Какво е " TRANSPARENT AND EFFICIENT " на Български - превод на Български

• прозрачна и ефективна
• прозрачна и ефикасна
• прозрачен и ефективен
• прозрачно и ефективно
• прозрачни и ефикасни
• прозрачни и ефективни
• прозрачен и ефикасен

Примери за използване на Transparent and efficient на Английски и техните преводи на Български

Transparent and efficient pricing model;
Прозрачен и ефективен модел на ценообразуване;

CloudSigma also delivers transparent and efficient resource purchasing.
CloudSigma също така предоставя прозрачна и ефективна покупка на ресурси.

A transparent and efficient spending of these funds is necessary to this effect.
За това е необходимо прозрачното и ефективно изразходване на тези средства.

We are confident that future transit should be based on transparent and efficient EU regulations.
Смятаме, че бъдещият транзит трябва да е основан на прозрачни и ефективни правила на ЕС.

Adoption of transparent and efficient governance model.
Приемане на прозрачен и ефикасен модел за управление.

To conclude, I believe it is vitally important to fight together for the transparent and efficient management of European resources.
В заключение, считам, че е жизнено важно да се борим заедно за прозрачно и ефективно управление на европейските средства.

Adoption of transparent and efficient governance model.
Възприемане на прозрачен и ефикасен модел на управление.

Patent aggregators might help to establish a functioning market for patents, which is liquid, transparent and efficient.
Агрегаторите на патенти биха могли да помогнат за създаването на функциониращ пазар за патенти, който да е ясен, прозрачен и ефективен.

Development of dedicated IT tools ensuring transparent and efficient functioning of the internal market.
Разработването на специални ИТ инструменти за гарантиране на прозрачното и ефикасно функциониране на вътрешния пазар.

The Commission should ensure that the Platform uses its financial resources for its work in a transparent and efficient way.
Комисията следва да гарантира, че платформата използва финансовите ресурси, определени за платформата, по прозрачен и ефективен начин.

We believe this shift will allow for more smooth, transparent and efficient transactions and an overall better customer experience for you.
Ние вярваме, че тази промяна ще даде възможност за по-гладки, прозрачни и ефективни сделки и цялостно по-добро обслужване на клиентите за вас.

Responding to the expectations for a different luxury, which offers quality, traceable, transparent and efficient products.
Да се откликне на очакванията за един по-различен лукс: който предлага качествени, проследими(като произход), прозрачни и ефикасни продукти.

IBEX is committed to develop a transparent and efficient Bulgarian power market and, thus, to enable a timely and reliable implementation of the EU Target model.
БНЕБ е решена за развие прозрачен и ефективен енергиен пазар в България и по този начин да направи възможно своевременното и надеждно прилагане на целевия пазарен модел на ЕС.

Development of dedicated IT tools and contact points ensuring transparent and efficient functioning of the internal market.
Разработването на специални ИТ инструменти за гарантиране на прозрачното и ефикасно функциониране на вътрешния пазар.

Learning agreement: provides a transparent and efficient preparation of the exchange to make sure the student receives recognition for the activities to be completed abroad.
Целта на Споразумението за обучение е да се осигури прозрачна и ефективна подготовка на обмена, за да се гарантира на студента, че дейностите, които той успешно е приключил в чужбина, получават необходимото признание.

The EU has made it very clear that the establishment of an independent, impartial, reliable, transparent and efficient judicial system is essential.
Европейският съюз много ясно показа, че установяването на независима, безпристрастна, надеждна, прозрачна и ефикасна съдебна система е от съществено значение.

The purpose of the Learning Agreement is to provide a transparent and efficient preparation of the exchange to make sure the student receives recognition for the activities successfully completed abroad.
Целта на Споразумението за обучение е да се осигури прозрачна и ефективна подготовка на обмена, за да се гарантира на студента, че дейностите, които той успешно е приключил в чужбина, получават необходимото признание.

Expert of the project team, implementing the project“Publicity and efficiency of the insolvency procedure”, priority 1.5“Transparent and efficient judicial system”(2011).
Експерт от екипа, изпълняващ проект„Публичност и ефективност на производството по несъстоятелност”, приоритет 1.5„Прозрачна и ефективна съдебна система”(2011).

