Какво е " TO THIS PROPOSAL " на Български - превод на Български

[tə ðis prə'pəʊzl]
[tə ðis prə'pəʊzl]
на това предложение
of this proposal
of this motion
of this offer
of this proposition
to this suggestion
on this proposed
of this prop
of this offering

Примери за използване на To this proposal на Английски и техните преводи на Български

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
He agrees to this proposal.
Той се съгласява с това предложение.
Not a single country has responded to this proposal.
Нито един човек не е откликнал на това предложение.
Public reaction to this proposal is now being sought.
Търси се публична реакция на това предложение.
Venezuela did not respond to this proposal.
Венецуела не отговаря на това предложение.
However, with regard to this proposal it is not that clear what the best option will be.
Въпреки това по отношение на настоящото предложение не е ясно коя възможност е най-добрата.
The king consented to this proposal.
Царят се съгласява с това предложение.
According to this proposal, the SAPS as well as the SPS would be replaced by a basic payment scheme as from 2014.
Съгласно предложението СЕПП и СЕП ще бъдат заменени със схема за основно плащане от 2014 г.
The king agreed to this proposal.
Царят се съгласява с това предложение.
First of all,let me underline the great importance the Commission attaches to this proposal.
Най-напред бих искалда подчертая огромното значение, което Комисията отдава на това предложение.
Everyone agreed to this proposal.
Всички се съгласили с това предложение.
This is all the more true because both the Presidency andthe Council attributed great importance to this proposal.
Още повече, че и председателството, иСъветът отдадоха голямо значение на настоящото предложение.
Everyone agreed to this proposal.
Всички се съгласиха с това предложение.
It also urged the formation of a commission to clarify any technical issues, butthe US has not responded to this proposal.
Турция призова да се създаде комисия, която да изясни всички технически въпроси, ноСАЩ не отговориха на това предложение.
See Annex IV to this proposal.
(4) Виж приложение VІІ към настоящото предложение.
We are confident that hardly anyone will remain indifferent to this proposal.
Сигурни сме, че едва ли някой ще остане равнодушен към това предложение.
See Annex I to this proposal.
Виж приложение II, част А към настоящото предложение.
And inexperienced buyers, trying to save on buying,agree to this proposal.
А неопитни купувачи, които се опитват да спестят от покупката,се съгласяват с това предложение.
All of them agree to this proposal, and.
Всички кимнали одобрително на това предложение и.
It urged the formation of a commission to clarify any technical issues, butthe US failed to respond to this proposal.
Турция призова да се създаде комисия, която да изясни всички технически въпроси, ноСАЩ не отговориха на това предложение.
The claimant must respond to this proposal within the period set by the court.
Ищецът трябва да отговори на това предложение в рамките на определения от съда срок.
Does anyone know what happened to this proposal?
А някой знае ли какво стана с това предложение?!
Gorzelik reacted vehemently to this proposal, but the President told him to think it over.
Gorzelik реагира остро на това предложение, но председателят му казва да премисли.
Are there any reasonable objections to this proposal?
Има ли някакви основателни възражения срещу това предложение?
The Commission did not lend much support to this proposal, and included a watered-down version of it in its text.
Комисията не даде особена подкрепа на това предложение и включи негов олекотен вариант в своя текст.
But it turns out that many are opposed to this proposal.
Оказва се обаче, че мнозина се противопоставят на това предложение.
The European Parliament had agreed to this proposal by electronic vote(370 to 312 with 16 abstentions).
Парламентът отбеляза съгласието си за предложението чрез електронно гласуване(370 гласа„за“, 312„срещу“ и 16 въздържали се).
These practices are listed in Annex I to this proposal.
Тези практики са изброени в приложение I към настоящото предложение.
To this proposal, however, Nicholas did not accede, since the canons forbade a bishop to leave his own see to undertake the government of another diocese, and Formosus returned to Rome.
Въпреки предложението, Николай отказва, тъй като каноните не позволяват епископ да напусне своята епархия за друга, за това Формоз е призован обратно в Рим.
I very much welcome the supporting attitude to this proposal shown in the report by Mr Stolojan.
Горещо приветствам подкрепата за това предложение, изразена в доклада на г-н Stolojan.
In all honesty,I cannot imagine the Council, in the current situation, not giving its unanimous support to this proposal.
Ако трябва да съм съвсем честна,не мога да си представя при сегашната ситуация Съветът да не предостави единодушната си подкрепа за предложението.
Резултати: 51, Време: 0.0443

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Английски - Български