Какво е " TOOK A BREATH " на Български - превод на Български

• си пое дъх
• пое глътка въздух
• си поел дъх
• пое глътка

Примери за използване на Took a breath на Английски и техните преводи на Български

Chloe took a breath.
Хлое си пое дъх.

So the whole economy convulses because the man took a breath.
И така, цялата икономика се гърчи, защото човекът си поел дъх.

Sergei took a breath.
Сергей си пое дъх.

She took a breath… right there.
Тя пое дъх… точно тук.

The Captain took a breath.
Капитанът си поел дъх.

She took a breath and calmed down.
Тя си пое дъх и се успокои.

The Colonel took a breath.
Капитанът си поел дъх.

She took a breath and tried again.
Тя пое дъх и опита още веднъж.

The commander took a breath.
Капитанът си поел дъх.

She took a breath and picked up the phone.
Тя си пое дъх и вдигна телефона.

And then he took a breath.
И тогава той си пое дъх.

Gold took a breath of fresh air.
Акценти за деня> Златото пое глътка свеж въздух.

Norwich beat Tottenham last weekend and the team took a breath in the heavy battle for salvation.
Норич победиха Тотнъм през миналия уикенд и отборът пое глътка въздух в тежката битка за спасение.

Gold took a breath of fresh air| Varchev Finance.
Златото пое глътка свеж въздух| Варчев Финанс.

He finally took a breath.
Той най-сетне пое глътка въздух.

One of them never even took a breath, and Constance stole the other one.
Едно от тях даже не си пое дъх, а Констанс открадна другото.

She swam into my arms and looked me right in the eye and… took a breath- and didn't take another one.
Доплува до ръцете ми погледна ме право в очите и… пое глътка въздух… и не пое следващата.

Richard took a breath.
Ричард си пое дъх.

Robin just nodded and took a breath and start talking.
Robin само кимна и си пое дъх, за да започнат да говорят.

After winning two of their last three games, the composition of Almeria took a breath in the example, but everything sgrumolyasa after heavy defeat by Athletic Bilbao last week with 1:6.
След като спечелиха 2 от последните си 3 мача, съставът на Алмерия пое глътка въздух в Примера, но всичко се сгрумоляса след тежкото поражение от Атлетик Билбао миналата седмица с 1:6.

Richard takes a breath.
Ричард си пое дъх.

Take a breath and write.
Пое си дъх и запищя.

Take a breath before you talk.
Пое си дъх, преди да заговори.

Take a breath… and calm your panic.
Пое си дъх, успокои паниката си..

Take a breath before speaking.
Пое си дъх, преди да заговори.

Artie, take a breath.
Арти, поеми си въздух.

Take a breath, relax and resume the procedure, repeat it for 5-6 times.
Вземете дъх, отпуснете се и възобновете процедурата, повтаряйте я около 6 пъти.

Just take a breath, okay?
Просто си поеми дъх, нали?

Take a breath and go.
Вземи си дъх и си отиват.

Everybody can take a breath.
Всеки може да си поеме дъх.