Какво е " TOTAL YEARLY " на Български - превод на Български

• общите годишни
• общия годишен
• общо годишно

Примери за използване на Total yearly на Английски и техните преводи на Български

Total yearly average staff cost(*).
Общо средни годишни разходи за персонал(*).

The US Department of Defence spends $20 billion per year on air-conditioning in Iraq, more than the total yearly budget for NASA.
Америка похарчва на годишна база за климатизация на военните си бази в Ирак повече от общия годишен бюджет за НАСА.

The total yearly production is estimated at 84 GWh.
Общото годишно производство се оценява на 84 GWh.

According to the website of CBA, the association gathers 650 members accounting for 80% of the industry's total yearly output volume and export volume.
По данни от уебсайта на КАВ асоциацията има 650 членове, които представляват 80% от общия годишен производствен обем и обем на износа на отрасъла.

For the purposes of the calculation of that total yearly production, all OEMs under the control of the same natural or legal person shall be considered to be a single OEM.
За целите на изчислението на посоченото общо годишно производство всички ПОО под контрола на едно и също физическо или юридическо лице се считат за един ПОО.

The significant part of the direct operational costs shall represent at least 30% of the total yearly direct costs for actual delivery of the waste;
Тази значителна част от преките експлоатационни разходи трябва да представлява поне 30% от общите годишни преки разходи за действителното предаване на отпадъци;

As to the effect of fakes on public finances, the total yearly loss of government revenue arising from counterfeiting and piracy in these nine sectors is estimated at EUR 14.3 billion, in terms of lost income tax, VAT and excise duties.
Общите годишни загуби на държавни приходи, произтичащи от фалшифицирането и пиратството в тези девет сектора, се оценяват на 28 млрд. лв., което включва несъбран данък върху доходите, ДДС и акцизи.

The Bursary is limited to the first 20 successful enrolments, confirmed prior to January 2017, and will enable the Students to join our Diploma courses for a total yearly tuition fee of $16.560.
The стипендия е ограничен до първите 20 успешни записвания, потвърдени преди януари 2017 г. и ще даде възможност на студентите да се присъединят към нашите дипломни курсове за обща такса годишно обучение на$ 16, 560.

To put it another way, the aid promised to 11 million Greeks surpasses total yearly GDP for the 300 million people living in the world's 15 poorest countries.
Казано по друг начин, помощта, обещана на 11 милиона гърци, надминава общия годишен БВП за 300-те милиона души, живеещи в 15-те най-бедни държави в света.

Million litres of julmust are consumed during December, which is around 50% of the total soft drink volume in December and 75% of the total yearly must sales.[1].
През декември се изконсумирват около 45 милиона литра(при приблизително 9 милиона население), което е около 50% от тоталната консумация на безалкохолни напитки и около 3/4 от годишната консумацията на всички варианти на юлмуст[1].

Micro enterprises face numerous restrictions, such as the total yearly turnover of the company cannot exceed 40 000 EUR and salaries cannot exceed 720 EUR per month.
Микропредприятията са изправени пред множество ограничения, като общият годишен оборот на компанията не може да надвишава 40 000 EUR, а заплатите не могат да надвишават 720 EUR на месец.

Installations for the capture of CO2 streams for the purposes of geological storage pursuant to Directive 2009/31/EC from installations covered by this Annex, or where the total yearly capture of CO2 is 1,5 megatonnes or more.
Инсталации за улавяне на потоци от CO2 с цел съхранение в геоложки формации от инсталации, обхванати от това приложение, или когато общото годишно количество уловен CO2 е равно на или надвишава 1, 5 мегатона.

As to the effect of fakes on public finances, the total yearly loss of government revenue arising from counterfeiting and piracy in these nine sectors is estimated at EUR 14.3 billion, in terms of lost income tax, VAT and excise duties.
Според проучванията фалшифицираните продукти оказват негативен ефект и върху публичните финанси, като общите годишни загуби на държавни приходи, произтичащи от фалшифицирането и пиратството в посочени 9 сектора, се оценяват на 28 млрд. лв., включително несъбран данък върху доходите, ДДС и акцизи.

Installations for the capture of carbon dioxide streams for the purposes of geological storage pursuant to the CCS Directive from installations referred to in this schedule, or where the total yearly capture of carbon dioxide is 1.5 megatonnes or more.
Инсталации за улавяне на потоци от CO2 с цел съхранение в геоложки формации от инсталации, обхванати от това приложение, или когато общото годишно количество уловен CO2 е равно на или надвишава 1, 5 мегатона.

According to Eurofound, the total yearly cost of the lower female employment rate corresponded to 2.8% of the EU's GDP,(1) while the cost of a woman's exclusion from employment throughout her working life is estimated at between €1.2 million and €2 million, depending on her educational level.
Според данните на Eurofound общите годишни разходи, свързани с по-ниското равнище на заетост при жените, съответстват на 2,8% от БВП на ЕС,(1) а разходите, свързани с изключването от заетост на една жена през целия ѝ трудов живот, се оценяват на 1, 2 до 2 милиона евро в зависимост от образователното ѝ равнище.

