Какво е " TO USE FORCE " на Български - превод на Български

• за използване на сила
• да използвам сила
• да използва сила
• да употреби сила
• за употреба на сила
• за прилагане на сила
• да използват сила
• да използваме сила
• да употребим сила
• със силови методи
• да употребяваме сила
• да ползва сила

Примери за използване на To use force на Английски и техните преводи на Български

He needed to use force.
Трябваше да употребим сила.

We will never in any circumstance be the first to use force.
Но никога няма да употребим сила първи.

He liked to use force.
Той обичаше да използва сила.

And now this could happen again in Europe if they begin to use force.
А сега това може да се повтори в Европа, ако започнат да действат със силови методи.

But to use force against.
Но да използва сила срещу.

I don't want to use force.
Не желая да използвам сила.

We need to use force to change this regime.
Трябва да използваме сила, за да свалим този режим.

They had a need to use force.
Трябваше да употребим сила.

I don't want to use force unless it's absolutely necessary.
Не искам да използваме сила, освен ако е наистина необходимо.

So now he decides to use force.
Затова решава да използва сила.

We are not afraid to use force to install the Ukrainian Order on the streets!”.
Не се боим да използваме сила, за да наложим на улицата украинския ред".

I have been authorized to use force.
Упълномощен съм да използвам сила.

I am ready to use force if needed.
Готови са да използват сила, ако е необходимо.

We would be inclined to use force.
Ние Г щях са склонни да използват сила.

Dempsey said the decision to use force in Syria is not one to be taken lightly.
Демпси е посочил, че решението за прилагане на сила в Сирия не може да бъде взето толкова лесно….

On September 1, start to use force.".
На 1 септември ще започнем да използваме сила”.

In Washington, the threat to use force has become the first rather than the last resort in foreign policy.
За Вашингтон заплахата за прилагане на сила стана първото, а не последното средство във външната политика.

Is it necessary to use force?
Но нима е абсолютно необходимо да употребяваме сила?

She's willing to use force if necessary.
Готови са да използват сила, ако е необходимо.

Says Security Council should be involved in any decision to use force.
Той подчерта, че Съветът за сигурност трябва да участва във всяко решение за използване на сила.

We have orders to use force if necessary.
Имаме заповед да използваме сила.

Although Kerry has maintained that“all options are on the table,” neither the United States nor its“$% allies are prepared to use force to defend Ukraine.
Макар Кери да твърди, че са„възможни всякакви варианти“, нито Съединените щати, нито съюзниците им по линия на НАТО са готови да защитят Украйна със силови методи.

I have been authorized to use force if necessary.
Наредено ми е да използвам сила ако е нужно.

The standoff between President Ashraf Ghani and Balkh Governor Atta Mohammad Noor has threatened to destabilize the fragile Western-backed administration in Kabul and raised fears the government could try to use force to break the stalemate.
Конфликтът между пущуна Гани и губернатора на провинция Балх- таджика Ата Мохамад Нур, който се противопостави на опитите да бъде сменен, заплашва да дестабилизира администрацията и поражда опасения, че правителството може да се опита да употреби сила, за да излезе от задънената улица.

You forced me to use force.
Принуждаваш ме да използвам сила.

Ghani's stand-off with Balkh Governor Atta Mohammad Noor, who is Tajik and who is defying efforts to replace him, has threatened to destabilize the administration and raised fears the government could try to use force to break the stalemate.
Конфликтът между пущуна Гани и губернатора на провинция Балх- таджика Ата Мохамад Нур, който се противопостави на опитите да бъде сменен, заплашва да дестабилизира администрацията и поражда опасения, че правителството може да се опита да употреби сила, за да излезе от задънената улица.

Bush the authorization to use force in Iraq.
Буш да използва сила в Ирак.

It also expresses"concern over the threats to use force against the territorial integrity and political independence" of Venezuela.
Изразява се и„безпокойство заради заплахите за употреба на сила срещу териториалната цялост и политическата независимост“ на Венецуела.

ZARIF: Because the United States has threatened to use force against Iran.
ДЖАВАД ЗАРИФ: Съединените щати заплашват да използват сила срещу Иран.

I have been instructed to use force, Nomi, if you will not cooperate.
Казаха ми да използвам сила, Номи, ако откажеш.