Какво е " TRACE OF IT " на Български - превод на Български

• следа от него

Примери за използване на Trace of it на Английски и техните преводи на Български

Not a trace of it.
Нито следа от него.

But no; there was not a trace of it.
Ами… не, нямаше и следа от него.

No trace of it at the hospital!
Няма следа от нея и в болницата!

There's not a trace of it left.
Не е останала и следа от него.

By the end of exercise, there's not a trace of it.
До края на периода на възстановяване няма следа от тях.

Except there's no trace of it in the ceiling.
Само че на тавана няма следи от това неща.

By the third day I felt no trace of it!
Трети ден няма и следа от нея.

There's no trace of it in your demeanour.
Не се притеснявайте. Няма и следа от нея в маниерите ти.

You can't even find a trace of it.
Никога не можете да намерите следа от нея.

And I shall leave a trace of it but not upon this earth.".
И ще оставя следа към него, но не върху тази земя".

And no one's ever found a trace of it.
И никой никога не намерил следа от него.

I certainly never saw any trace of it, and I am a sensitive person, able to pick up nuances of feeling.
Аз със сигурност никога не видях никакви следи от това, а аз съм чувствителен човек, способен да улавя нюанси на емоции.

Since then there has been no trace of it, until now.
Оттогава няма и следа от нея. До днес.

Try scanning again, we gotta pick up some trace of it.
Опитай сканиране отново, трябва да намерим някаква следа към него.

Though there's no trace of it anymore.
Затова вече и следа от него няма.;

In the 17th century, the lake was drained, and today there is no trace of it.
През 17 век обаче езерото е пресушено и днес няма следа от него.

The serum… there's no trace of it in her.
Серумът… няма и следа от него в системата и.

Those containment patrols aren't going to stop… until they have wiped out every trace of it.
Патрулът няма да спре, докато не заличи всяка следа от него.

We could no find no trace of it the next day.
Че на следващия ден няма да има и следа от нея.

In addition, the feeling passed quickly, and there was no trace of it left.
В същото време, неприятното усещане бързо преминава и няма следа от него.

Um, however, they couldn't find a trace of it in his system.
Ъм… Както и да е, не можаха да открият следа от нея в системата му.

In 1682, he ordered that that the temple be destroyed, so that there would be no trace of it.
В 1682 г. той разпоредил, че храмът трябва да бъде унищожен, така че да няма никаква следа от него.

The airplane just disappeared- no trace of it has been found so far.
Самолетът просто изчезна- досега не е открита никаква следа от него.

Psoriasis has attacked my hands, but thanks to Psorimilk there is no trace of it!
Псориазисът нападна ръцете ми, но благодарение на Psorimilk няма и следа от него!

Western scientists have been dimly aware of this great principle with which the air is charged, but finding that they could find no chemical trace of it, or make it register an any of their instruments, they have generally treated the Oriental theory with disdain.
Западните учени са осъзнавали смътно този велик принцип, с който е зареден въздухът, но разбирайки, че не могат да открият никаква химическа следа от него или да го регистрират с някои от своите уреди, те са се отнесли към източната теория общо взето с презрение.

If the stabbing happened here, like Henry said, there would be some trace of it.
Ако ударите с нож е случило тук, като Хенри каза, Там Г г бъде някаква следа от него.

Of course, I could make you disappear too… wipe out that photo, any trace of it, just like that, boom, gone.
Разбира се, бих могъл да направя също и да изчезнеш… да залича снимката, всяка следа от нея, просто ей така, бум, и я няма.

It was Chancellor Merkel's- from 2007, I think- and I can find no trace of it.
Тя е на канцлера Меркел- мисля, че от 2007 г.- и аз не виждам и следа от нея.

Thus, even if life did manage to develop in the CHZ of such a star, all trace of it would be wiped out when the star died.
По този начин, дори ако животът успя да се развие в ЧЗ на такава звезда, цялата следа от нея ще бъде заличена, когато звездата умре.

I searched the house from top to bottom, but found no trace of it.
Разбира се, претърсихме къщата от мазето до тавана, но не се намери никаква следа от него.