Какво е " TO UPHOLD THE LAW " на Български - превод на Български

• да спазват закона
• ще спазят законите
• да поддържаме закона
• да подкрепяме закона
• да спазва закона
• да спазваш закона
• да защити закона

Примери за използване на To uphold the law на Английски и техните преводи на Български

To uphold the law.
Да поддържам закона.

He swore to uphold the law.
Кълнат се, че ще спазят законите.

Because I am a man… who's supposed to uphold the law.
Нали съм онзи,… който би трябвало да спазва закона.

Sworn to uphold the law.
Кълнат се, че ще спазят законите.

You're a person sworn to uphold the law.
Ти си се клел да спазваш закона.

They want me to uphold the law… but they tie my hands!
Искат от мен да поддържам закона, но ми връзват ръцете!

Did you betray your duty to uphold the law?
Не сте изпълнили задълженията си- да спазвате закона?

Our job is to uphold the law-- even the ones we don't like.
Нашата работа е да поддържаме закона… дори тези, които не харесваме.

They hereby swear to uphold the law.
Заклехме се да поддържаме закона.

A man sworn to uphold the law. A woman as accomplished as your wife. And you decide to have a third kid.
Мъж, клел се да спазва закона, добър лекар като жена ви, а сте решили да имате трето дете.

LEO are sworn to uphold the law.
Кълнат се, че ще спазят законите.

Bacon appreciated the fact that his character“has a strong moral conscience about corruption and trying to uphold the law.
Бейкън оценява факта, че неговият герой„има силна морална съвест по отношение на корупцията и се опитва да поддържа закона.

They swore to uphold the law.
Кълнат се, че ще спазят законите.

Two other federal judges previously ruled to uphold the law.
Двама други федерални съдии преди това постановиха да спазват закона.

They swear to uphold the law.
Кълнат се, че ще спазят законите.

I took an oath… to my country, to the Bureau, to uphold the law.
Положих клетва… пред страната си, пред Бюрото, да подкрепям закона.

He's sworn to uphold the law.
Кълнат се, че ще спазят законите.

On his first day as Taipei mayor, Dr. Ko Wen-je promises to take action against the city's police chief if his men fail to uphold the law again.
В първия си ден като кмет на Тайпе, д-р Ко Уен-йе обеща да предприеме действия срещу шефа на полицията в града, ако хората му продължават да не спазват закона спрямо Фалун Гонг….

Our job is to uphold the law.
Работата ни е да поддържаме закона.

You… thought I should know… that one of my detectives, a New York City police officer, working in the Major Crimes Bureau, an officer sworn to uphold the law… was committing a felony?
Ти… си мислела, че трябва да знам… че един от моите детективи, полицай от Ню Йорк работещ в бюрото за Тежки Престъпления, полицай, заклел се да спазва закона… е извършил углавно престъпление?

It's my duty to uphold the law.
Работата ми е да подкрепям закона.

They are supposed to uphold the law- regardless of who a person is and how much money they have in the bank or who they had on their airplane.''.
Предполага се, че те трябва да спазват закона- независимо от това кой е човек и колко пари имат в банката или които са имали на самолета си.

We're all trying to uphold the law.
Всички ние се опитваме да подкрепяме закона.

Just as we seek to uphold the law to protect LGBT rights, so too should we seek to ensure that those who wish to express contrary, non-inflammatory views within the bounds of the law regarding free speech should be free to do so as well.
Точно както се стремим да подкрепяме закона за защита на ЛГБТ правата, така и трябва да се стремим да се гарантира, че онези, които поддържат противоположни, неподбуждащи към омраза възгледи в рамките на закона по отношение на свободата на словото, също са свободни да правят това.

They're supposed to uphold the law, aren't they?
Трябва да спазват закона, нали така?

Mr. Falk, you were an officer of the court who swore to uphold the law, didn't you?
Г-н Фалк, Вие по-рано бяхте представител на съдебната власт и полагахте клетва- да спазвате закона, нали така?

Gideon, we're sworn to uphold the law here, and she broke it.
Гидиън, ние клетва да спазват закона тук, а тя го счупи.

I thought it was your job to uphold the law, Gary.
Мислех, че е твоя работа да спазваш закона, Гари.

As a lawyer, you took an oath to uphold the law, but I'm pretty sure you are not upholding the law here.
Като адвокат си дала клетва да спазваш закона. В момента съм сигурен, че не спазваш закона..

And you, Mr. Maguire, a copper, sworn to uphold the law, two of your victims were women.
И вие, г-н Магуайър, ченгето, който е дал клетва да спазва закона, две от жертвите ви бяха жени.