Какво е " TO YAHWEH " на Български - превод на Български

• господу
• към господа
• на яхве
• за господу
• на иеова
• на йехова

Примери за използване на To yahweh на Английски и техните преводи на Български

Moses spoke to Yahweh, saying.
А Моисей говори на Господа, казвайки.

The Old Testament is dedicated to Yahweh.
Старият Завет е посветен на Яхве.

I can't say no to Yahweh, she thought.
Не мога да кажа„не“ на Яхве, помисли си тя.

Whatever I have belongs to Yahweh.
Оттогава нататък всичко, което притежаваме, принадлежи на Йехова.

What will I give to Yahweh for all his benefits toward me?
(3)Що да въздам Господу За всичките Му благодеяния към мене?

Moses went out from Pharaoh, and prayed to Yahweh.
Моисей излезе отпред Фараона и помоли се Господу.

Hezekiah prayed to Yahweh, saying.
И Езекия се помоли пред Господа, като каза.

All the days of his separation he is holy to Yahweh.
През всичкото време на назирейството си той е свет Господу.

Because you didn't listen to Yahweh your God's voice.
Защото ти не послуша гласа на Господа, твоя Бог.

The prophet originally spoke his words in regards to Yahweh.
Първоначално Пророкът каза тези думи, отнасящи се до Яхве.

Moses cried to Yahweh, saying,"Heal her, God, I beg you!".
И Моисей викна към Господа, казвайки: О Боже, моля Ти се, изцели я.

When the children of Israel cried to Yahweh because of Midian.
И когато израилтяните извикаха към Господа поради мадиамците.

In those days Hezekiah fell ill unto death, and he prayed to Yahweh.
По това време Езекия легна смъртно болен и се помоли на Господа.

I will pay my vows to Yahweh, yes, in the presence of all his people.
(5)Ще изпълня обреците си Господу, Да, пред всичките Му люде.

Let us search and try our ways, and turn again to Yahweh.
Нека издирим и изпитаме пътищата си, и нека се върнем при Господа.

How he swore to Yahweh, and vowed to the Mighty One of Jacob.
Как се кле на Господа, И се обрече на Силния Яковов.

Where human beings would be sacrificed to Yahweh."(52).
Там, където човешките същества ще бъдат принесени в жертва на Яхве.“(52).

Sing praises to Yahweh with the harp, with the harp and the voice of melody.
Славословете Господа с арфа, С арфа и с глас на псалмопеене.

He went in therefore, and shut the door on them both, and prayed to Yahweh.
Влезе, прочее, та затвори вратата зат тях двамата, и помоли се Господу.

Let them give glory to Yahweh, and declare his praise in the islands.
Нека отдадат слава на Господа, И нека възвестят хвалата Му в островите.

They called the name of that place Bochim: and they sacrificed there to Yahweh.
За туй нарекоха онова място Бохим*; и там пренесоха жертва Господу.

Sing praise to Yahweh, you saints of his. Give thanks to his holy name.
Пейте Господу, светии Негови, И възхвалявайте светото Му име*.

Then he turned his face to the wall, and prayed to Yahweh, saying.
Тогава церят обърна лицето си към стената та се помоли Господу, казвайки.

Oh give thanks to Yahweh, for he is good, for his loving kindness endures forever.
Славословете Господа, защото е благ, Защото милостта Му е до века;

Differing weights and differing measures, both of them alike are an abomination to Yahweh.
Различни грамове и различни мерки, И двете са мерзост Господу.

Sing to Yahweh, all the earth! Display his salvation from day to day.
Пейте Господу, жители на целия свят; Благовествувайте от ден в ден спасението Му.

To do righteousness and justice is more acceptable to Yahweh than sacrifice.
Да върши човек правда и правосъдие Е по-угодно за Господа от жертва.

Oh give thanks to Yahweh. Call on his name. Make his doings known among the peoples.
Славословете Господа: призовавайте името Му, Възвестявайте между народите делата Му.

The people cried to Moses; and Moses prayed to Yahweh, and the fire abated.
Тогава людете извикаха към Моисея; и Моисей се помоли Господу, и огънят престана.

Then they cried to Yahweh in their trouble, and he delivered them out of their distresses.
Тогава извикаха към Господа в бедствието си; И Той ги избави от утеснениеята им.