Какво е " TRADING OF GOODS " на Български - превод на Български

• търговията със стоки
• търговия със стоки

Примери за използване на Trading of goods на Английски и техните преводи на Български

How does the trading of goods work?
Как се извършва търговията със стоки?

The trading of goods and products, real or virtual, as well as currencies involves significant risk.
Търговията със стоки и продукти, реални или виртуални, както и виртуални валути, включва значителен риск.

Barter system is trading of goods and/ or services.
Фрайчайзингът е система за организиране на пласмент на стоки и/или услуги.

Modification of Regulation(EC) No 638/2004 on Community statistics relating to the trading of goods between Member States.
ДОКЛАД относно предложението за регламент на Европейския парламент и на Съвета за изменение на Регламент(EО) № 638/2004 за статистиката на Общността, свързана с търговията със стоки между държавите-членки.

Statistics relating to trading of goods between Member States(debate).
Статистика, свързана с търговията със стоки между държавите членки(разискване).

The banking system in itself is not bad or evil if it simply serves to make the trading of goods and services more efficient.
Банковата система сама по себе си не е нито добра, нито лоша, ако служи само за това, за да направи търговията със стоки или услуги по-ефективна.

With regard to the trading of goods, Spain is ranked 17th in the world as an exporter and 12th as an importer;
В търговията с продукти Испания е на 17-то място в света като износител и на 12-то като носител;

Intrastat system- statistics relating to the trading of goods between Member States.
Система Интрастат- статистика относно обмена на стоки между държавите-членки.

Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Committee on the statistics relating to the trading of goods between Member States.
Мерките, предвидени в настоящия регламент, са в съответствие със становището на Комитета по статистика за търговията със стоки между държавите членки.

A transport insurance is essential for a company engaged in trading of goods and can be adjusted to the individual situation of each company.
A транспортната застраховка е от съществено значение за фирма, занимаваща се с търговия на стоки, и може да бъде съобразена с индивидуалното положение на конкретната фирма.

The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Committee on statistics relating to the trading of goods with non-member countries.
Мерките, предвидени в настоящия регламент, са в съответствие със становището на Управителния комитет за общата организация на селскостопанските пазари.

Thanks to the smartphones in our pockets, the revolution of social media, the rise of internet trading of goods and services and the deployment of sensors in public areas- we are creating a huge amount of data.
Благодарение на наличието на смартфони и смарткарти в джобовете ни, революцията на социалните медии, възхода на електронната търговия в смисъла на покупка на стоки и услуги, и разполагането на сензорни устройства на обществени места- всички ние създаваме огромно количество данни.

To form an opinion on the existence of state aid, not to mention its incompatibility under the 1972 agreement with Switzerland, not only services but also the production or trading of goods should be involved.
За да се изготви становище за наличието на държавна помощ, без да говорим за нейната несъобразеност със споразумението с Швейцария от 1972 г., трябва да се включат не само услугите, но и производството или търговията със стоки.

COUNCIL REGULATION(EC) No 1172/95 of 22 May 1995 on the statistics relating to the trading of goods by the Community and its Member States with non-member countries.
Регламент № 1172/95 за статистиката, отнасяща се до търговията със стоки от Общността и нейните страни членки със страни извън общността;

These sorts of arrangements encompass the collaboration and working together of at least two nations to decrease trade barriers and obstacles, such as tariffs and import quotas and also to increase the level and extent of trading of goods and services between such respective nations.
Такива споразумения включват сътрудничество между най-малко две държави за намаляване на търговските бариери- квоти за внос и тарифи- и за увеличаване на взаимната търговия със стоки и услуги.

Having regard to Council Regulation(EC) No 1172/95 of 22 May 1995 on the statistics relating to the trading of goods by the Community and its Member States with non-member countries(1), and in particular Article 9 thereof.
Като взе предвид Регламент(ЕО) № 1172/95 на Съвета от 22 май 1995 г. относно статистическите данни, свързани с търговията със стоки на Общността и нейните държави-членки с трети страни(1), и по-специално член 9 от него.