If pension and recruitment costs are included, while staff-related administrative and operational costs go in a separate category, the table below summarises the total yearly average cost per category of staff.
Ако се включат разходите за пенсии и набиране на персонал, а свързаните с персонала административни и оперативни разходи бъдат обособени в отделна категория, в таблицата по-долу се обобщават общите средни годишни разходи по категории персонал.

This decreasing trend is also evidenced by the declining number of mutual assistance(MA) messages for transit fraud issued by the Office(from an average of 35% of the total yearly number of MA messages issued at the beginning of the 1990Ős, down to less then 3% since 2001) and the absence of operational cases related directly to transit movements in the Customs Information System(CIS).
Тази намаляваща тенденция намира доказателства и в намаляващия брой съобщения на Взаимна помощ(ВП) за транзитна измама, подадени от Службата(от средно 35% от общия годишен брой съобщения от ВП, подадени в началото на 1990-те години, до по-малко от 3% от 2001 г. нататък) и в отсъствието на оперативни случаи, свързани пряко с транзитно движение в Митническата информационна система(CIS).

For engines of the category NRE, Member States shall authorise an extension of the transition period and the 128-months period referred to in the first sub-paragraph by an additional 12 months for OEM's with a total yearly production of fewer than 5120 units of non-road mobile machinery equipped with combustion engines.
За двигателите от категория NRE държавите членки разрешават удължаване на преходния период и 18-месечния период по първа алинея с още 12 месеца за ПОО с общо годишно производство под 100 бройки на извънпътна подвижна техника, оборудвана с двигатели с вътрешно горене.

For engines of category NRE, Member States shall authorise the extension of the transition period and of the 18-month period referred to in the first subparagraph by an additional 12 months for OEMs with a total yearly production of less than 100 units of non-road mobile machinery equipped with internal combustion engines.
За двигателите от категория NRE държавите членки разрешават удължаване на преходния период и 18-месечния период по първа алинея с още 12 месеца за ПОО с общо годишно производство под 100 бройки на извънпътна подвижна техника, оборудвана с двигатели с вътрешно горене.

According to the The gender employment gap: Challenges and solutions report, taking into account foregone earnings, missed welfare contributions and additional public finance costs, the total yearly cost of the lower female employment rate is estimated to have been around €370 billion in 2013, corresponding to 2.8% of the EU's GDP.
Докладът за разликата в заетостта от 2016 г. показва, че когато се вземат предвид пропуснатите доходи на пазара на труда, пропуснатите вноски за социални помощи и допълнителните разходи за публичните финанси, общата измерима цена на по-ниската заетост на жените се оценява на около 370 милиарда евро през 2013 г., което съответства на 2,8% от БВП на ЕС.

Total amount of yearly premiums.
Общ размер на годишните премии.

The yearly total spending at the end of 2016 was BGN 14,859,141(€7.6 million).
Общият годишен размер на разходите по програмата в края на 2016 г. е 14.859.141 лева(7, 6 млн. евро).

Yearly, of the total.
Годишно, от общата сума.

No less than 15 percent of the total of yearly time per place of exhibition has to be intended for European films.
От 2007 г. Не по-малко от 15 на сто от общото годишно време във всеки киносалон и киносалон в кинокомплекс следва да бъде предназначено за европейски филми.

This amounts to about ten per cent of the state's total national yearly expenditure and represents around 2.5 per cent of GDP.
Това възлиза на около 10% от общите национални годишни разходи на държавата и представлява около 2,5% от БВП.

With a yearly total budget of about EUR 140 million, Youth in Action(2007-13) supports each year more than 7 000 projects involving more than 130 000 participants.
С общ годишен бюджет от около 140 млн. евро„Младежта в действие(2007- 2013 г.) подкрепя всяка година над 7 000 проекта с над 130 000 участници.

The study projects that if trends don't change, the yearly death total will have doubled to 6.6m a year by 2050.
Проучването също така показва, че ако тенденцията не се промени, броят на умиращите всяка година ще се удвои до 2050 година(6.6 милиона души годишно).

The study also projects that if trends don't change, the yearly death total will double to about 6.6 million a year by 2050.
Проучването също така показва, че ако тенденцията не се промени, броят на умиращите всяка година ще се удвои до 2050 година(6.6 милиона души годишно).

It is a major cause of death among all age groups resulting in 4 million deaths(7% of the world's total death) yearly.
Тя е основна причина за смъртност сред всички възрастови групи, завършваща със смърт в 4 милиона случая(7% от общата смъртност на планетата) годишно.

For the academic year 2018/2019 UniCamillus offers to non-EU citizens residing abroad a significant number of grants and scholarships for the partial/total coverage of the yearly fee due for the degree courses.
За учебната 2018/2019 UniCamillus предлага на граждани от страни извън ЕС, които пребивават в чужбина значителен брой стипендии и стипендии за частичен/ Общото покритие на Годишната такса се дължи за специалностите.