Какво е " TO UNDERSTAND THE LOGIC " на Български - превод на Български

• да разбереш логиката
• не разбираме логиката
• да разбере логиката
• да разбера логиката

Примери за използване на To understand the logic на Английски и техните преводи на Български

It is important to understand the logic they use.
Важно е, каква логика търсят.

Most of the propositions and questions of philosophers arise from our failure to understand the logic of our language.”.
Повечето въпроси и пропозиции на философите са резултат на факта, че не разбираме логиката на нашия език.

I fail to understand the logic, Mr. Spock.
Не мога да разбера вашата логика, г-н любопитен.

I have given up trying to understand the logic.
Опитвам се със много усилие да разбера логиката.

Therefore, try to understand the logic of the motivation of the child's deed.
Затова се опитайте да разберете логиката на мотивацията на делото.

Far from perfect, but I am starting to understand the logic.
Далеч съм от съвършенството в това отношение, но започвам да схващам идеята.

I am trying to understand the logic of your proposal.
Тук искам да обясня логиката на тяхното предложение.

Most of the propositions and questions of philosophers arise from our failure to understand the logic of our language.
Повечето въпроси и положения на философията се основават на това, че ние не разбираме логиката на езика си….

It is not hard to understand the logic of this assertion.
Трудно е да се разбере логиката на подобно твърдение.

Most of the propositions and questions of philosophers arise from our failure to understand the logic of our language.
Повечето от въпросите и предложенията на философите произтичат от факта, че не разбираме логиката на нашия език….

I prefer to understand the logic in a situation, however I am also emotionally supportive of people's needs.
Аз предпочитам да разбера логично положението и също съм емоционална подкрепа за нуждите на хората.

I tried very hard to understand the logic.
Опитвам се със много усилие да разбера логиката.

You can try to understand the logic behind it, but most of the time it's just a waste of time.
Можете да опитате да разберете логиката, която стои зад нея, но обикновено това би било просто загуба на време.

Knowing these predispositions helps us to understand the logic of the blood type diets.
Познаването на тези предразположения ни помага да разберем логиката на диетата спрямо кръвната група.

I would fail to understand the logic of that choice though, as we would still need to solve the same problems after 31 October.
Аз не бих могъл да разбера логиката на този избор, тъй като ще трябва да решим същите проблеми след 31 октомври.

It is one thing to know how to use technology, but it's another to understand the logic behind it.
Едно е да знаеш как да използваш тези технологии, съвсем друго е, обаче, да разбереш логиката зад тях.

English Grammar can be difficult to understand the logic and communication in real time is very fast.
Може да бъде трудно да се разбере логиката и начина на комуникация в английската граматика поради това че в реално време е много бърза.

It is one thing for kids to know how to use these technologies, but it's another to understand the logic behind them.
Едно е да знаеш как да използваш тези технологии, съвсем друго е, обаче, да разбереш логиката зад тях.

Sometimes I find it hard to understand the logic of German idioms.
Просто понякога ми е трудно да разбера логиката на издателствата.

They help to understand the logic and consistency behind each tune and song and are mandatory for mastering any musical instrument or song.
Те спомагат за разбирането на логиката и последователността, която стои зад всяка мелодия и песен и са задължителни при овладяването на всеки музикален инструмент или песен.

First and foremost, it's important to understand the logic behind the whole hashtag concept.
Най-напред е важно да схванем цялата идея, стояща зад процеса на търговия изобщо.

If we want to understand the logic of the natural disasters, the climate warming and the rise of the sea level, we have to accept that our planet, being a part of the galaxy, completes some duties.
За да разберем логиката на природните катастрофи, затоплянето на климата и повишаването на нивото на океана, трябва да проумеем, че нашата планета е част от галактиката и поради това трябва да изпълнява определени задължения.

Before discussing therapy for type 2 diabetes, it is important to understand the logic behind conventional therapy and to understand why this logic is flawed.
Преди да обсъждаме терапията за диабет тип 2, важно е да разберем логиката на конвенционалната терапия и защо тази логика е погрешна.

The hooking programming techniques are powerful and open up a range of possibilities for programmers, but it should be used with caution since they add greater complexity in the flow of processes and change the original behavior of the OS, applications or other software components, making it difficult to understand the logic of software.
Разработка на софтуер- Какво е кука- заключениеРазработващите процедури за програмиране са ефективни и отварят обхвата на възможните резултати за софтуерните инженери, но това би трябвало да се използва с предупреждение, тъй като те включват по-очевидна сложност в потока от процедури и променят първите поведение на операционната система, приложения или други софтуерни сегменти, което затруднява разбирането на обосновката на софтуера.

Later he made great efforts to understand the logic of thinking and perception of the world of Russian post-Soviet elites.
По-късно той положи огромни усилия да разбере логиката на мислене и възприемане на света на руските постсъветски елити.

A wise man is able to understand the logic of a bandit, because he just wants to get more benefits and at the same time is not smart enough to earn them.
Умният човек е способен да разбере логиката на бандита, тъй като тя е рационална- той винаги иска да получи повече блага, но не е достатъчно умен да ги спечели.

The applicants maintain that the contested decision lacks an adequate statement of reasons, first because it does not enable them to understand the logic of the Commission's reasoning with regard to the link between the alleged possibility for Orange and SFR to withdraw their applications and the difficulties for the French authorities to impose stricter terms on them.
Жалбоподателите твърдят, че обжалваното решение не е достатъчно мотивирано, първо, защото не позволява да се разбере логиката в разсъжденията на Комисията относно връзката между възможността, която Orange и SFR са имали да оттеглят кандидатурите си, и затруднението за френските власти да им наложат по-строги условия.

A wise man is able to understand the logic of a bandit, because he just wants to get more benefits and at the same time is not smart enough to earn them.
Умният човек е в състояние да разбере логиката на бандита, защото бандитът е рационален- той просто иска да получи повече блага, но не е достатъчно умен, за да си ги спечели сам.

Using SPL allows young people to understand the logic of programming and how to creatively build and collaborate.
Използването на Скрач позволява на младите хора да разберат логиката на програмиране и как креативно да работят и да си сътрудничат един с друг.

Games motivate and remove routine, help to understand the logic of actions and in the future to switch to professional programming.
Игрите мотивират и премахват рутина, помагат да се разбере логиката на действията и в бъдеще да се премине към професионално програмиране.