Какво е " TRANSITION FROM CAPITALISM " на Български - превод на Български

• прехода от капитализма
• преминаването от капитализма
• преходът от капитализма
• прехода от капитализъм
• преход от капитализъм

Примери за използване на Transition from capitalism на Английски и техните преводи на Български

Transition from capitalism to.
Години преход от капитализъм към.

Plete failure to understand the fundamental conditions of the transition from capitalism to Socialism.
Неразбирането на това е пълно неразбиране на основните условия на прехода от капитализма към социализма.

The transition from capitalism to communism covers a whole historical period.
Преминаването от капитализма към комунизма, казва Ленин, е цяла историческа епоха.

What is classical Marxism's conception of the transition from capitalism to socialism, and why does this matter?
Какво е отношението на марксистките партии към мирния преход от капитализма към социализма и възможен ли е той?

The transition from capitalism to communism," says Lenin,"represents an entire historical epoch.
Преминаването от капитализма към комунизма, казва Ленин, е цяла историческа епоха.

Not to understand this means a complete failure to understand the fundamental conditions of the transition from capitalism to socialism.
Неразбирането на това е пълно неразбиране на основните условия на прехода от капитализма към социализма.

As Comrade Lenin said:” The transition from capitalism to Communism represents an entire historical epoch.
Преминаването от капитализма към комунизма, казва Ленин, е цяла историческа епоха.

Failure to understand this signifies complete failure to understand the fundamental conditions of the transition from capitalism to Socialism.
Неразбирането на това е пълно неразбиране на основните условия на прехода от капитализма към социализма.

Later, during the transition from capitalism to communism still needed oppression, but it has been the suppression of the exploiting minority by the exploited majority.
По-нататък, при прехода от капитализма към комунизма, потискането е още необходимо, но то е вече потискане на експлоататорското малцинство от експлоатираното мнозинство.

On the basis of the above can be defined more precisely how democracy changes the transition from capitalism to communism.
Въз основа на всичко изложено по-горе ние можем по-точно да определим как се изменя демокрацията при прехода от капитализма към комунизма.

Similarly the transition from capitalism to communism will create a variety of political forms, but their essence will invariably be the same: the dictatorship of the proletariat.
Преходът от капитализма към комунизма, разбира се, не може да не даде грамадно изобилие и разнообразие на политическите форми, но същността ще бъде при това неизбежно само една: диктатурата на пролетариата.

On the basis of all that has been said above, it is possible to determine more precisely how democracy changes in the transition from capitalism to communism!
Въз основа на всичко казано по-горе може по-точно да се определи как се изменя демокрацията в прехода от капитализъм към комунизъм!

It would be extremely stupid and absurdly utopian to assume that the transition from capitalism to socialism is possible without coercion and without dictatorship.".
Да се приведат те в съответствие може само по революционен път„Би било най-велика глупост и най-лъжлива утопия да се предполага, че без принуда и без диктатура е възможен преход от капитализма към социализма.

On the basis of all that has been said above, it is possible to determine more precisely how democracy changes in the transition from capitalism to communism.
На основание на вече всичко изложено може точно да се определи, как се променя демокрацията при прехода от капитализъм към комунизъм.

The transition from capitalism to communism is certainly bound to yield a tremendous abundance and variety of political forms, but the essence will inevitably be the same: the dictatorship of the proletariat.
Преминаването от капитализма към комунизма, разбира се, не може да не даде грамадно изобилие и разнообразие на политически форми, но същността ще бъде една: диктатура на пролетариата.

On the basis of all that has been said above, it is possible to determine more precisely how democracy changes in the transition from capitalism to communism.
Въз основа на всичко изложено по-горе ние можем по-точно да определим как се изменя демокрацията при прехода от капитализма към комунизма.

The transition from capitalism to communism, of course, cannot help but produce a vast abundance and variety of political forms, but the essence will inevitably be the same: the dictatorship of the proletariat.
Преминаването от капитализма към комунизма, разбира се, не може да не даде грамадно изобилие и разнообразие на политически форми, но същността ще бъде една: диктатура на пролетариата.

Exclusion from democracy, of the exploiters and oppressors of the people- this is the change democracy undergoes during the transition from capitalism to communism.
Изключване от демокрацията, експлоататорите, потисниците на народа- ето какво е видоизмението на демокрацията при прехода от капитализма към комунизма.

