Какво е " TRADE IN AGRICULTURAL PRODUCTS " на Български - превод на Български

• търговията със селскостопански продукти
• търговията със земеделски продукти
• търговия със селскостопанска продукция
• търговия със селскостопански продукти

Примери за използване на Trade in agricultural products на Английски и техните преводи на Български

Processing and trade in agricultural products;
Преработка и търговия на селскостопански продукти;

Trade in agricultural products, goods for agriculture.
Търговия със селскостопанска продукция, стоки за земеделието.

Agreement on trade in agricultural products.
Споразумение за търговия със селскостопански продукти.

The internal market shall extend to agriculture, fisheries and trade in agricultural products.
Вътрешният пазар обхваща селското стопанство и рибарството и търговията със селскостопански продукти.

Whereas trade in agricultural products will form part of these negotiations;
Като има предвид, че търговията със селскостопански продукти ще представлява част от тези преговори;

There is substantial liberalisation of trade in agricultural products.
Не се предвижда пълна либерализация на търговията със селскостопански продукти.

Trade in agricultural products plays a key role in this area, particularly with regard to access to the European Union's markets.
Търговията със селскостопански продукти играе ключова роля в тази област, по-специално по отношение на достъпа до пазарите на Европейския съюз.

More information» Yutik 7 Ltd BG Trade in agricultural products, goods for agriculture.
Подробна информация» Ютик 7 ЕООД BG Търговия със селскостопанска продукция, стоки за земеделието.

The total share of these seven countries is about 3/4 of the turnover of mutual trade in agricultural products.
Общият дял е около 3/4 от оборота на взаимната търговия със селскостопански продукти.

I wish to stress the importance of the trade in agricultural products for economic development and eradicating poverty.
Бих искала да подчертая значението на търговията със селскостопански продукти за икономическото развитие и премахването на бедността.

Extension to Liechtenstein of the EC-Switzerland Agreement on trade in agricultural products.
Включване на Лихтенщайн в Споразумението между ЕО и Швейцария относно търговията със селскостопански продукти.

The agreement will help to promote trade in agricultural products by facilitating market access for each country.
Споразумението ще способства за стимулиране на търговията със селскостопански продукти, като улесни достъпа до пазара на всяка от страните.

Approving the Agreement between the European Community and the Swiss Confederation on trade in agricultural products.
Одобряване на Споразумение ЕО-Швейцария относно търговията със селскостопански продукти.

The mandates do not envisage full liberalisation of trade in agricultural products, which are foreseen as benefiting from specific treatment.
В мандатите за водене на преговори не се предвижда пълна либерализация на търговията със селскостопански продукти, за които се предвижда да се ползват от специално третиране.

The two prime ministers also discussed economic co-operation, particularly trade in agricultural products.
Двамата премиери обсъдиха също икономическото сътрудничество и по-специално търговията със селскостопански продукти.

(LV) Mr President, fair trade in agricultural products is one of the most important driving forces in the economic development of developing countries.
(LV) Г-н председател, справедливата търговия на селскостопански продукти е една от най-важните движещи сили в икономическото развитие на развиващите се страни.

Reduced duty under Annex 2 to the Agreement between the Community and Switzerland on trade in agricultural products.
Намалени мита по приложение II към Споразумението между Общността и Швейцария относно търговията със земеделски продукти.

Negotiations were completed for liberalisation of trade in agricultural products, and talks are under way on liberalisation of trade in services and investment.
Приключиха преговорите за либерализиране на търговията със земеделски продукти и се провеждат дискусии за либерализиране на търговията с услуги и на инвестициите.

However, we cannot support paragraphs 63 and 64, which raise doubts about free trade in agricultural products.
Въпреки това не можем да подкрепим параграфи 63 и 64, които изразяват съмнения относно свободната търговия със селскостопански продукти.

EU-Chinese trade in agricultural products has increased substantially in recent years- with EU exports in 2010 rising 50% for 2009 levels[see table in annex 1].
Търговията със селскостопански продукти между ЕС и Китай се увеличи съществено през последните години, като износът от ЕС за 2010 г. надвишаваше с 50% равнището от 2009 г.[вж. таблицата в приложение 1].

Draft agreements with Jordan, Morocco and Egypt are already in place, which also cover trade in agricultural products.
Проектите на споразумения с Йордания, Мароко и Египет са вече готови, които покриват също търговията със селскостопански продукти.

From his many years of experience in the field of agriculture, production and trade in agricultural products, Mr Marinov has been faced annually with the lack of quality and motivated workforce in the sector.
От дълги години в сферата на земеделието, производство и търговия със селскостопанска продукция, г-н Маринов ежегодно се сблъсква с липсата на качествена и мотивирана работна ръка в сектора.

(PL) Madam President, one area in which we should look for ways to fight the crisis is the trade in agricultural products.
(PL) Г-жо председател, една от областите, в които трябва да търсим начини за борба с кризата, е търговията със селскостопански продукти.

It acknowledges that greater liberalisation of world trade in agricultural products, increased by World Trade Organisation(WTO) agreements, has not, to date, enabled the threat of hunger in the world to be held at bay.
Той признава, че по-силното либерализиране на световната търговия със селскостопански продукти, насърчено от споразуменията на Световната търговска организация(СТО), не е позволило заплахата от глад в света да бъде държана на разстояние.

The two officials discussed the opportunities for cooperation and exchange of experience in agriculture and trade in agricultural products.
Двете обсъдиха възможностите за сътрудничество и обмяна на опит в земеделието и търговията със селскостопански продукти.

The seven agreements are on: free movement of people, air transport, land transport, trade in agricultural products, technical trade barriers, public procurement and research cooperation.
Седемте споразумения са свързани със свободното движение на хора, въздушния транспорт, сухопътния транспорт, търговията със селскостопански продукти, техническите пречки пред търговията, обществените поръчки и сътрудничеството в областта на научните изследвания.

Bulgaria has a traditional presence in Libya's business, particularly in construction, infrastructure and trade in agricultural products.
България традиционно присъства в либийската икономика, особено в строителството, инфраструктурата и търговията със селскостопански продукти.

Appendices 1, 2, 3, 4, 5, 6 and 11 to Annex 11 to the Agreement between the European Community and the Swiss Confederation on trade in agricultural products are hereby replaced by the Appendices set out in the Annex to this Decision.
Допълнения 1, 2, 3, 4, 5, 6 и 11 от приложение 11 към Споразумението между Европейската общност и Швейцарската конфедерация за търговия със селскостопански продукти с настоящото се заменят с допълненията, определени в приложението към настоящото решение.

Could he, if possible, give some details about the effects of the economic crisis on world trade in agricultural products?
Възможно ли е той да ни предостави по-подробна информация относно отражението на икономическата криза върху световната търговия със селскостопански продукти?

The Contracting Parties shall examine, under the conditions set out in Article 35, any difficulties that might arise in their trade in agricultural products and shall endeavour to seek appropriate solutions.
Договарящите се страни проучват, при условията на член 35, всички трудности които биха могли да възникнат в тяхната търговия със селскостопански продукти и се стараят да търсят подходящи решения.