The objective of the agreement is to offer a transparent and efficient preparation of the exchange in order to ensure the student obtains recognition of the activities they have successfully completed abroad.
Целта на Споразумението за обучение е да се осигури прозрачна и ефективна подготовка на обмена, за да се гарантира на студента, че дейностите, които той успешно е приключил в чужбина, получават необходимото признание.

AHEP and the receiving organization must sign a Learning Agreement for Traineeships to ensure a transparent and efficient preparation of the exchange abroad.
Вашето висше учебно заведение и приемащата организация трябва да подпишете споразумение за обучение под формата на стаж, за да се осигури прозрачна и ефикасна подготовка на обмена в чужбина.

The proposal includes clear arrangements and responsibilities for transparent and efficient decision-making, conflict resolution, risk management and reporting and communication between the participating organisations.
Предложението съдържа ясни договореност и разпределение на отговорностите за прозрачно и ефективно вземане на решения, разрешаване на спорове, отчитане и комуникация между участващите организации.

You, your home Higher Education tutor and the receiving organization must sign a Learning Agreement for Traineeships to ensure a transparent and efficient preparation of the exchange abroad.
Вие, вашето висше учебно заведение и приемащата организация трябва да подпишете споразумение за обучение под формата на стаж, за да се осигури прозрачна и ефикасна подготовка на обмена в чужбина.

The transmission system operator shall establish and publish transparent and efficient procedures for non-discriminatory connection of new power plants to the transmission system.
Операторът на преносна система определя и публикува прозрачни и ефикасни процедури за недискриминационно свързване на нови инсталации за производство и на нови съоръжения за съхраняване на енергия към преносната система.

Underlines the importance of making further progress and deepening a culture of parliamentary dialogue as a crucial step in making the Verkhovna Rada a more effective, transparent and efficient legislator;
Подчертава, че е важно да се постигне допълнителен напредък и да се задълбочи културата на парламентарен диалог като решаваща стъпка за превръщането на Върховната рада в по-ефективен, прозрачен и ефикасен законодател;

Croatia is still far from having an independent, impartial, transparent and efficient judicial system, according to the report.
В Хърватия все още не може да се говори за независима, безпристрастна, прозрачна и ефективна съдебна система, се казва в доклада.

Our transparent and efficient approach will make things easier for you so that after the serious and extensive work on the preliminary project you could even go on holiday and when you return, you will find your new home in flawless condition and ready for use.
Нашият прозрачен и ефективен подход ще Ви улесни дотолкова, че след сериозната и изчерпателна работа по предварителния проект, Вие ще можете дори да заминете на почивка, а когато се върнете да намерите новия си дом в безупречно състояние и готов за живеене.

We should meet the great expectations of the citizens in the region for transparent and efficient institutions,” the President added after he took part in the summit.
Трябва да отговорим на високите очаквания на гражданите в региона за прозрачни и ефективни институции“, допълни президентът след участието си на Срещата на върха.

The purpose of the Learning Agreement is to provide a transparent and efficient preparation of the study period abroad and to ensure that you will receive recognition for the educational components successfully completed abroad.
Целта на Споразумението за обучение е да осигури прозрачна и ефикасна подготовка преди периода на обучение в чужбина и да се гарантира, че студентът ще получи признаване в неговата/ нейната степен за образователните компоненти, успешно завършени в чужбина.

The current events in our neighbourhood show that we must have safe, transparent and efficient procedures for those who turn to us and seek protection.
Настоящите събития в съседните на ЕС региони показват, че ние трябва да разполагаме със сигурни, прозрачни и ефикасни процедури за тези, които се обръщат към нас и търсят закрила.

The purpose of the Learning Agreement is to provide a transparent and efficient preparation of the study period abroad and to ensure that the student will receive recognition in his/her degree for the educational components successfully completed abroad.
Целта на Споразумението за обучение е да осигури прозрачна и ефикасна подготовка преди периода на обучение в чужбина и да се гарантира, че студентът ще получи признаване в неговата/ нейната степен за образователните компоненти, успешно завършени в чужбина.