Какво е " TO THOSE SEEKING " на Български - превод на Български

• за тези които търсят

Примери за използване на To those seeking на Английски и техните преводи на Български

Answer to those seeking something different.
За тези, които търсят нещо различно.

I hope it will be of interest to those seeking the truth.
Надявам се написаното да е от полза за тези, които търсят истината.

Love will be favorable to those seeking a new, serious relationship, not a fleeting flirtation or adventure.
Любовта ще бъде благосклонна към тези, които търсят нова сериозна връзка, а не мимолетен флирт или авантюра.

So, when combined with an offshore trust, they cater to those seeking asset protection.
Така че, когато се комбинира с офшорно доверие, те се грижат за онези, които търсят защита на активите.

Catering to those seeking professional development, a career change, full or part-time study, or additional qualifications for any reason, distance learning courses in Business, Economics and Administration are an excellent alternative to commuting to campus or relocating abroad.
Кетъринг за тези, които търсят професионално развитие, промяна в кариерата си, пълно или непълно работно време, проучване, или допълнителни квалификации по някаква причина, за дистанционно обучение, курсове по бизнес, икономика и администрация са отлична алтернатива за пътуване до колежа или преместване в чужбина.

The most beneficial to those seeking quick gain.
Най-полезни за онези, които търсят бърза печалба.

The report said:“The differences between diets were small and unlikely to be important to those seeking weight loss.”.
В доклада се казва:"Разликите между диетите са малки и е малко вероятно да са важни за тези, които търсят загуба на тегло.".

It is definitely geared to those seeking the alternative.
Затова сме широко отворени и към тези, които търсят алтернативата.

The weight loss differences between individual named diets were small with likely little importance to those seeking weight loss.”.
В доклада се казва:"Разликите между диетите са малки и е малко вероятно да са важни за тези, които търсят загуба на тегло.".

What advice would you give to those seeking work in Europe today?
Какъв съвет бихте ли дали на тези, които търсят работа в Европа днес?

Girls are also provided support to go back to school, and legal aid is offered to those seeking legal redress.
На момичетата се помага да се завърнат в училище, а на лицата, които търсят правна защита, се предлага правна помощ.

Doctorate degrees are most commonly awarded to those seeking a career in research or university-level teaching.
А д-р Management е обикновено степен предназначена за онези, които търсят кариера в академичните изследвания или преподаване на университетско ниво.

The differences[between diets] were small and unlikely to be important to those seeking weight loss.
Разликите между диетите са малки и е малко вероятно да са важни за тези, които търсят загуба на тегло.".

MacDraft is so easy to use it appeals to those seeking a powerful, low cost solution for their drawing and drafting needs.
MacDraft е толкова лесна за използване, че привлича вниманието на тези, които търсят мощно и евтино решение за техните нужди от чертежи и чертане.

The Flight Attendant course at IBT College is a registered and approved diploma program suitable to those seeking employment as Flight Attendants.
Стюардеса курс в IBT College е регистрирана и одобрена диплома програма, подходяща за тези, които търсят работа като стюардеси.

This is particularly important to those seeking long-term relationships.
Тази точка е от по-голямо значение за тези, които търсят дългосрочна връзка.

The requirement isn't that every aspect of the URL must be absolutely clean and perfect, but that at least it can be easily understood and, hopefully, compelling to those seeking its content.
Изискването не е всеки аспект на даден URL да бъде изчистен и идеален, но поне да бъде лесно разбираем и в най-добрият случай неустоим за тези, които търсят съдържанието обвързано с него.

Experts provide some perspective to those seeking sex in cyberspace.
Специалисти разкриват киберпереспективата за тези, които търсят секс в интернетпространството.

In this article we explain the differences between meditation and chanting, why meditation is difficult to achieve in today's times and why chanting is of greater value to those seeking spiritual growth.
В тази статия ще обясним разликите между медитация и песнопеене, защо медитацията трудно се постига в днешните времена и защо песнопеенето е от по-голяма стойност за тези, които търсят духовно израстване.

The giant dome structure offers sonic healing sessions to those seeking a one-stop shop for physical and spiritual healing.
Гигантската куполна структура предлага звукови лечебни сесии на онези, които търсят едно гише за физическо и духовно изцеление.

How Much Does a Website Cost- Folyo surveyed their designers to create a distribution of prices that accurate, credible, and massively valuable to those seeking data on pricing.
How Much Does a Website Cost- Folyo анкетира своите дизайнери, за да създаде разпределение с цени, които са точни, надеждни и изключително ценни за тези, които търсят информация за ценообразуването.

Today, Bryan University offers career path opportunities to those seeking a Diploma, an Associate's, a Bachelor's or a Master's degree.
Днес Bryan University предлага възможности за професионална пътека на тези, които търсят Диплом, Асоцииран, Бакалавър или Магистър.

Girls are also provided support to go back to school, and legal aid is offered to those seeking legal redress.
На момичетата също така се предоставя подкрепа, за да се завърнат в училище, а на лицата, които търсят правна защита, се предлага правна помощ.

Today, Bryan University offers career path opportunities to those seeking Diploma, Associate, Bachelor or Master's degree level training.
Днес Bryan University предлага възможности за професионална пътека на тези, които търсят Диплом, Асоцииран, Бакалавър или Магистър.

For over 20 years The American Institute of Holistic Theology has provided a quality education at a reasonable cost to those seeking a spiritual educational path.
За повече от 20 години Американският институт по холистична теология е осигурил качествено образование на разумна цена за онези, които търсят духовен образователен път.

Our meeting today is meant to help bring courage and hope to those seeking refuge and to all those who welcome and assist them.
Срещата ни днес има за цел да бъде насърчение и надежда за онези, които търсят убежище и за всички тези, които ги посрещат и им помагат.

With a 1:1.5 CBD ratio our Crop Doctor is sure to lend a healing hand to those seeking relief without the intense high.
С 1: съотношение 1.5 CBD нашия Crop Doctor е сигурен, за да подадат изцеление ръка за тези, които търсят облекчение без интензивна висока.

Ur Accountancy and Finance programme is a specialist degree particularly well suited to those seeking entry into the accountancy profession and careers in financial services o…+.
Ur програма за счетоводство и финанси е специализирана степен, особено подходяща за тези, които търсят влизане в счетоводната професия и кариерата в областта на финансовите ус…+.

The programme provides relevant management training and a well respected postgraduate qualification to those seeking more senior posts in primary and secondary healthcare.
Програмата осигурява подходящо управленско обучение и добре уважавана следдипломна квалификация за тези, които търсят по-високи стажове в началното и средното здравеопазване.

Our Accounting and Business Finance programme is a specialist degree, particularly suited to those seeking entry into the accounting profession, financial services or financial management.
Ur програма за счетоводство и финанси е специализирана степен, особено подходяща за тези, които търсят влизане в счетоводната професия и кариерата в областта на финансовите услуги или финансовото управление.