Какво е " TO THIS CONSULTATION " на Български - превод на Български

• в тази консултация

Примери за използване на To this consultation на Английски и техните преводи на Български

Respond to this consultation.
Отговори на настоящата консултация.

All citizens and organisations can contribute to this consultation.
Всички граждани и организации могат да участват в настоящата консултация.

Subject to this consultation obligation.''.
Участват в консултирането на този дълг.".

All citizens and organisations are invited to contribute to this consultation.
Призоваваме всички граждани и организации да участват в тази консултация.

See the specific privacy statement attached to this consultation for information on how your personal data and contribution will be dealt with.
Запознайте се с декларацията за защита на личните данни, приложена към настоящата консултация, за да се информирате за това, как ще бъдат обработвани личните Ви данни и отговорът Ви.

We received 141 responses and thank all those who contributed to this consultation.
Получихме 298 отговора и благодарим на всички, които допринесоха за тази консултация.

The deadline for giving input to this consultation is 9 January 2017.
Крайният срок на тази консултация е 9 януари 2017 г.

We have received 298 responses and thank all those who have contributed to this consultation.
Получихме 298 отговора и благодарим на всички, които допринесоха за тази консултация.

And the responses to this consultation.
И отговорите на настоящата консултация.

Public authorities, citizens, companies and organisations are welcome to contribute to this consultation.
Публични органи, граждани, компании и организации да вземат участие в консултацията.

The period for contributing to this consultation has ended.
Срокът за участие в тази консултация изтече.

All EU citizens, businesses and organisations interested in the evolution of the digital economy are welcome to contribute to this consultation.
Всички граждани на ЕС, предприятия и организации, заинтересовани от развитието на цифровата икономика, са добре дошли да допринесат за тази консултация.

It is a difficult balance to strike but the Commission hopes that the responses to this consultation will help it to identify the most appropriate, broad, common criteria.
Трудно е да се намери точният баланс, но Комисията се надява, че отговорите на настоящото допитване ще ѝ помогнат да определи най-подходящите, основни общи критерии.

All EU and non-EU citizens and stakeholders are invited to contribute to this consultation.
Всички заинтересовани страни и граждани на държави от ЕС и извън него могат да участват в тази консултация.

In parallel, to this consultation, there are others running in parallel, covering the entire spectrum of EU future funding in the following areas: Cohesion; Security; Migration and Asylum; Strategic Infrastructure; Values and Mobility.
Паралелно с тези консултации се провеждат други обществени консултации, обхващащи целия спектър от бъдещи фондове на ЕС в следните области: сближаване; инвестиции; сигурност; миграция и убежище; стратегическа инфраструктура.

All citizens and organisations are welcome to contribute to this consultation.
Целева група Приканваме всички граждани и организации да участват в тази консултация.

In response to this consultation two European social partner organisations acting in the hospital and healthcare sector, the European Hospital and Healthcare Employers' Association and the European Federation of Public Service Unions, negotiated with success a framework agreement in July 2009.
На тези консултации две европейски социални партньорски организации, работещи в болничния сектор и в сектора на здравното обслужване- HOSPEEM и EPSU- откликнаха с преговори, които успешно доведоха до рамково споразумение през юли 2009 г.

All residents of Derbyshire Dale were invited to respond to this consultation.
Всички жители на Дербишир Дейл бяха поканени да отговорят на тази консултация.

In parallel, to this consultation, there are others running in parallel, covering the entire spectrum of EU future funding in the following areas: Cohesion; Investment; Research& Innovation, Small and medium-sized enterprises(SMEs) and Single Market; Migration and Asylum; Strategic Infrastructure; Values and Mobility.
Паралелно с тези консултации се провеждат други обществени консултации, обхващащи целия спектър от бъдещи фондове на ЕС в следните области: сближаване; инвестиции; сигурност; миграция и убежище; стратегическа инфраструктура.

However, there is a moment when it becomes more wise to go to this consultation.
Все пак, има момент, в който става по-разумно да отидете на тази консултация.

