Какво е " TODAY'S SCIENCE " на Български - превод на Български

• днешната наука
• съвременната наука
• науката днес

Примери за използване на Today's science на Английски и техните преводи на Български

Under today's science.
Според днешната наука.

I have said that people have been sealed off extremely tightly by the false picture painted by today's science.
Казвал съм, че хората са изолирани изключително здраво чрез фалшивата картина, обрисувана от днешната наука.

Today's science is tomorrow's technology.
Науката днес е технологията на бъдещето.

Again, this is simply today's science.
Но отново, това е само съвременната наука.

Today's science is the technology of the future.
Науката днес е технологията на бъдещето.

Changes occur in today's science, various theories emerge.
В съвременната наука стават промени, разни теории се явяват.

Today's science has shown that many of them carry great health benefits.
Съвременната наука показва, че много от тях носят наистина забележителни ползи за здравето.

Indeed, like many notions in today's science, it appears to violate common sense.
Всъщност, подобно на много други идеи в съвременната наука, тя на пръв поглед сякаш върви против здравия разум.

Today's science, research and increasingly also education take place in global virtual environments.
Съвременната наука, изследванията, както и все повече образованието съществуват в глобална виртуална среда.

Teacher: At present, when I teach the Fa I also incorporate today's science, since mankind is already how it is.
Учителят: Понастоящем, когато преподавам Фа, аз също включвам днешната наука, тъй като човечеството вече е такова, каквото е.

Teacher: Today's science has been imposed on humankind by alien beings.
Учителят: Днешната наука е наложена на човечеството от извънземни същества.

There are still numerous substances that carry energy and which exist in the universe that today's science and technology can't detect.
Все още има многобройни субстанции, които носят енергия и съществуват във Вселената и които днешните наука и технологии не могат да засекат.

When today's science intends to split nuclei, high heat and forceful impact are needed to facilitate the change.
Когато днешната наука възнамерява да осъществи ядрен разпад, са нужни мощни топлина и сила, за да съдействат за промяната.

You have to step outside of the confines of today's science if you are to understand the approach of a different science..
Трябва да пристъпите извън ограниченията на днешната наука, за да разберете подхода на една различна наука..

Given today's science, there is no drug or substance that I can think of that has that level of species specificity.
Знам от днешната наука, че няма лекарство или вещество, за което мога да приема, че има това нивото на видова спецификация.“.

The University is focused on integrating the founding tenets of osteopathic medicine and advancing knowledge of today's science.
Университетът е съсредоточен върху интегрирането на основополагащите принципи на остеопатичната медицина и напредъка в познаването на днешната наука.

As you have seen, today's science has brought about a lot of modern transportation vehicles and mass media outlets.
Както сте видели, днешната наука е довела до появата на много съвременни превозни средства и средства за масова информация.

In this universe, there are numerous massive substances that human beings can't see with the naked eye, and today's science can't discover them either.
В тази Вселена има многобройни масивни субстанции, които човешките същества не могат да видят с невъоръжено око, и днешната наука също не може да ги открие.

Today's science is exploring how the universe was formed, offering up every which theory and trying to pin down its composition.
Съвременната наука изследва как е била образувана Вселената, предлагайки всевъзможни теории и опитвайки се да определи нейния състав.

Even if you were able to get to that state, you cannot understand the path a different type of science takes in the context of today's science.
Дори ако бяхте способни да стигнете до такова състояние, не можете да разберете пътя, по който поема един различен тип наука, в контекста на днешната наука.

The level described in the book, today's science has not yet reached, although the first genetic manipulation began in 1972.
Нивото, описано в книгата, все още не е достигнато от днешната наука, въпреки че първите генетични манипулации са започнали още през 1972 година.

So all of this follows a pattern of regularity, and this pattern of regularity is in no way formed naturally- it's only that today's science doesn't know this and is unable to detect it.
Така че всичко това следва една закономерност и тази закономерност изобщо не е формирана по естествен начин, само че днешната наука не знае това и е неспособна да го открие.

Today's science say that even though honey is sweet, when it is taken in the right dosage as a medicine, it does not harm even diabetic patients.
Днешната наука казва, че въпреки че меда е сладък, когато се приема в правилната дозировка като лекарство, не вреди на пациенти дори с диабет.

It's now believed the coming solar maximum will be the weakest since 1 928 and won't be reached until after 201 2, although precise dating is beyond the realm of today's science.
Но сега се смята, че предстоящия слънчев максимум ще е най-слабия от 1928 г. насам, и че ще настъпи след 2012 г. Но все пак, точното му предсказване е отвъд пределите на съвременната наука.

Today's science and technology are, even though people think of them as quite developed, in reality found to be lacking when held up against the truth in the universe.
Днешните наука и технология, макар хората да ги мислят за доста развити, всъщност имат пропуски, когато са сравнени с истината във Вселената.

The Humanist and scientist, Salvatore Puledda, on the 7th of January 1989 in Florence, the capital of historical humanism, paid homage to Galileo Galilei, Giordano Bruno and other precursors of today's science.
Хуманистът и учен Салваторе Пуледа направи 7 от януари на 1989 във Флоренция, столицата на историческия хуманизъм, почит към Галилео Галилей, Джордано Бруно и други предшественици на науката днес.

Since today's science has already brought about a special society like this, while validating the Fa you need some financial resources to do those things.
Тъй като днешната наука вече е довела до едно специално общество като това, докато утвърждавате Фа са ви необходими някои финансови ресурси, за да правите тези неща.

The most important thing is to be specific, and not just imagine, but instead, to base our design on today's science and technology, and apply it to the well-being of all people and the protection of the environment.
Най-важното е да бъдеш конкретен; не просто да си представяш, а да основаваш проекта си на днешната наука и технологии и да го приложиш за благото на всички хора и опазването на околната среда.

Today's science says that even though honey is sweet, if taken in the right dosage medicinally, with the guidance of their healthcare practitioner, it does not harm diabetic patients.
Днешната наука казва, че въпреки че меда е сладък, когато се приема в правилната дозировка като лекарство, не вреди на пациенти дори с диабет.

And mainly because of the darkinati's influence, scientists still do not dare or manage to obtain a convincing instrumental evidence for the existence of subtle creatures, objects and materials, although it is feasible for today's science and technology.
И основно поради тъмнинатното влияние учените все още не смеят или не смогват да направят убедително инструментално доказателство за фините същества, тела и материи, макар че е осъществимо за днешната наука и техника.