Какво е " TOP DECK " на Български - превод на Български

• горната палуба
• най-горната палуба
• top deck
• предната палуба

Примери за използване на Top deck на Английски и техните преводи на Български

Get to the top deck.
На горната палуба.

A few S.H.I.E.L.D. agents have gotten a hold of the turret on the top deck.
Няколко агенти на ЩИТ са се добрали до оръдие на горната палуба.

Tomorrow, top deck.
Утре в 21:00 на горната палуба.

This is exactly what happenned! She did return to the top deck.
Тя се е върнала на горната палуба.

It's called Top Deck Securities.
Казва се Top Deck Securities.

Search hotels near Top Deck.
Търсете хотели близо до Top Deck.

The Top Deck on the 102nd Floor stands 1,250 feet above the bustling streets below.
Най- Най-горната палуба на 102-ия етаж стои на 1250 фута над оживените улици по-долу.

Surgeon to the top deck.
Хирург на горната палуба.

On the top deck of the sunken ship"La Concepcion" you will find a chest with wealth and new paper.
На горната палуба на потъналия кораб"La Concepcion" ще намерите в гърдите с богатство и нова хартия.

I will be on the top deck.
Ще бъда на горната палуба.

During the initial fighting on the top deck three Israeli soldiers were taken under control and brought inside the ship.
По време на първоначалната борба на горната палуба трима израелски войници са били взети под контрол и вкарани в кораба.

Cockpit's on the top deck.
Пилотската кабина е на горната палуба.

From its vantage point near the top deck of the spacecraft, EPS observed ions and electrons accelerated in the magnetosphere.
Разположен близо до горната палуба на кораба, EPS ще наблюдава йоните и електроните, които са се ускорили през магнитосферата.

Popular hotels near Top Deck.
Популярни хотели в близост до Top Deck.

The top deck, on which eight watchtowers were to stand, was to be supported not by columns, but by vast wooden images of Atlas holding the world on his shoulders.
Най-горната палуба, на която ще има осем наблюдателни кули, няма да бъде подпирана от колони, а от масивни изображения на Атлас от дърво, който подпира Земята на раменете си.

I will be watching you from the top deck.
Ще ви наблюдавам от горната палуба.

You go up to the top deck with everyone.
Приближава се към най-горната палуба, където са всички.

Get dressed, get out and go to top deck.
Облечи си и отиди на горната палуба.

During the initial fighting on the top deck three Israeli soldiers were taken under.
По време на първоначалната борба на горната палуба трима израелски войници са били взети под контрол и вкарани в кораба.

Red hat and a beard. Likes the top deck.
С червена шапка и брада, на горната палуба.

Perhaps the greatest addition, and what really separates it from the boys, is the helicopter platform on the top deck, which is accessed via a concealed lift, allowing the owner and their guests to travel between the yacht and the airport or their villa without having to bother with traffic.
Вероятно най-впечатляващата екстра е платформата за хеликоптери на най-горната палуба, до която се стига с лифт, позволявайки на собственика да пътува между летището и яхтата, без да се притеснява за трафика.

I just left Grubman and Leonard on top deck.
Току-що оставих Грубман и Леонард на горната палуба.

CSU recovered them on the top deck of the bus.
Екипа ги е намерил на горната палуба на автобуса.

After our nocturnal exploration of the rainforest in our launches and we return to the boat for“Caipirinha Night” on and perhaps try a bit of samba on the top deck.
След нощната ни разходка с лодките, ще се върнем на моторната яхта за програмата„caipirinha night“ и малко самба на предната палуба.

No offence, dear, but nurses don't travel top deck.
Не се обиждай скъпа, но сестрите не се возят на горната палуба.

Plants brought: they rebounded strongly from the graph, resulting in the installation of engines and turbines had to partially disassemble the case and in some areas remove the top deck.
Приведени растения: те се оттеглиха силно от графиката, което доведе до инсталирането на двигатели, а турбините трябваше да разглобят частично кутията, а в някои области да премахнат горната палуба.

Passengers on board a cruise from Leningrad(now St. Petersburg) to New York relax on the top deck of the ship.
Пътници на круизен кораб от Ленинград(днешен Санкт Петербург) до Ню Йорк си почиват на горната палуба на кораба.

Plants brought: they rebounded strongly from the graph, resulting in the installation of engines and turbines had to partially disassemble the case and in some areas remove the top deck.
Растенията донесоха: те отскочиха силно от графиката, в резултат на което инсталацията на двигателите и турбините трябваше частично да разглобяват кутията и в някои области да се премахне горната палуба.

Each villa has a private pool and opens to its own stretch of lagoon, with some villas featuring slides going directly from the top deck into the lagoon below.
Всяка водна вила разполага със самостоятелен басейн, който се отваря към собствения си участък от лагуна, като някои вили са с пързалки, които минават директно от горната палуба към лагуната.

Model: 870 -11 She has ample walk-around decks at two levels and excellent visibility at both the pilothouse and top deck flybridge.
Модел: 870-11 Тя има достатъчно разходка-около палубите на две нива и отлична видимост както на кабината на лоцмана и горната палуба Flybridge.