In its response to this consultation, Fire Safe Europe(FSEU) stated that the facades of any building where escape and firefighting may be compromised by additional fire risks, regardless of height, should be made of non-combustible construction materials(euroclass A1/A2).
В отговор на тези консултации Fire Safe Europe(FSEU) заяви, че фасадите на сгради, където евакуирането на обитателите и гасенето на пожари могат да бъдат компрометирани от допълнителни рискове от пожар, независимо от височината трябва да бъдат направени от негорими строителни материали(евроклас A1/ A2).

All EU citizens, businesses and organisations interested in the evolution of the digital economy are welcome to contribute to this consultation.
Приканваме всички граждани на ЕС, предприятия и организации, които се интересуват от развитието на цифровата икономика, да участват в настоящата консултация.

In parallel to this consultation, there are others running, covering the entire spectrum of EU funding, notably in the areas of Security, Cohesion, Investment, Research& Innovation, Small and medium-sized enterprises(SMEs) and Single Market, Strategic Infrastructure and Values and Mobility.
Успоредно с настоящата консултация Комисията започва и други обществени консултации, които обхващат целия спектър на бъдещото финансиране на ЕС в следните области: политика на сближаване; инвестиции, изследвания и иновации, МСП и единен пазар; миграция; сигурност; стратегическа инфраструктура; ценности и мобилност.

All citizens, organisations and public authorities who are concerned by a review of the European policy on organic agriculture are welcome to contribute to this consultation.
Всички граждани, организации и обществени органи, които са засегнати от преразглеждането на европейската политика за биологично селско стопанство, са поканени да участват в консултацията.

Within the light of the responses to this consultation, the Commission issued an action plan in 2003, proposing, inter alia, the elaboration of a common frame of reference and containing definitions, common principles and model rules, with a view to improving the quality and coherence of European contract law.
През 2003 г. в съответствие с получените от тази консултация отговори Комисията публикува план за действие, с който се предлага, наред с другото, въвеждане на обща референтна рамка, съдържаща определения, общи принципи и примерни правила с оглед на подобряване на качеството и съгласуваността на европейското договорно право.

Public consultation on the review on the Working Time Directive(Directive 2003/88/EC) Employment and Social Affairs All citizens and organisations are welcome to contribute to this consultation.
Public consultation on the review on the Working Time Directive(Directive 2003/88/EC) Заетост и социални въпроси Всички граждани и организации могат да участват в тази консултация.

Public consultation on the review of the European Disability Strategy 2010-2020 Employment and Social Affairs All citizens, organisations and public authorities are welcome to contribute to this consultation 18/03/2016.
Public consultation on the review of the European Disability Strategy 2010-2020 Заетост и социални въпроси В тази консултация могат да участват всички граждани, организации и публични органи.

All citizens, organisations and stakeholders with an interest and/or involvement in issues related to investment, entrepreneurship, research, innovation and SMEs are welcome to respond to this consultation.
Приканваме всички граждани, организации и заинтересовани страни, имащи интерес и/или участващи в дейности, свързани с инвестициите, предприемачеството, научните изследвания, иновациите и МСП, да участват в настоящата консултация.

Furthermore, I agree with the point expressing the need for the Commission to assess crossborder problems with regard to corporate governance, tax law and employees' financial participation in shareholding programmes related to this consultation.
Освен това се съгласявам с точката, в която се изразява необходимостта Комисията да направи преценка на трансграничните проблеми при корпоративното управление, данъчното право и финансовото участие на работници и служители в програми за дялово участие, свързани с тази консултация.

Open public consultation for the mid-term evaluation of the Fund for European Aid to the Most Deprived(FEAD) Employment and Social Affairs, Equal opportunities, Justice and Fundamental Rights, Social Inclusion All citizens and organisations are welcome to contribute to this consultation.
Open public consultation for the mid-term evaluation of the Fund for European Aid to the Most Deprived(FEAD) Трудова заетост и социални въпроси, равни възможности, правосъдие и основни права, социално приобщаване Всички граждани и организации могат да участват в настоящата консултация.