Какво е " TRANSACTIONS MAY " на Български - превод на Български

• транзакции могат
• сделки може
• транзакциите може
• операции може
• транзакции може
• трансакции може

Примери за използване на Transactions may на Английски и техните преводи на Български

Long-term transactions may remain open for several years.
Дългосрочните транзакции могат да останат отворени за няколко години.

Some features and functionality of Windows that are dependent on electronic transactions may not be supported in Iran.
Някои от функционалностите на Windows, които зависят от електронни трансакции, може да не се поддържат в Иран.

Certain online transactions may involve you calling us or us calling you.
Някои онлайн транзакции могат да включват обаждания от Вас към нас или обратното.

Monitoring or recording of calls, chats and other interactions: Certain transactions may involve you calling us or us calling you.
Наблюдения или записване на обаждания, разговори и други взаимодействия Някои онлайн транзакции могат да включват обаждания от вас към нас или обратното.

Certain online transactions may include contacting you by phone or vice versa.
Някои онлайн транзакции могат да включват обаждания от Вас към нас или обратното.

Many banks have already tightened lending conditions, but the lack of payments of already completed transactions may lead to a consumer recession.
Много банки вече са затегнати условията за отпускане на заеми, но липсата на плащания на вече приключили сделки може да доведе до рецесия на потребителите.

In other cases, economic transactions may involve information asymmetries;
В други случаи стопанските операции може да са свързани с асиметрична информация;

Distribution and Product Limitations in Iran: Some features and functionality of Windows that are dependent on electronic transactions may not be supported in Iran.
Дистрибуция и продуктови ограничения в Иран. Някои от функционалностите на Windows, които зависят от електронни трансакции, може да не се поддържат в Иран.

Certain website transactions may also involve you calling us or our calling you.
Някои онлайн транзакции могат да включват обаждания от Вас към нас или обратното.

Consumers are facing various risks, related to the currency's value and liquidity as well as to privacy, because payment transactions may in principle be linked to other information in the given network.
Потребителите се сблъскват с различни рискове, свързани със стойността и ликвидността на валутата, както и с поверителността на данните, тъй като платежните операции може по принцип да бъдат свързани с друга информация в дадената мрежа.

Those transactions may take place on a Findrow site, or the site of the third party.
Тези сделки може да се извършват на сайта на Fashion Inside, или на сайта на третата страна.

Furthermore, sending and receiving addresses for these transactions may potentially be linkable to a person's real-world identity.
Освен това, изпращането и получаването на адреси за тези транзакции може потенциално да бъде свързано с истинската идентичност на дадено лице.

Crossed transactions may lead to breakdowns in communication, which may sometimes be followed by conflict.
Кръстосаните транзакции могат да доведат до разриви в комуникацията, които понякога могат да бъдат последвани от конфликти.

Because bitcoin is not tied to any country or is subjected to regulations, global payments and other financial transactions are easier, and a lot more affordable than traditional international banking systems where fees still need to be paid and transactions may take time to be completed.
Тъй като биткойн не е обвързан с нито една страна или е подложен на регулации, глобалните плащания и други финансови транзакции са по-лесни и много по-достъпни от традиционните международни банкови системи, където таксите все още трябва да бъдат платени и транзакциите може да отнемат време.

The fact that stabilisation transactions may result in a market price that is higher than would otherwise prevail.
Фактът, че стабилизационните транзакции могат да доведат до пазарна цена, която е по-висока, отколкото би била преобладаващата иначе цена.

Because bitcoin is not bound to any country nor subjected to governmental regulations, global payments and other financial transactions are easier, and cheaper than traditional international banking, where higher fees need to be paid, and which transactions may take up to 10 business days to complete.
Лесни международни транзакции.- Тъй като биткойн не е обвързан с нито една страна или е подложен на регулации, глобалните плащания и други финансови транзакции са по-лесни и много по-достъпни от традиционните международни банкови системи, където таксите все още трябва да бъдат платени и транзакциите може да отнемат време.

Such transactions may have to be margined, and you should be aware of the implications of this, which are set out in paragraph 3 below.
Маржин сделките могат да имат и условни задължения и трябва да сте наясно с последиците от това, както е посочено в параграфи 3 и 4 по-долу.

