved as a Saturn, Sun, and Moon being, no mineral kingdom existed as yet in his environment.

Все още работим по въпроса, но се надявам, че можем да получим повече информация от други играчи в обкръжението му.
We're still processing it, but my hope is that we can get some more intel on other players in his circle.

Няма нищо по-унизително от търсенето на убиец в обкръжението му и да търсиш предател във всяко лице.
There is nothing more humiliating than to imagine the killer in his surroundings and look for signs of betrayal in the features of each person.

През юли 2008 г., Европейският съюз прие резолюция за прилагане на санкции срещу Робърт Мугабе и обкръжението му.
In July 2008, the European Parliament adopted a resolution implementing sanctions against Robert Mugabe and his entourage.

Абсолютно точно е, че Литвиненко и група лица от обкръжението му са били в контакт с контейнера, в който се е намирал Полоний-210.
It has been established that Litvinenko and a number of people from his circle had contacted a container with polonium-210.

Идеята че Путин балансира между решения, които му се подават от различни лагери в обкръжението му е пустословие.
The idea that Putin is balancing between decisions that come to him from different camps in his environment is a prank.

Това се случва, ако някой от обкръжението му се свърже с болна котка и след това го измие лошо, или изобщо не си мие ръцете.
This happens if someone from his environment came into contact with a sick cat, and then did not wash it well, or did not wash his hands at all.

Как да използвам "обкръжението му" в изречение

09.07.2017 10:48 - Какво да прави Путин,когато значителна част от обкръжението му са шизофреници /евреи /.

Вълев обаче е известен като плейбой в светските среди и в обкръжението му постоянно има млади красавици.

Колкото и странно да звучи, но действията на обкръжението му напълно потвърждава факта. Характерни черти за корпорац...

Френският философ и писател обичал храната и хората от обкръжението му знаели, че понякога прекалява с нея.

Бившият украински президент Виктор "Янукович и обкръжението му се намират в България, твърди руският политик Олег Митвол.

или в даден момент до нас е стигало само някакви умозаключения на обкръжението му по негови отвеяни мисли

Малко ще ми е полето да изредя кражбите на др.Костов и на обкръжението му тогава- Муравей, Бакърджиев, Бисеров...

Путин и обкръжението му съществуват благодарение на хибридната война. В този смисъл тя е безкрайна, докато са живи.

Непосредствено след атентата: Хитлер и хора от обкръжението му се укриват в бункер. Снимка: Дойче веле / dpa

Обвинява го, че той лично и обкръжението му имат много силни "приятелски" връзки с ръководствата на ДНР и ЛНР.