Какво е " TODAY WE PROPOSE " на Български - превод на Български

• днес предлагаме

Примери за използване на Today we propose на Английски и техните преводи на Български

Today we propose to discuss the system of protection and fertilizing in detail.
Днес предлагаме подробно да се обсъди системата за защита и торене.

We had already told you on many occasions the good properties of this pseudocereal called quinoa, so today we propose a soft and vegetarian version to use it and take out a different shot for a dinner, quinoa with raisins, seeds and caramelized vegetables.
Вече ви казахме на много пъти добрите свойства на този псевдоцереал, наречен киноа, затова днес предлагаме мека и вегетарианска версия, за да го използвате и да извадите различен изстрел за вечеря, киноа със стафиди, семена и карамелизирани зеленчуци.

Today we propose to see how the young man himself has arranged his tiny bachelor mink.
Днес предлагаме да видим как самият млад мъж е подредил малката си ергенска нолка.

That is why today we propose these seven recipes with sausages for the Picoteo del finde.
Ето защо днес предлагаме тези седем рецепти с колбаси за Picoteo del finde.

Today, we propose measures to allow us to fight money laundering more effectively across borders.”.
Днес предлагаме мерки, които ще ни осигурят възможност да се борим с изпирането на пари по-ефективно в презграничен план.“.

Firstly, today we propose concrete steps on how to enhance the accession process.
Първо, днес предлагаме конкретни стъпки за подобряване на процеса на присъединяване.

Today we propose to upgrade this tool to ensure easier access to the convictions of non-EU citizens.
Днес предлагаме осъвременяване на системата с цел осигуряване на по-лесен достъп до присъдите срещу граждани на трети държави.

Firstly, today we propose concrete steps on how to enhance the accession process.
Първо предлагаме конкретни стъпки как да подобрим процеса на присъединяване.

Today we propose to consider the problem of placing equipment and furniture for the most pleasant and convenient use.
Днес предлагаме да се разгледа проблемът с поставянето на оборудване и мебели за най-приятната и удобна употреба.

Today we propose to consider several ideas for the decorative arrangement of books in the interior of various premises.
Днес предлагаме да разгледаме няколко идеи за декоративно подреждане на книги в интериора на различни помещения.

Today, we propose to consider tax issues that will be relevant for the IP at the MTS without employees for the next 2017.
Днес предлагаме да разгледаме данъчните въпроси, които ще бъдат от значение за ПР в МТС без служители за следващия 2017 г.

Today we propose to get acquainted with the jeweler's profession more closely, as well as to understand how to become a master in this business.
Днес предлагаме да се запознаете по-отблизо с професията на бижутер, както и да разберете как да станете майстор в този бизнес.

Today we propose that you bake any of these nine homemade biscuits for breakfast and summer snacks with which you will make your families happy.
Днес предлагаме да изпечете някое от тези девет домашни бисквити за закуска и летни закуски, с които ще направите своите семейства щастливи.

Today, we propose you to discover 10 Bulgarian photographers who, through their camera, offer the best part of Bulgaria capturing its incredible landscapes.
Днес ви предлагаме да откриете 10 български фотографи, които чрез своята камера са уловили най-добрата част от България.

Today we propose you to be charged with anticipation and have a good time, creating Christmas balls on a Christmas tree with your own hands.
Днес ви предлагаме да бъдете обвинени в очакване и да се забавлявате, като създавате коледни топки върху коледно дърво със собствените си ръце.

Today, we propose a legal mechanism for broadcasters to obtain more easily the authorisations they need from right holders to transmit programmes online in other EU Member States.
Днес предлагаме правен механизъм, чрез който излъчващите оператори по-лесно да получават от носителите на правата разрешенията, необходими им за предаване на програми онлайн в други държави- членки на ЕС.

