Какво е " TRANQUILLISERS " на Български - превод на Български

• транквилизатори
• транквиланти
• успокоителни

Примери за използване на Tranquillisers на Английски и техните преводи на Български

Horse tranquillisers.
Конски транквиланти.

Verity had been prescribed tranquillisers.
На Верити се и били предписани транквиланти.

We use tranquillisers.
Ще използваме транквиланти.

Tranquillisers, antidepressants, antipsychotics.
Успокоителни, антидепресанти, психотропни.

Treatments include antidepressants and tranquillisers.
Лечението включва антидепресанти и успокоителни.

Sleeping pills or minor tranquillisers if you're having trouble sleeping.
Хапчета за сън или леки транквилизатори, ако имате проблеми със съня.

Calming you down or helping you to sleep(tranquillisers).
Успокояване или като помощ при заспиване(транквилизатори).

The prevalence of non-medical use of opioids and tranquillisers by women remains at a comparable level to that of men.
Нивото на употреба на опиоиди и транквиланти от страна на жените остава на сравнимо ниво с това на мъжете.

Medicines used for treating anxiety(tranquillisers).
Лекарства, използвани за лечение на безпокойство(транквилизатори).

To measure the effects of psychoactive drugs, like tranquillisers, amphetamines and caffeine that change the way we think, act and perceive.
Да измерите въздействието на психоактивните вещества, като транквиланти, амфетамини и кофеин, които променят начина на мислене, действие, и възприятие.

Therefore the preparation can be combined with sedatives, hypnotics and tranquillisers.
Поради това може да се комбинира с успокоителни, сънотворни средства и транквилизатори.

Any medicines to treat anxiety, tranquillisers or other opioid medicines, as they can increase the risk of severe breathing problems.
Всякакви лекарства лекарства за лечение на тревожност, успокоителни или други опиоидни лекарства, понеже те могат да повишат риска за тежки проблеми с дишането.

I gained a lot of weight, started wearing jumpsuits and ate tranquillisers like they were trail mix.
Надебелях, започнах да нося комбинезони и ядях успокоителни сякаш бяха бонбонки.

You might feel drowsy if ZYPREXA is taken in combination with antidepressants or medicines taken for anxiety or to help you sleep(tranquillisers).
Вие може да почувствате сънливост, ако приемате ZYPREXA в комбинация с антидепресанти или лекарства за лечение на тревожност или такива подпомагащи съня(транквилизатори).

Any medicines which might make you sleepy(have a sedative effect), such as sleeping pills, medicines to treat anxiety, tranquillisers or other opioid medicines, as they can increase the risk of severe breathing problems.
Всякакви лекарства, които Ви правят сънливи(със седативен ефект) като приспивателни, лекарства за лечение на тревожност, успокоителни или други опиоидни лекарства, понеже те могат да повишат риска за тежки проблеми с дишането.

Only take other medicines while you are on Olazax if your doctor tells you that you can. You might feel drowsy if Olazax is taken in combination with antidepressants or medicines taken for anxiety or to help you sleep(tranquillisers).
Вие може да почувствате сънливост, ако приемате Olazax в комбинация с антидепресанти или лекарства за лечение на тревожност или такива подпомагащи съня(транквилизатори).

If you are already taking antidepressants, medicines for anxiety or to help you sleep(tranquillisers), you may feel drowsy if ZYPADHERA is given.
Ако досега сте приемали антидепресанти, лекарства за тревожност или които Ви помагат да заспите(транквилизатори), то може да се почувствате сънлив, ако се дава ZYPADHERA.

Special care should be taken if you are treated with any of the following medicines:- any medicines which might normally make you sleepy(have a sedative effect) such as sleeping pills, medicines to treat anxiety, antihistamines, or tranquillisers.
Специални мерки трябва да се вземат, ако се лекувате с някое от следните лекарства:- лекарства, които обикновено може да Ви направят сънливи(имат седативен ефект) като хапчета за сън, лекарства за лечение на безпокойство, антихистамини или транквиланти.