The nomenclature to be used is the Geonomenclature(the nomenclature of countries and territories for the external trade statistics of the Community and statistics of trade between Member States, drawn up in accordance with Article 9 of Council Regulation(EC) No 1172/95 of 22 May 1995 on the statistics relating to the trading of goods by the Community and its Member States with non-member countries(1)) in force in the year to which the data refer.
Номенклатурата, която следва да се използва, представлява геономенклатура номенклатура от държави и територии за целите на статистическите данни за външната търговия в Общността и статистическите данни за търговията между държавите-членки, съставена в съответствие с член 9 от Регламент(ЕО) № 1172/95 на Съвета от 22 май 1995 г. относно статистиките за търговията със стоки между Общността и нейните държави-членки и трети страни(1), в сила през годината, за която се отнасят данните.

On the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council amending Regulation(EC) No 638/2004 on Community statistics relating to trading of goods between Member States as regards conferring of delegated and implementing powers upon the Commission for the adoption of certain measures, the communication of information by the customs administration, the exchange of confidential data between Member States and the definition of statistical value.
ДОКЛАД относно предложението за регламент на Европейския парламент и на Съвета за изменение на Регламент(ЕО) № 638/2004 за статистиката на Общността, свързана с търговията със стоки между държавите членки по отношение на възлагане на делегирани и на изпълнителни правомощия на Комисията за приемане на определени мерки, изпращане на информация от митническата администрация, обмен на поверителни данни между държавите членки, както и за определяне на статистическата стойност.

On applying the Law on statistics of the intra-community trading of goods and Intrastat accounting;
По прилагането на Закона за статистика на вътреобщностната търговия със стоки и ИНТРАСТАТ отчетност;

The farthest reported records of Vikings were in Baghdad for the trading of goods like fur, tusks and seal fat.
Най-отдалечените сведения за появата им са били от Багдад, за търговия със стоки като кожи, тюленова мас и бивни.

COUNCIL REGULATION(EC) No 1172/95 of 22 May 1995 on the statistics relating to the trading of goods by the Community and its Member States with non-member countries.
Регламент(ЕО) № 1172/95 на Съвета от 22 май 1995 година относно статистиките за търговията със стоки между Общността и нейните държави-членки и трети страни.

Regulation(EC) No 638/2004 of 31 March 2004 on Community statistics relating to the trading of goods between Member States and repealing Council Regulation(EEC) No 3330/91.
Регламент(ЕО) № 638/2004 от 31 март 2004 г. за статистиката на Общността, свързана с търговията със стоки между държавите членки, и за отмяна на Регламент(ЕИО) № 3330/91 на Съвета.

In its AGS for 2017 the European Commission points out that globalisation, and more specifically the rapid growth in the international trading of goods and services, has been the main driver of economic growth in the last few decades.
В годишния си преглед на растежа за 2017-та година Европейската комисия посочва, че глобализацията и по-специално силния ръст на международната търговия на стоки и услуги е била основен двигател на икономическия растеж през последните няколко десетилетия.

Trading of agricultural goods.
Търговия със селскостопански стоки.

Shop for trading of sport goods.
Магазин за търговия със спортни стоки.

Biz is a website for online trading of Asian goods.
Biz е уеб сайт за онлайн търговия на азиатски стоки.

Marketplaces for the trading of illicit goods like drugs, firearms and cybercrime tools, such as malware.
Това бяха два от най-големите пазари за търговия с незаконни стоки като наркотици, огнестрелни оръжия и инструменти за извършване на киберпрестъпления, като например зловреден софтуер.

Dropshipping is a new model of trading relationships between manufacturers of goods and their distributors in retail.
Dropshipping е нов модел на търговски взаимоотношения между производителите на стоки и техните дистрибутори в търговията на дребно.

Created in 19993, Art-93 specializes in the manufacturing and trading of leather goods and accessories.
Създадена през 1993 г., фирма„АРТ-93” е тясно специализирана в производството и търговията на кожени изделия и аксесоари.

It is the largest metropolis in a radius of 800 km, and is an important trading post of goods for the mountain states.
Той е най-големият мегаполис в радиус от 800 км, и като такъв е важен търговски пункт на стоки за планинските щати.