Какво е " TOTAL VOTES " на Български - превод на Български

• общия брой гласове
• всички гласове

Примери за използване на Total votes на Английски и техните преводи на Български

Total votes: 607 Main menuHistory.
Общо гласове: 607 Main menuИстория.

Current rating is 5.00. Total votes 1.
Текущата оценка е 5,00. Общо гласове 1.

Total votes: 65(duration of the poll 3 days).
Всички гласове: 65(продължителност на анкетата 3 дни).

Pérez was reelected in 2004 with 94.2% of the total votes.
Слайд 111996 г. е преизбран с 49,2% от всички гласове.

Total votes: 0 Urine smell remover combined package.
Общо гласове: 0 Комбиниран пакет за отстраняване на миризма на урина.

Winners will be top 3 material gathered the highest number of total votes.
Победители ще бъдат първите 3 материала, събрали най-голям брой от общите гласове.

Data includes total votes submitted by visitors since Apr 8, 2016.
Данните включват общия брой гласове, подадени от посетителите от Apr 8, 2016 г.

The Managing Committeeaccepts new members by a simple majority of the total votes.
Управителният съвет приема нови членове с обикновено мнозинство от общия брой гласове.

Voting is closed. Total votes: 2(duration of the poll 7 days).
Гласуването приключи: Всички гласове: 2(продължителност на анкетата 7 дни).

The quorum for any meeting of the Council shall be the presence of a majority of members of each category referred to in article 4, provided that such members hold at least two thirds of the total votes in their respective categories.
Кворум на заседание на Съвета има, ако присъстват мнозинството от членовете от всяка категория, посочена в член 4, при условие че тези членове разполагат с поне две трети от общия брой гласове за съответните им категории.

Fifty per cent of the total votes of members shall be distributed equally among all members, subject to the provisions of subparagraph(b).
Петдесет процента от общия брой гласове на членовете се разпределят поравно между всички членове при спазване на разпоредбите на буква б.

The quorum for any meeting of the Administrative Committee shall be the presence of more than half of all members of the Committee, the members thus present representing at least two thirds of the total votes of all members of the Committee.
Заседанията на Административния комитет имат кворум, ако присъстват повече от половината членове на комитета, като присъстващите членове представляват най-малко две трети от общия брой гласове на всички членове на комитета.

As of November 1, 2004 the United States held 16.4% of total votes, Japan 7.9%, Germany 4.5%, and the United Kingdom and France each held 4.3%.
Към 1 ноември 2004 г. Съединените щати държат 16,4% от общия брой гласове, Япония- 7,9%, Германия- 4,5%, а Обединеното кралство и Франция държат 4,3%.

The quorum for any meeting of the Council shall be the presence of a majority of exporting members and a majority of importing members, provided that such members hold a least two-thirds of the total votes in their respective categories.
Кворумът за всяко заседание на Съвета се образува от присъствието на мнозинството от членовете износители и мнозинството от членовете вносители, при условие че тези членове притежават най-малко две трети от общия брой гласове в техните съответни категории.

The remaining 50% of the total votes shall be allocated to each member in proportion to its"coefficient of jute-related importance"(COJI) as defined in subparagraph(d).
Останалите 50% от общия брой гласове се разпределят на всеки член пропорционално на неговия"коефициент на значимост от гледна точка на ютата"(КЗЮ), определен в буква г.

If there is no quorum in accordance with paragraph 1 of this Article on the day fixed for the meeting and on the following day, the quorum on the third day and thereafter shall be the presence of a majority of exporting members and a majority members, provided that such members hold a majority of the total votes in their respective categories.
При липса на кворум в съответствие с параграф 1 от настоящия член в деня, за който е насрочено заседанието и на следващия ден, кворумът от третия ден нататък се образува от присъствието на мнозинството от членовете износители и мнозинството от членовете вносители при условие че тези членове притежават мнозинство от общия брой гласове в техните съответни категории.

Notwithstanding the provisions of paragraph 2 of this article, the total votes allocated to the producing members from the African region, calculated in accordance with paragraph 2 of this article, shall be distributed equally among all producing members from the African region.
Независимо от разпоредбите на параграф 2 от настоящия член общите гласове, разпределени между членовете производители от африканския регион, изчислени в съответствие с параграф 2 от настоящия член, се разпределят поравно между всички членове производители от африканския регион.