The concomitant use of other central nervous system depressants, including other opioids, sedatives or hypnotics, general anaesthetics, phenothiazines, tranquillisers, skeletal muscle relaxants, sedating antihistamines and alcohol may produce additive depressant effects.
Едновременната употреба с други депресанти на централната нервна система, включителнo други опиоиди, седативни и хипнотични средства, общи анестетици, фенотиазини, транквилизатори, миорелаксанти, седативни антихистаминови средства и алкохол, може да предизвика допълнителни ефекти на потискане.

Taking other medicines A combination of ZYPREXA with the following medicines might make you feel drowsy: medicines taken for anxiety or to help you sleep(tranquillisers), antidepressants.
Прием на други лекарства От комбинирането на ZYPREXA със следните продукти може да се почувствате сънливост: лекарства които се приемат при тревожност и които ви помагат да заспите(транквилизатори), антидепресанти.

The concomitant use of other central nervous system depressants(including opioids, sedatives, hypnotics, general anaesthetics, phenothiazines, tranquillisers, sedating antihistamines and alcohol) and skeletal muscle relaxants, may produce additive depressant effects: hypoventilation, hypotension, profound sedation, coma or death may occur.
Съпътстващата употреба с други антидепресанти( включително опиоиди, седативи, хипнотици, общи анестетици, фенотиазин, транквиланти, седиращи антихистамини и алкохол) и миорелаксанти може да доведе до адитивен депресиращ ефект: може да настъпи хиповентилация, хипотония, дълбока седация, кома или смърт.

A combination of ZYPREXA with the following medicines might make you feel drowsy: medicines taken for anxiety or to help you sleep(tranquillisers, including benzodiazepines), and antidepressants.
От комбинирането на ZYPREXA със следните продукти може да се почувствате сънливост: лекарства, които се приемат при тревожност, или, които ви помагат да заспите(транквилизатори, включително бензодиазепини) и антидепресанти.

The concomitant use of other central nervous system depressants, including other opioids, sedatives or hypnotics, general anaesthetics, phenothiazines, tranquillisers, skeletal muscle relaxants, sedating antihistamines and alcohol may produce additive depressant effects.
Едновременното прилагане на други вещества, потискащи централната нервна система, включително други опиоиди, седативни вещества или хипнотици, общи анастетици, фенотиазини, транквилизатори, миорелаксанти, седиращи антихистамини и алкохол, може да предизвика задълбочаване на потискащите ефекти.

Co-administration of fentanyl with other central nervous system depressants, including other opioids, sedatives or hypnotics,(including benzodiazepines), general anaesthetics, phenothiazines, tranquillisers, skeletal muscle relaxants, sedating antihistamines and alcohol can produce additive depressant effects which may result in a fatal outcome(see section 4.4).
Едновременното приложение на фентанил с други депресанти на централната нервна система, включителнo други опиоиди, седативни и хипнотични средства( включително бензодиазепини), общи анестетици, фенотиазини, транквилизатори, миорелаксанти, седативни антихистаминови средства и алкохол, може да предизвика допълнителни ефекти на потискане, което може да има летален изход( вж. точка 4. 4).

Any medicines which might make you sleepy(have a sedative effect), such as sleeping pills, medicines to treat anxiety(e.g. benzodiazipines), tranquillisers or other opioid medicines, as they can increase the risk of severe breathing problems, coma and may be life-threatening.
Който се използва за лечение на гъбични инфекции, тъй като това лекарство може да окаже влияние върху начина, по който Вашият организъм разгражда суфентанил;- лекарства, които могат да Ви направят сънливи( да оказват седативен ефект), като сънотворни хапчета, лекарства за лечение на безпокойство( напр. бензодиазепини), успокоителни или други опиоидни лекарства, тъй като те могат да увеличат риска от тежки дихателни проблеми и кома и може да са животозастрашаващи;- Лекарства за лечение на депресия.