The transition from capitalism to Communism will certainly create a great variety and abundance of political forms, but their essence will inevitably be the same: the dictatorship of the proletariat.".
Преходът от капитализма към комунизма, разбира се, не може да не даде грамадно изобилие и разнообразие на политическите форми, но същността ще бъде при това неизбежно само една: диктатурата на пролетариата.

Exclusion from democracy, of the exploiters and oppressors of the people- this is the change democracy undergoes during the transition from capitalism to communism.
Изключване от демокрацията, на експлоататорите, потисниците на народа- ето такава е промяната във вида на демокрацията при прехода от капитализма към комунизма.

The transition from capitalism to communism certainly cannot but yield a great abundance and variety of political forms, but the essence will inevitably be the same: the dictatorship of the proletariat.".
Преходът от капитализма към комунизма, разбира се, не може да не даде грамадно изобилие и разнообразие на политическите форми, но същността ще бъде при това неизбежно само една: диктатурата на пролетариата.

Opportunism does not extend recognition of the class struggle to the cardinal point, to the period of transition from capitalism to communism, of the overthrow and the complete abolition of the bourgeoisie.
Опортюнизмът не довежда признатата класова борба до най-важното, до периода на прехода от капитализъм към комунизъм, до периода за свалянето на буржоазията и пълното и́ унищожаване.

The transition from capitalism to communism also, of course, carries within it necessarily enormous wealth of diversity of political forms, but their nature necessarily be the same: the dictatorship of the proletariat.
Преходът от капитализма към комунизма, разбира се, не може да не даде грамадно изобилие и разнообразие на политическите форми, но същността ще бъде при това неизбежно само една: диктатурата на пролетариата.

The Great October Socialist Revolution represented the triumph of Marxism-Leninism and opened a new era in the history of humanity- that of the transition from capitalism to socialism and communism.
Великата октомврийска социалистическа революция(ВОСР), революцията- тържество на марксизма-ленинизма, откри нова ера в историята на човечеството- ерата на преход от капитализъм към социализъм и комунизъм.

The peculiar form of the transition from capitalism to Socialism in our country does not and cannot change the laws governing the transition from capitalism to Socialism which are common to all forms.
Своеобразната форма на прехода от капитализма към социализма у нас не отменя и не може да отмени основните закономерности на преходния период от капитализма към социализма, които са общи за всички страни.

Opportunism does not extend recognition of the class struggle to the cardinal point, to the period of transition from capitalism to communism, of the overthrow and the complete abolition of the bourgeoisie.
Опортюнизмът не довежда признаването на класовата борба именно до най-главното, до периода на прехода от капитализма към комунизма, до периода на събарянето на буржоазията и нейното пълно унищожаване.

Democracy for the vast majority of the people, and suppression by force, i.e., exclusion from democracy, of the exploiters and oppressors of the people- this is the change democracy undergoes during the transition from capitalism to Communism.”.
Демокрация за огромното, мнозинство на народа и сломяване със сила, т. е. изключване от демокрацията, експлоататорите, потисниците на народа- ето какво е видоизмението на демокрацията при прехода от капитализма към комунизма.

Opportunism does not carry the recognition of class struggle to the point, essential to communism, to the period of transition from capitalism to communism, to the period of overthrowing and completely abolishing the bourgeoisie.".
Опортюнизмът не довежда признаването на класовата борба именно до най-главното, до периода на прехода от капитализма към комунизма, до периода на събарянето на буржоазията и нейното пълно унищожаване.

Democracy for the vast majority of the people and suppressing the exploiters, the people suppressors, suppression by force, ie, exclusion of democracy- here this is the change that form of democracy during the transition from capitalism to communism.
Демокрация за гигантското болшинство от народа и натиск със сила, т.е. изключване от демокрацията, на експлоататорите, потисниците на народа- ето такава е промяната във вида на демокрацията при прехода от капитализма към комунизма.

Lenin stresses that:“Furthermore, during the transition from capitalism to communism suppression is still necessary, but it is now the suppression of the exploiting minority by the exploited majority.
Особеността на тази нова пролетарска държава се състои в това, че«при прехода от капитализма към комунизма потискането е още необходимо, но то е вече потискане на експлоататарското малцинство от експлоатираното мно зинство».