Какво е " TOGETHER A LONG TIME " на Български - превод на Български

• заедно дълго време
• заедно от много време
• заедно от доста време

Примери за използване на Together a long time на Английски и техните преводи на Български

Were you together a long time?
Бяхте ли заедно дълго време?

As you know, Amy and I have been together a long time.
Както знаете с Ейми сме заедно от дълго време.

We were together a long time, night and day.
Бяхме заедно дълго време, ден и нощ.

We have been working together a long time.
Ние работим заедно от много време.

Do not assume your collaborator understands what you mean simply because you have been working together a long time.
Не предполагайте, че знаете какво иска вашият партньор само защото сте били заедно дълго време.

We worked together a long time.
Pаботихме заедно дълго време.

This is normal, especially if you have been together a long time.
Забавно е, особено ако сте заедно от дълго време.

You worked together a long time.
Работихте заедно дълго време.

This is especially true if you have been together a long time.
Това важи особено много ако сте заедно от дълго време.

We worked together a long time.
Ние работихме заедно от дълго време.

And they have a team that has played together a long time.
Тогава имахме отбор, който играеше дълго време заедно.

They have been together a long time.-lt's no kids' stuff!
Те са заедно от дълго време.- Това не са детски неща!

As you know, Zoe and I we are together a long time.
Знаете, че със Зои сме заедно от доста време.

Your father and i worked together a long time and i'm very sorry about what happened to him.
С бащати работихме заедно дълго време и много съжалявам за това, което стана с него.

It's tough-- Judith and I were together a long time.
Трудно е, с Джудит бяхме заедно дълго време.

Even if you have been together a long time, never expect your partner to know what your needs are.
Дори и да сте заедно дълго време, никога не очаквайте партньора си да разбере какви са вашите нужди.

Well, we have been living together a long time.
Ами, живеем заедно от доста време.

When you have been together a long time, it's natural to occasionally wonder,"Why in the world am I with this person?".
Когато сте заедно от дълго време, естествено е от време на време да се чудиш:"Защо се омъжих за този човек?".

Mona, we have been together a long time.
Мона, бяхме заедно доста време.

If you have been together a long time or you have had the same fights again and again, you might think that you already understand where your partner is coming from.
Ако сте били дълго време заедно или сте имали същите борби отново и отново, може би си мислите, че вече разбирате откъде идва вашият партньор.

They have been together a long time.
Били са заедно дълго време.

We were at Omaha together sir, we have been together a long time.
Бяхме в Омаха заедно, сър. Бяхме заедно дълго време.

We have worked together a long time, right?
Работили сме заедно дълго време, нали така?

I guess that happens sometimes when people have been together a long time.
Предполагам, че това се случва когато хората са живели дълго време заедно.

We have been together a long time!
Бяхме заедно от дълго време!

Barbara. We have worked together a long time.
Барбара, работим заедно от много време.

Just because you have been together a long time, it doesn't mean that you should be together forever.
Това, че сте заедно от много време, не трябва да бъде единствената причина да оставате заедно..

We are going to be together a long time.
Ние ще бъдем заедно дълго време.

We have served together a long time.
Работим дълго време заедно.

You guys were together a long time.
Вие сте заедно от много време.