If there is no quorum in accordance with paragraph 1 of this article on the day fixed for the meeting and on the following day, the quorum on the third day and thereafter shall be the presence of a majority of exporting members and a majority of importing members, provided that such members hold a majority of the total votes in their respective categories.
Ако в деня, определен за заседанието, и на следващия ден не е налице кворум в съответствие с параграф 1 от настоящия член, за следващите дни от сесията изискваният кворум е присъствието на мнозинството от членовете от всяка категория, посочена в член 4, при условие че тези членове разполагат с мнозинство от общия брой гласове за съответните им категории.

Simple distributed majority vote' means a vote requiring more than half of the total votes of exporting members present and voting and more than half of the total votes of the importing members present and voting counted separately.
Гласуване с обикновено разпределено мнозинство" означава гласуване, при което се изискват повече от половината от общия брой гласове на присъстващите и участващите в гласуването членове износители и повече от половината от общия брой гласове на присъстващите и участващите в гласуването членове вносители, преброени поотделно.

Your vote will be added to the total vote count for that setup.
Вотът им се прибавя към общия вот за съответната формация.

Pro-democracy candidates won almost 60% of the total vote.
Кандидатите на опозицията спечелиха близо 60% от общия вот в неделя.

The amendment will enter into force after three-fifths of the members, having 85 percent of the total voting power, have accepted it.
Изменението ще влезе в сила за всички страни три месеца, след като банката удостовери, че три пети от членуващите страни, притежаващи 85 на сто от общия брой гласове, са приели промяната.

Nevertheless, non-user(investor) members may not together have voting rights amounting to more than 25% of total voting rights.
На тези членове, които не са потребители(инвеститори) обаче, не може да се дава повече от 25% от общия брой гласове.

In the 2010 elections, the Liberal Democrats gained 23% of the total vote but won less than 10% of the seats due to the First-Past-The-Post electoral system.
В изборите през 2010 г., либерал-демократите печелят 23% от общия вот, но получават по-малко от 10% от местата благодарение на така наречената- Past-The- Post избирателната система.

Thus, the Conservative Party collapsed to fifth in terms of votes, with 9.1% of the total vote, losing nearly 3 million voters over the previous European elections.
Така Консервативната партия се срина до пето място по получени гласове, с 9.1% от общия вот, загубвайки близо 3 милиона избиратели спрямо предходните европейски избори.

An amendment to the IMF's Articles of Agreement enters into force for all members on the date the IMF certifies that three-fifths of IMF members representing 85 percent of the total voting power have accepted the amendment.
По силата на Учредителния договор на Международния валутен фонд и съгласно резолюцията изменението ще влезе в сила за всички страни членки три месеца след като фондът удостовери, че три пети от страните членки, притежаващи 85 на сто от общия брой гласове, са приели изменението.

The Fourth Amendment will enter into force only when the Fund certifies that three-fifths of the members having eighty-five percent of the total voting power have accepted it.
Изменението ще влезе в сила за всички страни три месеца, след като банката удостовери, че три пети от членуващите страни, притежаващи 85 на сто от общия брой гласове, са приели промяната.

If other pro-European parties like the SNP and Plaid Cymru of Wales are included in the calculations, then the total vote in support for UK to remains in the EU becomes 40.4%, or 5 percentage points higher than the two anti-EU parties.
Ако в сметките се включат и останалите проевропейски партии като Шотландската национална партия(SNP) и Plaid Cymru от Уелс, то общият вот за оставане на ОК в ЕС става 40.4%, или с 5 процентни пункта повече отколкото двете анти-ЕС партии.

The Board of Governors, by a vote of a majority of the total number of Governors, representing not less than a majority of the total voting power of the members, shall elect a president of the Bank.
Съветът на гуверньорите, чрез гласуване с мнозинство от общия брой на гуверньорите, представляващи не по-малко от мнозинството на общия брой на гласовете на членовете избират председател на Банката.

A majority of the Directors shall constitute a quorum for any meeting of the Board of Directors, provided such majority represents not less than two-thirds of the total voting power of the members.
Мнозинството от директори представлява кворум за всяко заседание на Борда на директорите, при условие че такова мнозинство представлява не по-малко от две трети от общия брой на гласовете на членовете.