Today we propose a common European approach to managing what will remain a difficult 2020 summer season, while preparing for a more sustainable and digital tourism ecosystem in the future.".
Днес предлагаме един общоевропейски подход за управление на трудния летен сезон, който се задава, и едновременно с това се подготвяме за една по-устойчива и цифрова туристическа екосистема в бъдеще".

Today we propose maximum flexibility for our rules which will allow our national governments to support everybody- their healthcare systems, staff as well as the people so severly affected by the crisis.
Днес предлагаме максимална гъвкавост по отношение на нашите правила, което ще позволи на националните ни правителства да подкрепят всички- своите здравни системи и персонал, както и хората, засегнати тежко от кризата.

Today we propose to pay attention to the amazing in its simplicity and convenience of the premises, which is located in the heart of the capital of Spain, provides decent living conditions and complete comfort for one person.
Днес предлагаме да се обърне внимание на невероятната в своята простота и удобство помещенията, разположени в сърцето на столицата на Испания, осигуряват достойни условия на живот и пълен комфорт за един човек.

Today we propose to pay attention to the amazing in its simplicity and convenience of the premises, which is located in the heart of the capital of Spain, provides decent living conditions and complete comfort for one person.
Невероятно удобно решение за малък апартамент от beriot Днес предлагаме да се обърне внимание на невероятната в своята простота и удобство помещенията, разположени в сърцето на столицата на Испания, осигуряват достойни условия на живот и пълен комфорт за един човек.

For this reason, today we propose to step up our security cooperation with the United States and the Council of Europe, in order to ensure access to the critical electronic evidence needed for criminal investigations by European authorities.".
Ето защо днес предлагаме да бъде засилено сътрудничеството в областта на сигурността със Съединените щати и Съвета на Европа, за да се осигури достъп до съществено важните електронни доказателства, необходими на европейските органи при извършването на наказателни разследвания.“.

And those are the standards we propose today", said Commissioner Piebalgs.
Това са стандартите, които ние предлагаме днес”, заяви комисар Пиебалгс.

The wise ones that we propose today to master are suitable not only for attracting love.
Мъдрите, които днес предлагаме да овладеят, са подходящи не само за привличане на любов.

In this regard, we propose today to talk about how to tell a child about Easter.
В тази връзка, днес предлагаме да говорим за това как да кажем на детето за Великден.

We propose today to upgrade the existing rules on the basis of practical experience during the past 10 years.
Днес ние предлагаме да се модернизират съществуващите правила въз основа на практиката от последните 10 години.

We propose today to equip every European village and every city with free wireless internet access around the main centres of public life by 2020,”.
Затова днес предлагаме до 2020 г. всяко европейско селище и всеки град да се оборудват с безплатен безжичен достъп до интернет в основните центрове на обществения живот.

So we propose today to equip every European village and every city with free wireless internet access around the main centres of public life by 2020.
Ето защо днес предлагаме до 2020 г. да осигурим безплатен достъп до безжичен интернет на най-посещаваните обществени места във всяко село и всеки град в Европа.

The new mandatory safety features we propose today will reduce the number of accidents and pave the way for a driverless future of connected and automated driving.”.
Новите задължителни елементи за безопасност, които предлагаме днес, ще намалят броя на произшествията и ще проправят пътя за бъдещите свързани и автоматизирани автономни автомобили.“.

The Digital Education Action Plan we propose today will help Europeans, educational institutions and education systems to better adapt to life and work in increasingly digital societies.”.
Планът за действие в областта на цифровото образование, който предлагаме днес, ще помогне на европейците, учебните заведения и образователните системи да се приспособят по-добре към живота и работата в едни все по-цифрови общества“.

The Digital Education Action Plan we propose today will help Europeans, educational institutions and education systems to better adapt to life and work in increasingly digital societies.”.
Планът за действие на дигитално образование, който предлагаме днес ще помогне на европейците, образователните институции и образователните системи да подобрят способността за адаптация към живот и работа в все повечето на брой дигитални общества.“.