The patent states:“For example, a group of electronic or internet retailers who accept Bitcoin transactions may have a shipping address that may correlate with the Bitcoin address. The electronic retailers may combine the shipping address with the Bitcoin transaction data to create correlated data and republish the combined data as a combined data stream.”.
Патентни гласи:“Например, група от електронни или интернет търговци, които приемат Bitcoin сделки може да има адрес за доставка, които могат да се съпоставят с адреса Bitcoin. Електронните търговци на дребно могат да се комбинират с адреса за доставка на данни за транзакции Bitcoin за създаване на взаимосвързани данни и да публикувате комбинираните данни като комбиниран поток от данни.”.

These transactions may be subject to taxes and/or fees on international transactions not charged by Microsoft Store.
Тези транзакции може да подлежат на облагане с данъци и/или такси за международни транзакции, които не се начисляват от Магазина на Microsoft.

The deferred publication of information in respect of transactions may be authorised, for a period no longer than the period specified in MAR 7 Annex 1 EU for the class of share and transaction concerned, provided that the following criteria are satisfied.
Отложено публикуване на информация по отношение на сделки може да бъде разрешено за срок, не по-голям от срока, посочен в таблица 4 в приложение II за съответния клас акции и сделки, при условие че са спазени следните критерии.

Transactions may also be delayed due to GPL's compliance with its obligations under applicable anti-money laundering legislation, including if GPL suspects the transaction involves fraud.
Транзакциите може също така да бъдат отлагани поради спазване от страна на GPL на задълженията й по приложимо законодателство срещу изпирането на пари, включително ако GPL подозира, че транзакцията включва измама.

The deferred publication of information in respect of transactions may be authorised, for a period no longer than the period specified in Table 4 in Annex II for the class of share and transaction concerned, provided that the following criteria are satisfied.
Отложено публикуване на информация по отношение на сделки може да бъде разрешено за срок, не по-голям от срока, посочен в таблица 4 в приложение II за съответния клас акции и сделки, при условие че са спазени следните критерии: а сделката е между инвестиционен посредник, осъществяващ сделки за своя сметка.

Transactions may also be delayed due to Satabank's compliance with its obligations under applicable anti-money-laundering legislation, including if Satabank suspects that the transaction involves fraud or illegal or non-acceptable activities.
Транзакциите може също така да бъдат отлагани поради спазване от страна на GPL на задълженията й по приложимо законодателство срещу изпирането на пари, включително ако GPL подозира, че транзакцията включва измама.

Finalization of electronic transactions may also entail acquisition of the client's credit card details, which will be processed with all the necessary precautions established by the legislation for this sector.
Финализирането на електронните транзакции може да включва събирането на данни от кредитните карти на клиентите, които ще бъдат обработвани с всички необходими предпазни мерки, изложени в съответното законодателство.

Such margined transactions may also have a contingent liability and you should be aware of the implications of this as set out in paragraphs 3 and 4 below.
Маржин сделките могат да имат и условни задължения и трябва да сте наясно с последиците от това, както е посочено в параграфи 3 и 4 по-долу.

The list of these transactions may be broadened by selling technically difficult items, when the shop-assistant's help is required(his consultation, checking the condition of the item and so on).
Списък на тези операции може да се разшири в продажбата на технически сложни продукти, които изискват асистент продажби помощ(съветите му, проверки на стоки, и т.н.).

Such transactions may involve, in accordance with applicable law, the disclosure of personal information to prospective and actual purchasers or the receipt from sellers.
Подобни транзакции могат да включват, в съответствие с приложимото законодателство, разкриването на Лични данни пред потенциални или настоящи купувачи, или получаването на такава информация от продавачите.

You accept that all transactions may be checked to prevent money laundering and that any transactions made by you which Toals deems suspicious, may be reported to the appropriate authorities.
Вие приемате, че всички транзакции могат да бъдат проверявани с цел предотвратяване прането на пари, и че всяка направена от вас транзакция, която Betfair счете за съмнителна, може да бъде докладвана на съответните органи.

The deferred publication of information in respect of transactions may be authorised, for a period no longer than the period specified in Table 4 in Annex II[of the MiFID Regulation][reproduced in MAR 7 Annex 1 EU] for the class of share and transaction concerned, provided that the following criteria are satisfied.
Отложено публикуване на информация по отношение на сделки може да бъде разрешено за срок, не по-голям от срока, посочен в таблица 4 в приложение II за съответния клас акции и сделки, при условие че са спазени следните критерии.